メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

lywiskingさんへ

820
細分類: 自由テーマ 79708 JA Lv 0
申¥し訳ありません。 私事ですが どうしてもlywiskingさんと会話したいのです。 でも韓国語もまだまだ分からないくて 文字も書けません。 チャットルームなら話す事が出来る不思議な場所。 もしよければチャットで話しませんか？ 私は昼間は働いているので夜の10時以降なら大丈夫です。 lywiskingさんの都合を聞かせてください。 みなさんも良かったら時間に合わせてどうぞ。
翻訳を見る

lywisking씨에게

신해 (뜻)이유 없습니다. 사사로운 일입니다만 아무래도 lywisking씨와 회화하고 싶습니다. 그렇지만 한국어도 아직도 모르는 구라고 문자도 쓸 수 없습니다. 대화방이라면 이야기할 수가 있는 이상한 장소. 만약 좋다면 채팅으로 이야기하지 않겠습니까？ 나는 낮은 일하고 있으므로 밤의 10시 이후라면 괜찮습니다. lywisking씨의 형편을 들려주세요. 여러분도 좋았으면 시간에 맞추어 부디.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 12 )

  • Lv 0

    私のメール無事に届いたでしょうか？実は日本語と韓国語で2回送りました。

    20年前

  • Lv 0

    メールアドレス確認して見てください. メールが来なかったです.

    20年前

  • Lv 0

    メールが来なかったです. メールアドレスをお知らせ下さい. 私がメールを送ります.

    20年前

  • Lv 0

    あれ？どうしてでしょう？tenlob@fat.coara.or.jp に送って下さい。メールが届かない理由は韓国語と日本語とか関係ないですよね？

    20年前

  • Lv 0

    でもおかしいですね。私が送ったメールは何処に行ったんでしょう？間違っていれば帰ってくるはずなのに

    20年前

  • Lv 0

    メール送りました. 確認してください.

    20年前

  • Lv 0

    メールは来ましたが何故証券情報？もしかしてウィルスメール？私は普通のメールを望んでいたのですが残念ですね。

    20年前

  • Lv 0

    字の化ける場合があって word 文書同封しました. 確認して見てください. 証券情報ウイルスメールではないです.

    20年前

  • Lv 0

    ごめんなさい。でも怖いから普通にメール下さい。文字が化けても構¥いません。翻訳すれば意味は分かると思います。すみません。もう一度メール下さい。

    20年前

  • Lv 0

    あれ？アドレスは間違いなく送りました。どうして届かないの？

    20年前

  • Lv 0

    また送って上げました. 煩わしくして申し訳ありません.

    20年前

  • Lv 0

    良かった！！やっとメール読めました。

    20年前

フリートーク

全55,155件

1,653 / 2,758ページ

  1. RE : 遂に 6月になった
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 183
    76748 KO
  2. 会って嬉しいです‾^^
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    275
    105347 KO
  3. 嬉しいです.^^*
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    304
    105346 KO
  4. 嬉しいです^^
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    451
    105345 KO
  5. こんにちは‾
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    307
    105344 KO
  6. 嬉しいです^^
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    509
    105343 KO
  7. 日本の友達とともにするソウルスタディ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    549
    99520 KO
  8. 日本の友達とのソウル会話スタディ
    細分類: 宣伝
    Lv 1
    1,326
    61316 KO
  9. 日本の友達とともにするソウル会話スタディ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 1
    195
    76747 KO
  10. 韓国では「赤いマスク」と呼ばれているようですね。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    204
    76746 JA
  11. 韓国語あるいは英語と日本語交換‾
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    2,119
    61315 KO
  12. よろしくお願いいたします
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    509
    105340 KO
  13. 友達になりましょう^^
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    541
    105342 KO
  14. 加入あいさつです.
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    270
    105332 KO
  15. 皆さんはじめまして
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    2 382
    105331 JA
  16. こんにちは...^^;
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 345
    105339 KO
  17. 明日から 6月
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    703
    99516 JA
  18. ソウルにいらっしゃる日本人犬かも先生を求めます..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3 217
    76743 KO
  19. メール友達を探します‾‾
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 290
    76742 KO
  20. ワンルーム 5ヶ月間使う方連絡ください
    細分類: 自由テーマ
    Lv 12
    240
    76741 KO