メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

미안해요

631
細分類: 自由テーマ 76607 JA Lv 0
皆さんレスありがとうございました。韓国の学生は勉強熱心ということは以前から聞いていましたが、夜中の２，３時に帰宅するほど忙しい日々を送っているとは知りませんでした。日本では、そのような習慣があまりないのでビックリしましたね。 それと、わたしの書き込みに気を悪くされた方に深くお詫び申¥し上げます。すみませんでした。これからは、韓国の文化を日本の文化と同一視しないようにしていきます。
翻訳を見る

미안해요

여러분 레스 감사합니다.한국의 학생은 공부 열심이라고 하는 것은 이전부터 듣고 있었습니다만, 한밤중의 2, 3시에 귀가할 만큼 바쁜 날들을 보내고 있다고는 몰랐습니다.일본에서는, 그러한 습관이 별로 없기 때문에 깜짝 놀랐어요. 그것과 나의 기입에 기분을 나쁘게 여겨진 (분)편에 깊게 사과신합니다.미안합니다.지금부터는, 한국의 문화를 일본의 문화와 동일시 하지 않게 해 갈 것입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

フリートーク

全55,155件

814 / 2,758ページ

  1. ("A`)お前らの意見を聞きたい
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    30 1,068
    86540 JA
  2. 韓国 U17 女選手たちの制服
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    6 1,130
    86533 KO
  3. 日本は経済だけ先進国で
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    10 1,178
    86532 KO
  4. 秋風邪を引きました
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    3 1,113
    86531 JA
  5. 貶す時　褒める時
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    23 898
    86530 JA
  6. 引越しますがここは良かった＾＾（ウォン-＞円）換金
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    1 1,070
    86529 JA
  7. hellow ‾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    2 962
    86528 KO
  8. 秋が消えたような天気....
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    2 1,000
    86527 KO
  9. 加入あいさつ?
    細分類: 入会挨拶
    Lv 20
    3,300
    108104 KO
  10. ソウル韓国人の大阪夏経験記 7
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    13 918
    86537 KO
  11. キムチの危機
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    5 1,127
    86536 JA
  12. 無題
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    2 1,068
    86523 JA
  13. 左翼の活動家が国家公安委員長
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    1 1,105
    86535 JA
  14. 米国下院が対中制裁法案可決
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    954
    86534 JA
  15. 漢字嫌い -_-;
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    14 1,118
    86520 JA
  16. 渡辺まゆをggってみたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    4 1,388
    86526 JA
  17. ＡＫＢｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    8 1,177
    86525 JA
  18. ソウル韓国人の大阪夏経験記 6
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    12 1,067
    86524 KO
  19. 日本の中国へのＯＤＡ＾＾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    865
    86522 JA
  20. 米国「沖縄県と一緒に返還した」
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    1,109
    86521 JA