メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

미안해요

249
細分類: 自由テーマ 76607 JA Lv 0
皆さんレスありがとうございました。韓国の学生は勉強熱心ということは以前から聞いていましたが、夜中の２，３時に帰宅するほど忙しい日々を送っているとは知りませんでした。日本では、そのような習慣があまりないのでビックリしましたね。 それと、わたしの書き込みに気を悪くされた方に深くお詫び申¥し上げます。すみませんでした。これからは、韓国の文化を日本の文化と同一視しないようにしていきます。
翻訳を見る

미안해요

여러분 레스 감사합니다.한국의 학생은 공부 열심이라고 하는 것은 이전부터 듣고 있었습니다만, 한밤중의 2, 3시에 귀가할 만큼 바쁜 날들을 보내고 있다고는 몰랐습니다.일본에서는, 그러한 습관이 별로 없기 때문에 깜짝 놀랐어요. 그것과 나의 기입에 기분을 나쁘게 여겨진 (분)편에 깊게 사과신합니다.미안합니다.지금부터는, 한국의 문화를 일본의 문화와 동일시 하지 않게 해 갈 것입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,149件

57 / 2,758ページ

  1. 蕗谷 虹児（若干、内容追加）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,281
    3160166 JA
  2. 行き止まり線となった根室本線…。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    769
    3160016 JA
  3. 風真いろは 初期衣装｜雰囲気まで“いろは”らしく纏えるコスプレ衣装
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    749
    3159967 JA
  4. 内田有紀他2
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,351
    3159803 JA
  5. 内田有紀他3
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,327
    3159801 JA
  6. 約350年の歴史のデパート・私の母方の祖母の姉の話他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,335
    3159800 JA
  7. 刺青・博奕打ち 一匹竜他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,393
    3159799 JA
  8. 旗本退屈男 謎の暗殺隊他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,306
    3159798 JA
  9. 弘瀬 金蔵（hirose kinzo）
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,291
    3159797 JA
  10. 埴輪 大魔神逆襲
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,253
    3159796 JA
  11. 「不滅のあなたへ」のテーマ曲他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,215
    3159795 JA
  12. 刺青
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,341
    3159794 JA
  13. ホロライブ・輪堂千速の魅力をそのままに。着心地にもこだわったCOSCLTのコスプレ衣装レビュー
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    1 735
    3159677 JA
  14. 高度な妨害技術の世界への洞察
    細分類: 自由テーマ
    Lv 35
    640
    3159621 JA
  15. TPE vs シリコン｜ラブドール素材の違いと失敗しない選び方
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    732
    3158609 JA
  16. ホロライブ 星街すいせい Live Tour 2024 Spectra of Nova
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    674
    3158542 JA
  17. 79年の歴史の会社・走るラ〇ホ他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,329
    3158341 JA
  18. 七夕、和菓子他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,367
    3158330 JA
  19. 小籠包の歴史・中国料理
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,348
    3158325 JA
  20. お節料理（正月の伝統料理）2017他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,317
    3158324 JA