メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国語について

488
細分類: 自由テーマ 78430 JA Lv 0
韓国語の勉強をはじめた日本人です。 友達からこのサイトを教えてもらったんですけど、 韓国語についての質問です。 次の文章の意味はどのようなものですか? a씨와 b씨의 회화 a 부인이 요리를 잘하세요? b 잘하기는요. この잘하기는요 は　どんな意味になるか知りたいです。
翻訳を見る

한국어에 대해

Š

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • Lv 2

    間違うという意味ですところで直接的な表現ではないというのですあまり上手ではないという意味ですまた質問してください分からなかったらですね

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございました。　잘하기でよくすることと解釈してました。どうしてこれが否定型になるのか、まだ納得できないです。

    21年前

  • Lv 2

    例を挙げます a この食べ物がおいしいですか b おいしいなんてこの時 bの内容はまずいという意味です

    21年前

  • Lv 2

    そうだから後に ‾期は ‾は増えた不定形になりますね ^^;

    21年前

  • Lv 1

    ありがとうございます。　つまり謙遜して言うというニュアンスなんですね。納得です。

    21年前

フリートーク

全55,155件

1 / 2,758ページ

  1. 作成中1
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 180
    3250236 JA
  2. 作成中2
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    13
    3250234 JA
  3. 作成中3
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    37
    3250233 JA
  4. 作成中4
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 252
    3250232 JA
  5. 作成中5
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    29
    3250231 JA
  6. 作成中6
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 13
    3250230 JA
  7. 横浜 古い住宅カフェ他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    19
    3249987 JA
  8. 来島海峡大橋 映画館チラシ他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    19
    3249986 JA
  9. 歴史的シリーズ レオゴン
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 15
    3249985 JA
  10. 歴史的SFシリーズ・ゲスラ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 27
    3249984 JA
  11. サイゼリア（歴史のあるファミリーレストランのチェーン）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 111
    3249982 JA
  12. 餡パン色々他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 28
    3249981 JA
  13. 作成中7
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    13
    3249980 JA
  14. 日本人のにもしこの人どこ病院なのか分かることができようか..?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    88
    3248844 KO
  15. Mambo Italiano他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 173
    3248615 JA
  16. 遠野物語・資生堂CM他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    186
    3248614 JA
  17. 柳川 御花 ご当地アイドル他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 140
    3248613 JA
  18. ちいかわ声優陣他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 213
    3248612 JA
  19. 古い俳優 「あいつと私」他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    1 158
    3248611 JA
  20. TOYOTA Crown（初代）他
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    205
    3248610 JA