メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ニューズウィーク韓流特集

1,505
細分類: 自由テーマ 89430 JA Lv 6
日本の韓流バブルという見出しに惹かれて、職場で読んでしまった。 結論から言うと、韓国では既に飽きられたアイドルを日本では必死に売り込むのはおかしいという内容だった。 ただし、記事の内容は比較的公正で公平に思えた。貶しているわけでもないし、無条件に褒めているわけでもない。 いや、今の日本には韓国を大好きと書く記事と大嫌いと書く記事ばかりで、公平公正な記事が少ない。 なるべく複数の情報に接しないと、分からなくなる。そんなことばかり考えながら読んだ。
翻訳を見る

뉴스 위크지한류특집

일본의 한류버블이라고 하는 표제에 매료되고, 직장에서 읽어 버렸다. 결론으로부터 말하면, 한국에서는 이미 질릴 수 있었던 아이돌을 일본에서는 필사적으로 파는 것은 이상하다고 하는 내용이었다. 다만, 기사의 내용은 비교적 공정하고 공평하게 생각되었다.비방하고 있는 것도 아니고, 무조건 칭찬하고 있는 것도 아니다. 아니, 지금의 일본에는 한국을 너무 좋아라고 쓰는 기사와 너무 싫다고 쓰는 기사(뿐)만으로, 공평 공정한 기사가 적다. 가능한 한 복수의 정보로 접하지 않으면 모르게 된다.그런 일만 생각하면서 읽었다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

  • Lv 6

    携帯電話から投稿。少し追記しました。

    15年前

  • Lv 2

    ("◇")おかしいかどうかはどちらでも良いような気がする。…宣伝が煩わしいかどうかが問題であってｗ　おかしくなくても煩わしいほど宣伝されると嫌だｗｗ

    15年前

  • Lv 2

    ("◇")宣伝しなければ売れない≠宣伝すれば売れる　…この違いを曖昧にしたまま必死になっている気がするね。近頃の韓流の宣伝は。

    15年前

  • Lv 5

    Ψ[ ｀∀´]Ψ複数の情報に接するのも良いけれど、自分の中で多方向から事象を考えるのも重要ですね。

    15年前

フリートーク

全55,149件

624 / 2,758ページ

  1. 短期でも大歓迎！韓国語学院KLIFF
    細分類: 宣伝
    Lv 90
    5,114
    63645 JA
  2. がイブヘッオヨング .
    細分類: 入会挨拶
    Lv 40
    1 2,397
    108247 KO
  3. 親戚の通夜
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    5 1,228
    89913 JA
  4. どうしたらいいのだ
    細分類: 自由テーマ
    Lv 40
    14 1,290
    89911 JA
  5. 日本旅行を行きたいです
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    10 1,317
    89908 KO
  6. 日本人の善処発言は
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    3 1,280
    89912 KO
  7. 加入しましたよ
    細分類: 入会挨拶
    Lv 0
    1 2,312
    108248 JA
  8. mayuyu wwwwwwwwwwwwwwwww
    細分類: 自由テーマ
    Lv 5
    8 1,289
    89906 JA
  9. 性急な一般化はしないでください【追記】
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    21 1,096
    89902 JA
  10. ４ｍｉｎｕｔｅ・ＢＥＡＳＴらロンドンを熱狂させる
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    1 1,817
    89905 KO
  11. 外国人として日本人はこれは言わなければ良いです
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    10 1,211
    89904 KO
  12. 今日の実は少し寂しくなった..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    5 1,227
    89903 KO
  13. 翻訳よくできているんですか?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    7 1,318
    89900 KO
  14. re:日本人観察期
    細分類: 自由テーマ
    Lv 60
    8 1,252
    89901 JA
  15. 日本人観察期
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    6 1,217
    89899 KO
  16. アステリックス&呉フェリックス
    細分類: 自由テーマ
    Lv 2
    1,442
    89898 KO
  17. 大阪に住むくせに大阪旅行2
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    6 1,222
    89897 KO
  18. 大阪に住むくせに大阪旅行
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    4 1,215
    89896 KO
  19. トーラーノアやバイトに落ちた
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    5 1,353
    89891 KO
  20. 福岡で韓国料理＆スター☆メグリカコム会
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,264
    89778 JA