メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

미안해요

264
細分類: 自由テーマ 76607 JA Lv 0
皆さんレスありがとうございました。韓国の学生は勉強熱心ということは以前から聞いていましたが、夜中の２，３時に帰宅するほど忙しい日々を送っているとは知りませんでした。日本では、そのような習慣があまりないのでビックリしましたね。 それと、わたしの書き込みに気を悪くされた方に深くお詫び申¥し上げます。すみませんでした。これからは、韓国の文化を日本の文化と同一視しないようにしていきます。
翻訳を見る

미안해요

여러분 레스 감사합니다.한국의 학생은 공부 열심이라고 하는 것은 이전부터 듣고 있었습니다만, 한밤중의 2, 3시에 귀가할 만큼 바쁜 날들을 보내고 있다고는 몰랐습니다.일본에서는, 그러한 습관이 별로 없기 때문에 깜짝 놀랐어요. 그것과 나의 기입에 기분을 나쁘게 여겨진 (분)편에 깊게 사과신합니다.미안합니다.지금부터는, 한국의 문화를 일본의 문화와 동일시 하지 않게 해 갈 것입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,149件

79 / 2,758ページ

  1. 硝子シーツだ施工後期
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    836
    3121996 KO
  2. ロゴデザイン大切さと業社選定後期
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    791
    3121969 KO
  3. アサンコルベンとインチォンゴングハングコルベン利用後期
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    930
    3121402 KO
  4. 防虫網入れ替え後期と業社選定方式
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    766
    3121216 KO
  5. 防虫網入れ替えと専門家手軽く捜す方法!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    803
    3121187 KO
  6. 防虫網入れ替えで手軽く快適感じること!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 938
    3120499 KO
  7. 国立建築資料館 Expo展前期
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,941
    3119507 JA
  8. 上野公園桜2025他前編
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,685
    3119506 JA
  9. 上野公園桜2025他後編
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,679
    3119505 JA
  10. サモサ（南アジアの伝統料理）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,686
    3119503 JA
  11. 大阪万国博覧会（Expo ‘70）の映像
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,779
    3119502 JA
  12. 1937年パリ万国博覧会日本館他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,733
    3119501 JA
  13. 阪神間（hanshinkan）モダニズム
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,716
    3119500 JA
  14. 防虫網必要性と微細防虫網紹介
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 964
    3119446 KO
  15. 2017東京都心桜の花見散歩1
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,783
    3119131 JA
  16. 2017東京都心桜の花見散歩2
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,797
    3119130 JA
  17. 2017東京都心桜の花見散歩3
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,744
    3119129 JA
  18. 2017東京都心桜の花見散歩4
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,732
    3119128 JA
  19. 2017東京都心桜の花見散歩5
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,689
    3119127 JA
  20. 2017東京都心桜の花見散歩6
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,653
    3119126 JA