メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本語教室 [おしゃべり] で会員を募集します.

434
細分類: 自由テーマ 78310 JA Lv 0
ここは釜山です.. 日本人先生とロールプレイングを主として勉強して見ましょう. 日本語教室 [おしゃべり] で会員を募集します. 学生たちが日本語で話して, 間違った部分を日本人先生が直してくれる方式の授業をしようとします. ぎこちない韓国式日本語を, 自然な日本語で直して見ましょう. <授業方式> 教材なしに, テーマを決めて状況を設定して 2-3人ずつ相棒を成して役目遊び(ロールプレイング)をして見ます. それを皆と一緒に日本人先生が見守ってどこがよし, どこが間違ったのか話す時間を持ちます. 自分の誤った日本語習慣や韓国式日本語を直して見るきっかけになるでしょう. 関心ある方は下の住所で接続して告知事項を参考する 望みます.. http://cafe.daum.net/ohshaberi さて..申し訳ないが参加資格があります.. どの位会話実力があると授業が可能なので.. 日本語能力試験 2級または JPT 600点以上の実力を取り揃えた 19歳以上のナムニョブンを募集します.
翻訳を見る

일본어 교실 [おしゃべり] 에서 회원을 모집합니다.

여기는 부산입니다.. 일본인 선생님과 롤플레이를 위주로 공부해 봅시다. 일본어 교실 [おしゃべり] 에서 회원을 모집합니다. 학생들이 일어로 이야기하고, 틀린 부분을 일본인 선생님이 고쳐주는 방식의 수업을 하고자 합니다. 어색한 한국식 일본어를, 자연스러운 일본어로 고쳐봅시다. <수업 방식> 교재없이, 테마를 정하고 상황을 설정해서 2-3명씩 짝을 이루어 역할놀이(롤플레이)를 해봅니다. 그것을 모두와 함께 일본인 선생님이 지켜보고 어디가 좋았는지, 어디가 잘못됐는지 이야기하는 시간을 갖습니다. 자신의 잘못된 일어 습관이나 한국식 일본어를 고쳐보는 계기가 될것입니다. 관심 있으신 분은 아래의 주소로 접속하셔서 공지사항을 참고하시기 바랍니다.. http://cafe.daum.net/ohshaberi 참..죄송하지만 참가자격이 있습니다.. 어느 정도 회화 실력이 있어야 수업이 가능하므로.. 일본어 능력 시험 2급 또는 JPT 600점 이상의 실력을 갖춘 19세 이상의 남녀분을 모집합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

  • Lv 0

    JPT600以上なら.....うーん.....高級勉強ではなければハルピルヨオブヌンゴガッダヌンセングガックが..;;

    21年前

  • Lv 0

    ichido mini kite kudasai bugyong daigaku de shiteimasu

    21年前

フリートーク

全55,155件

1,122 / 2,758ページ

  1. あなたも検定を受けなさい！！！
    細分類: 自由テーマ
    Lv 90
    4 566
    81238 JA
  2. はじめまして☆
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 2,127
    107803 JA
  3. ｜ω・)　ｼﾞｨｰｰｰｰｰｰ　
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    8 627
    81241 JA
  4. 嬉しいです‾よろしく‾
    細分類: 入会挨拶
    Lv 20
    1 2,149
    107802 KO
  5. 巨人選手たち「韓国は苦労する相手ではない」
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 438
    81227 JA
  6. ( ‘Θ‘)ψ 　今日の Audi
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    9 640
    81237 KO
  7. （ ‘Θ‘）ψ 今日の　ヤギ系
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    16 808
    81236 JA
  8. まろやか番長。　(´・ω・`)ｂ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    11 703
    81235 JA
  9. 今日の、うん？何？　
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    9 576
    81234 JA
  10. ( ‘Θ‘)ψ 今日の兎首
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    8 517
    81232 KO
  11. かんこくへ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 444
    81230 KO
  12. こんにちは(さようなら)? 私は精油陣(鄭楡陳)と言う.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 659
    81229 KO
  13. 今日の変態
    細分類: 自由テーマ
    Lv 90
    4 621
    81226 JA
  14. 国士舘大よ大丈夫か？
    細分類: 自由テーマ
    Lv 90
    1 556
    81228 JA
  15. 日本人の方に
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    52 942
    81218 KO
  16. ここが...
    細分類: 自由テーマ
    Lv 50
    6 697
    81225 KO
  17. 今日の猫/動物
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    3 508
    81224 KO
  18. # 今日も ... #
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    5 522
    81223 KO
  19. （ ‘Θ‘）ψ 今日の　少女
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    12 777
    81222 JA
  20. ヤフオクで・・・
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    12 715
    81221 JA