メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ニューズウィーク韓流特集

1,491
細分類: 自由テーマ 89430 JA Lv 6
日本の韓流バブルという見出しに惹かれて、職場で読んでしまった。 結論から言うと、韓国では既に飽きられたアイドルを日本では必死に売り込むのはおかしいという内容だった。 ただし、記事の内容は比較的公正で公平に思えた。貶しているわけでもないし、無条件に褒めているわけでもない。 いや、今の日本には韓国を大好きと書く記事と大嫌いと書く記事ばかりで、公平公正な記事が少ない。 なるべく複数の情報に接しないと、分からなくなる。そんなことばかり考えながら読んだ。
翻訳を見る

뉴스 위크지한류특집

일본의 한류버블이라고 하는 표제에 매료되고, 직장에서 읽어 버렸다. 결론으로부터 말하면, 한국에서는 이미 질릴 수 있었던 아이돌을 일본에서는 필사적으로 파는 것은 이상하다고 하는 내용이었다. 다만, 기사의 내용은 비교적 공정하고 공평하게 생각되었다.비방하고 있는 것도 아니고, 무조건 칭찬하고 있는 것도 아니다. 아니, 지금의 일본에는 한국을 너무 좋아라고 쓰는 기사와 너무 싫다고 쓰는 기사(뿐)만으로, 공평 공정한 기사가 적다. 가능한 한 복수의 정보로 접하지 않으면 모르게 된다.그런 일만 생각하면서 읽었다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

  • Lv 6

    携帯電話から投稿。少し追記しました。

    15年前

  • Lv 2

    ("◇")おかしいかどうかはどちらでも良いような気がする。…宣伝が煩わしいかどうかが問題であってｗ　おかしくなくても煩わしいほど宣伝されると嫌だｗｗ

    15年前

  • Lv 2

    ("◇")宣伝しなければ売れない≠宣伝すれば売れる　…この違いを曖昧にしたまま必死になっている気がするね。近頃の韓流の宣伝は。

    15年前

  • Lv 5

    Ψ[ ｀∀´]Ψ複数の情報に接するのも良いけれど、自分の中で多方向から事象を考えるのも重要ですね。

    15年前

フリートーク

全55,149件

662 / 2,758ページ

  1. ホットク
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    16 1,619
    89259 JA
  2. 朝鮮半島への侵入路
    細分類: 自由テーマ
    Lv 20
    1,328
    89258 JA
  3. 世界女子高生制服比較(翻訳文+映像)
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,450
    89257 KO
  4. 余分のとても投げてキス日本! 800 人のヘロングヘロング
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    1,637
    89256 KO
  5. マクドナルドへ来ればいつも食べるメニュー
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    5 1,384
    89255 KO
  6. adslが設置されようとすればまだ 2株価残りました
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    3 1,385
    89254 KO
  7. 昭和時代の gee
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1,651
    89253 KO
  8. 恐ろしいほどのすれ違い
    細分類: 自由テーマ
    Lv 6
    6 1,496
    89251 JA
  9. 日本最高の歌(?)+歌手
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    1 1,543
    89252 KO
  10. 8月1日〜9月30日までソウルに滞在します。
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3,475
    101679 JA
  11. TV 放映されたバイト !!
    細分類: 宣伝
    Lv 0
    4,292
    63618 KO
  12. KJ 初心者です
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    4 1,563
    89245 JA
  13. ■地域就業情報■ これからは家で楽に働いてください ! 高収益.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 80
    1,471
    89244 KO
  14. 君たち, ココミョンは食べて来たの?
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    2 1,757
    89250 KO
  15. プロレタリア革命万歳!!!!!!!!!!!!!!!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    1 1,412
    89248 KO
  16. (*´∀`)ｱﾊﾊﾝ♪韓国人のルーツは、高麗人でも百済人でもなく別民族のエベンキ(エヴェンキ)族 (
    細分類: 自由テーマ
    Lv 4
    5 1,984
    89249 JA
  17. ソウルにいる日本の方～
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    3,075
    101678 KO
  18. 日本 2回地震.
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    2 1,509
    89247 KO
  19. 日,ビースト 日 入国拒否..
    細分類: 自由テーマ
    Lv 0
    13 1,482
    89246 KO
  20. 日本の趣向は本当に独特ですね!!!!!
    細分類: 自由テーマ
    Lv 3
    8 2,170
    89243 KO