メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

미안해요

589
細分類: 自由テーマ 76607 JA Lv 0
皆さんレスありがとうございました。韓国の学生は勉強熱心ということは以前から聞いていましたが、夜中の２，３時に帰宅するほど忙しい日々を送っているとは知りませんでした。日本では、そのような習慣があまりないのでビックリしましたね。 それと、わたしの書き込みに気を悪くされた方に深くお詫び申¥し上げます。すみませんでした。これからは、韓国の文化を日本の文化と同一視しないようにしていきます。
翻訳を見る

미안해요

여러분 레스 감사합니다.한국의 학생은 공부 열심이라고 하는 것은 이전부터 듣고 있었습니다만, 한밤중의 2, 3시에 귀가할 만큼 바쁜 날들을 보내고 있다고는 몰랐습니다.일본에서는, 그러한 습관이 별로 없기 때문에 깜짝 놀랐어요. 그것과 나의 기입에 기분을 나쁘게 여겨진 (분)편에 깊게 사과신합니다.미안합니다.지금부터는, 한국의 문화를 일본의 문화와 동일시 하지 않게 해 갈 것입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,155件

1,025 / 2,758ページ

  1. 早稲田大, チェックイックヌンロボット開発!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    1 401
    82896 KO
  2. 友達と付き合いたいです‾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 60
    3,735
    101317 KO
  3. 私はこんなに住む奪います‾〓
    細分類: 自由テーマ
    Lv 30
    482
    82895 KO
  4. （ ‘Θ‘）ψ　あの人は今
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    7 587
    82887 JA
  5. 良い歌なんだけどね。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    10 577
    82886 JA
  6. ( -∇-) モーニング娘。in the U.S
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    8 511
    82892 JA
  7. 皆皆楽しい週末になってください!!!!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 418
    82891 KO
  8. ( ‘Θ‘)ψ　今日のご飯けんか
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    11 767
    82889 JA
  9. ( ‘Θ‘)ψ　今日の seoul
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    10 531
    82890 KO
  10. 疲れがたまる今日の一日(日本語使用100%)
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    1 470
    82888 KO
  11. 九州ラーメンクイドラクで日本人と一緒に働く方求めます‾
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    8,097
    63368 KO
  12. 大邱で
    細分類: 入会挨拶
    Lv 10
    2 2,994
    107925 KO
  13. ]긛깛긐긤깛긐궸 "]"궻븙궯궫긾깛긐긟깛긐귽긤깑궼긢|긙깈궬궴!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    525
    82881 KO
  14. 自然、台湾。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 587
    82877 KO
  15. 恩知らずの物乞い朝鮮のみなさん、こんばんは^-^
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    8 786
    82885 JA
  16. こんばんわ
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    6 3,301
    107926 JA
  17. DDos 街何だインターネット接続がならないの??
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    1 415
    82880 KO
  18. よくブタックドリニだ‾
    細分類: 入会挨拶
    Lv 20
    2 3,017
    107924 KO
  19. [釜山]JPT 600&800点目標スタディ募集します..
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    7,352
    63367 KO
  20. (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪肥後のおなご（おてもやん）はかわいかねｗ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    6 817
    82884 JA