メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朝鮮半島から来たのかな?

1,568
細分類: 自由テーマ 90213 JA Lv 40
  幼少の頃から、旅行好きの両親に連れられ、各地を旅しました。   父は日本史が好きなので、旧跡と呼ばれる場所を見学することも多かった   です。   そうした旅の中で、木製の彫像を見ました。   美しいと思った最初の木製彫像だったかも知れません。   それは、京都の広隆寺にある弥勒菩薩(宝冠弥勒)です。       ★広隆寺・弥勒菩薩         成長するに従って、日本国内にある仏像だけでなく、アジアの国々でも仏像   を見るようになりました。   美しいと感じる仏像は幾つもありました。   でも、どうやら私は、台座に腰掛け、左足を垂らし、右足は左足の膝の上に   のせ、右手を頬につけて思考する姿の仏像に、ことのほか心惹かれるよう   です。     ★中宮寺・観音菩薩         現在のところ、奈良の中宮寺にあるという木製の仏像、伝如意輪観音菩薩   の姿に憧れています。   実際に自分の目で伝如意輪観音菩薩の姿を拝見したことがないので、憧   れの姿は、より美しいのかも知れません。       ★日本と韓国の仏像

よい1日でありますように^^

翻訳を見る

한반도로부터 왔던가?

  유소의 무렵부터, 여행 좋아하는 부모님 에 이끌려 각지를 여행했습니다.   아버지는 일본사를 좋아해서, 고적으로 불리는 장소를 견학하는 것도 많았다   입니다.   그러한 여행 중(안)에서, 목제의 조상을 보았습니다.   아름답다고 생각한 최초의 목제 조상이었을 지도 모릅니다.   그것은, 쿄토의 히로타카절에 있는 미륵보살(보관 미로쿠)입니다.       ★히로타카절·미륵보살         성장하는에 따라서, 일본내에 있는 불상 뿐만이 아니라, 아시아의 나라들에서도 불상   (을)를 보게 되었습니다.   아름답다고 느끼는 불상은 몇도 있었습니다.   그렇지만, 아무래도 나는, 대좌에 앉고 왼발을 늘어뜨려, 오른쪽 다리는 왼발의 무릎 위에   태워 오른손을 뺨에 붙여 사고하는 모습의 불상에, 일외 심야 쉬는 듯   입니다.     ★ 중궁절·관음보살         현재로서는, 나라의 중궁절에 있다고 하는 목제의 불상, 전여의륜 관음 보살   의 모습을 동경하고 있습니다.   실제로 자신의 눈으로 전여의륜 관음 보살의 모습을 보았던 적이 없기 때문에, 동   의모습은, 보다 아름다운 것인지도 알려지지 않습니다.       ★일본과 한국의 불상

좋은 1일이도록^^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 22 )
  • アトランタから来ました、まさか出張先でも雨とは!

    14年前

  • Lv 2

    ("◇")百済の様式で作られたものですね♪…広隆寺のものは材質が楠なので製造は日本ですが。

    14年前

  • 京都の映画村で、新撰組のダンダラ羽織を着て刀を差して、写真を撮ってもらった。 かつらだけが凄く嫌だった思い出。 仏像巡りすれば良かった。

    14年前

  • Lv 3

    Dartagnan>アトランタにいる時くらいは、アトランタに浸って~♪まったく、どれだけKJが好きなのだか^^  とにかく元気で、お勤めを果たしてください!

    14年前

  • Lv 3

    tokoton>アカマツとクスノキが使われているそうですね。仏師が誰だったのか気になりますが、遥か昔の作品だから、謎が多くても仕方ありませんね^^ 楠と言えば・・・

    14年前

  • Lv 3

    通っていた学校に、シンボルツリーの楠があり、その下に東屋があったのを思い出します^^ 最近は、楠が自分の葉でダニを育てて害虫駆除してると知り、感動しました♪

    14年前

  • Lv 3

    moeru>京都の映画村は行ったことがないの。嫌なカツラを着けた想い出も、大切にしてください^^ 仏像巡りは、これからの娯楽にどうぞ♪

    14年前

  • SugarlessTea >> 着いてホテルで寝てしまったら日曜日の夜9時ですよ。夕食食べそびれたし、寝られないし、でも会議の準備はしなくてはいけないし…

    14年前

  • 朝の4時からアメリカでKJかDartagnanさん[ */□\*]

