メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本語教室 [おしゃべり] で会員を募集します.

322
細分類: 自由テーマ 78310 JA Lv 0
ここは釜山です.. 日本人先生とロールプレイングを主として勉強して見ましょう. 日本語教室 [おしゃべり] で会員を募集します. 学生たちが日本語で話して, 間違った部分を日本人先生が直してくれる方式の授業をしようとします. ぎこちない韓国式日本語を, 自然な日本語で直して見ましょう. <授業方式> 教材なしに, テーマを決めて状況を設定して 2-3人ずつ相棒を成して役目遊び(ロールプレイング)をして見ます. それを皆と一緒に日本人先生が見守ってどこがよし, どこが間違ったのか話す時間を持ちます. 自分の誤った日本語習慣や韓国式日本語を直して見るきっかけになるでしょう. 関心ある方は下の住所で接続して告知事項を参考する 望みます.. http://cafe.daum.net/ohshaberi さて..申し訳ないが参加資格があります.. どの位会話実力があると授業が可能なので.. 日本語能力試験 2級または JPT 600点以上の実力を取り揃えた 19歳以上のナムニョブンを募集します.
翻訳を見る

일본어 교실 [おしゃべり] 에서 회원을 모집합니다.

여기는 부산입니다.. 일본인 선생님과 롤플레이를 위주로 공부해 봅시다. 일본어 교실 [おしゃべり] 에서 회원을 모집합니다. 학생들이 일어로 이야기하고, 틀린 부분을 일본인 선생님이 고쳐주는 방식의 수업을 하고자 합니다. 어색한 한국식 일본어를, 자연스러운 일본어로 고쳐봅시다. <수업 방식> 교재없이, 테마를 정하고 상황을 설정해서 2-3명씩 짝을 이루어 역할놀이(롤플레이)를 해봅니다. 그것을 모두와 함께 일본인 선생님이 지켜보고 어디가 좋았는지, 어디가 잘못됐는지 이야기하는 시간을 갖습니다. 자신의 잘못된 일어 습관이나 한국식 일본어를 고쳐보는 계기가 될것입니다. 관심 있으신 분은 아래의 주소로 접속하셔서 공지사항을 참고하시기 바랍니다.. http://cafe.daum.net/ohshaberi 참..죄송하지만 참가자격이 있습니다.. 어느 정도 회화 실력이 있어야 수업이 가능하므로.. 일본어 능력 시험 2급 또는 JPT 600점 이상의 실력을 갖춘 19세 이상의 남녀분을 모집합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

  • Lv 0

    JPT600以上なら.....うーん.....高級勉強ではなければハルピルヨオブヌンゴガッダヌンセングガックが..;;

    21年前

  • Lv 0

    ichido mini kite kudasai bugyong daigaku de shiteimasu

    21年前

フリートーク

全55,155件

146 / 2,758ページ

  1. どの位スズンウロしましょうか
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    828
    2993441 KO
  2. 170年以上前の東京のグルメ誌の話他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2,202
    2993438 JA
  3. ブッシュドノエル（フランスの伝統的なケーキ）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,855
    2993437 JA
  4. 日本のクリスマスケーキの歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,882
    2993436 JA
  5. 日本のクリスマスの歴史他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2,032
    2993424 JA
  6. コルベン, コールタクシー予約の時一番合理的な方法 = オルベン
    細分類: 宣伝
    Lv 10
    3,441
    2993315 KO
  7. 13년만에 글을 올립니다
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    5,936
    2993209 JA
  8. 日本初の鉄道開通他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,933
    2992791 JA
  9. 100年近い歴史を有する鉄道駅・東京ステーションギャラリー他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,773
    2992682 JA
  10. 弥生美術館近代着物展他前編
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,869
    2992681 JA
  11. 弥生美術館近代着物展他後編
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,877
    2992680 JA
  12. 悩まずに一番チープに "今年バス"でバス台切り下げの時です!
    細分類: 宣伝
    Lv 5
    3,251
    2992658 KO
  13. 着物（日本の女性向けの伝統衣装）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,803
    2992526 JA
  14. 仁川空港まで楽に "オルベン"でコルベンコールタクシー予約して移動して見てください
    細分類: 宣伝
    Lv 20
    3,451
    2992432 KO
  15. 東京都現代美術館　ミナ・ペルホネン展他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 1,941
    2992256 JA
  16. グィヨウンモングモングが
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    816
    2992226 KO
  17. 今年バスで価格比較を通じてチープにバス貸切して見てください!
    細分類: 宣伝
    Lv 15
    3,292
    2992192 KO
  18. 太田記念美術館 着物に着目した浮世絵展他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2,061
    2992095 JA
  19. ラザニア（イタリアの伝統料理）・寿司（日本の伝統料理）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    2,012
    2992094 JA
  20. ロボアニメ風サザエさんテーマ曲他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1,874
    2992085 JA