メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人に重要な お知らせ(・∀・)

1,335
細分類: 自由テーマ 86621 JA Lv 10

【改良型ソユーズ有人宇宙船、打ち上げ成功】

 

 第25次/第26次長期滞在クルーのアレクサンドル・カレリ宇宙飛行士、スコット・ケリー宇宙飛行士、オレグ・スクリポチカ宇宙飛行士の3人を乗せた改良型ソユーズ有人宇宙船「ソユーズTMA-01M」は予定通り、バイコヌール時間10月8日5時10分(日本時間8時10分)、カザフスタン・バイコヌール宇宙基地から打ち上げられた。

 打ち上げられたソユーズFGロケットは順調に飛行し、ソユーズTMA-01Mは打ち上げから約9分後に地球周回軌道へ投入され、打ち上げが成功した。

 ソユーズTMA-01Mはこのまま2日間、地球を周回し、モスクワ夏時間10月10日4時2分(日本時間9時2分)に国際宇宙ステーション(ISS)とドッキングし、第25次/第26次長期滞在クルーはISSで滞在しているクルーらと合流し、約6ヶ月間の長期滞在を行う。


http://www.zaikei.co.jp/article/20101008/61153.html (財経新聞)

ロシアおめでとう(・∀・)

翻訳を見る

한국인에 중요한 소식(·∀·)

【개량형 소유스 유인 우주선, 발사 성공】

 

 제25차/제26 차장기 체재 승무원 아렉산들·카레리 우주비행사, 스콧·케리 우주비행사, 오레그·스크리포치카 우주비행사의 3명을 태운 개량형 소유스 유인 우주선 「소유스 TMA-01 M」는 예정 대로, 바이코누르 시간 10월 8일 5시 10분 (일본 시간 8시 10분 ), 카자흐스탄·바이코누르 우주 기지로부터 발사 되었다.

 발사 된 소유스 FG로켓은 순조롭게 비행해, 소유스 TMA-01 M는 발사로부터 약 9 분후에 지구 주회 궤도에 투입되고 발사가 성공했다.

 소유스 TMA-01 M는 이대로 2일간, 지구를 주회 해, 모스크바 서머타임 10월 10일 4시 2분 (일본 시간 9시 2분 )에 국제 우주 스테이션(ISS)과 도킹 해, 제25차/제26 차장기 체재 승무원은 ISS로 체재하고 있는 승무원등과 합류해, 약 6개월간의 장기 체재를 실시한다.


http://www.zaikei.co.jp/article/20101008/61153.html (재경신문)

러시아 축하합니다(·∀·)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

フリートーク

全55,155件

613 / 2,758ページ

  1. 細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 3,115
    101709 JA
  2. 細分類: 自由テーマ
    1 2,342
    90118 KO
  3. 細分類: 自由テーマ
    1 2,301
    90117 KO
  4. 細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    33 2,018
    90116 JA
  5. 細分類: 自由テーマ
    11 2,102
    90115 JA
  6. 細分類: 自由テーマ
    1 2,283
    90111 JA
  7. 細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 2,075
    90110 KO
  8. 細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    19 1,986
    90109 KO
  9. 細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    22 2,034
    90114 KO
  10. 細分類: 自由テーマ
    12 2,102
    90113 JA
  11. 細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    6 2,336
    90112 JA
  12. 細分類: 入会挨拶
    2,830
    108261 KO
  13. 細分類: 自由テーマ
    2 3,226
    101708 KO
  14. 細分類: 自由テーマ
    3 2,018
    90107 KO
  15. 細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    14 2,021
    90108 JA
  16. 細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    2,671
    108260 JA
  17. 細分類: 自由テーマ
    5 2,175
    90102 JA
  18. 細分類: 自由テーマ
    20 2,171
    90105 JA
  19. 細分類: 自由テーマ
    3 2,245
    90106 KO
  20. 細分類: 自由テーマ
    1 2,507
    90101 KO