    14年前

  • Lv 3

    Dartagnan 16:57:47>よ~し、よしよし♪←気分はムツゴロウ氏^^ もうね、ここに好きなだけ愚痴を並べていいから、その悶々パワーを会議の成功に昇華してちょうだい^^v

    14年前

  • こんにちは. ^^そうですか? その時代から現在までも多くの人の善良な心を守ってくださいね... ^^ 良い一日になってください. ^^

    14年前

  • Lv 3

    hisui>アメリカでもKJ♪アメリカでもブツブツ♪軸がぶれないDartagnanさんを日本から応援しましょう^^

    14年前

  • Lv 3

    krisunaa>おめでとうございます^^ 広隆寺の弥勒菩薩像は、7世紀の作品と言われ、謎も多く諸説ある仏像です。でも・・・

    14年前

  • Lv 3

    子供の頃に美しいと感じた気持ちが、私にとっての1番大切な真実ですね^^ よいお正月を過ごしてください^^

    14年前

  • Dartagnanさんこんにちは.. アトランタのジョージは美しい都市ですね. ^^

    14年前

  • SugarlessTea 01-23 17:40:01 そうですね, ^^ 長年の歳月の間多い修行者と信徒にお爺さんと恩返しをくださったんです. ^^ありがとうございます. 弟(妹)もいて良いお正月になります. ^^

    14年前

  • Lv 5

    こんばんは。中宮寺像は少し暗い場所で正面からしか眺めることができなかったです。もう少し全体を眺めることが出来ると良かったんですが・・・

    14年前

  • 旅行好きの両親羨ましい...

    14年前

  • Lv 3

    8chan>頻繁に家族旅行していた当時は、行きたくない、と思う時も多々ありました。中学・高校生になると、友達や彼氏などと遊ぶ方が、家族と過ごすより面白かったりして。

    14年前

  • Lv 3

    栄養市民>自由板にようこそ^^ UPした動画に中宮寺や観音像が写っていて、やはり薄暗い状態でした。ゆっくり好きなだけ拝見するって、なかなか叶いませんね。。。

    14年前

  • Lv 3

    今は、両親、スポンサーになってくれた祖母に大感謝です♪若い時の旅行による社会見学は役にたっていると思うし、現在の自分には、両親や祖母と同じことはできないし^^

    14年前

  • Lv 3

    のんびりした挨拶になるけど・・・ 新しい年の8チャンの健康と多幸を祈ります♪ いつでも、自分の歩く道、自分の力を信じてください^^

    14年前

フリートーク

全55,155件

1 / 2,758ページ

  1. 細分類: 自由テーマ
    1 180
    3250236 JA
  2. 細分類: 自由テーマ
    3250234 JA
  3. 細分類: 自由テーマ
    3250233 JA
  4. 細分類: 自由テーマ
    1 252
    3250232 JA
  5. 細分類: 自由テーマ
    3250231 JA
  6. 細分類: 自由テーマ
    1 13
    3250230 JA
  7. 細分類: 自由テーマ
    3249987 JA
  8. 細分類: 自由テーマ
    3249986 JA
  9. 細分類: 自由テーマ
    1 14
    3249985 JA
  10. 細分類: 自由テーマ
    1 26
    3249984 JA
  11. 細分類: 自由テーマ
    1 110
    3249982 JA
  12. 細分類: 自由テーマ
    1 27
    3249981 JA
  13. 細分類: 自由テーマ
    3249980 JA
  14. 細分類: 自由テーマ
    88
    3248844 KO
  15. 細分類: 自由テーマ
    1 172
    3248615 JA
  16. 細分類: 自由テーマ
    3248614 JA
  17. 細分類: 自由テーマ
    1 140
    3248613 JA
  18. 細分類: 自由テーマ
    1 212
    3248612 JA
  19. 細分類: 自由テーマ
    1 157
    3248611 JA
  20. 細分類: 自由テーマ
    3248610 JA