メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

鬼怒川小旅行3

閲覧数 : 552
細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2








基本的に(参考の投稿を足す等しています)、2014年の4月の上旬に行った投稿の再掲で(投稿文は、2014年の4月の上旬の投稿を前提としています)、2014年の3月の前半に、私の今の彼女(以下、彼女と書きます)と、車で、鬼怒川(kinugawa)温泉に、1泊の小旅行に行って来た時の物です。ちなみに、この時、まだ、私は、30代の後半、彼女は、20歳の大学生でした。




3月の前半、栃木(tochigi)県(東京圏の北端に位置する県)に、一泊2日の、小旅行に行って来た時の物です。栃木(tochigi)県は、(主として、東京圏に暮らす人々の)保養地等となっています。


 
この時は、鬼怒川(kinugawa)温泉(栃木(tochigi)県にある、大規模、温泉保養地の一つ。日光(nikko)(箱根(hakone)と並ぶ、東京近郊を代表するリゾート(resort)地・保養地・観光地・避暑地)の近くにある)の、温泉宿泊施設に宿泊しました。



以下、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)の続きです。鬼怒川(kinugawa)温泉についての詳しい説明、及び、この時、宿泊した温泉宿泊施設に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。

鬼怒川小旅行2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_26/view/id/4069423?&sfl=membername&stx=nnemon2





写真以下。昼食を食べた後は(すぐ上でリンクを付けた前回の投稿を参照)、東武(tobu)ワールドスクウェア(World Square)を訪れました。東武(tobu)ワールドスクウェア(World Square)を訪れたのは、とても久しぶりでした。東武(tobu)ワールドスクウェア(World Square)(1993年開業)は、東武(tobu)鉄道(東京圏の、大規模、私営鉄道会社の一つ)が、経営する、鬼怒川(kinugawa)温泉にある、規模の大きな、ミニチュアパーク(miniature park)です。東武(tobu)ワールドスクウェア(World Square)は、鬼怒川(kinugawa)温泉areaの、主要な観光施設の一つとなっています。ミニチュアパーク(miniature park)と言えば、昔から、オランダのMadurodamが、世界的に有名だと思いますが、割と世界中にあります(韓国にも、済州(Jeju)島に、規模の大きな、ミニチュアパーク(miniature park)がある様です)。 


 
写真以下2枚。東武(tobu)ワールドスクウェア(World Square)の園内の地図。東武(tobu)ワールドスクウェア(World Square)のパンフレット(leaflet)より。。。約76,500平方m(約23,000坪)の敷地に、世界遺産(UNESCO World Heritage Site)に登録されている、45の建造物を含む、100以上の、世界中の建造物が、実際の大きさの、25分の一の大きさの、とても精巧な模型で、再現されています(世界中の、有名な建造物が、再現されていますが、国別で見れば、日本の建造物が圧倒的に多く、全体の半分近くが、日本の建造物となっています)。模型の一部には、動く仕掛けがあります。




















以下(すぐ下でリンクを付けた投稿)、参考に、少し、古い、テレビCMですが、東武(tobu)ワールドスクウェア(World Square)の、1993年の、日本の、テレビCM。テレビCMに出演しているのは、栃木(tochigi)県出身の、日本の女優、小田 茜(oda akane)です。

東武ワールドスクウェアCM(93)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4069419?&sfl=membername&stx=nnemon2







写真以下。東武(tobu)ワールドスクウェア(World Square)の風景例。東武(tobu)ワールドスクウェア(World Square)の園内は、エジプトarea、ヨーロッパarea、アメリカarea、(日本を除く)アジアarea、日本(日本の伝統的な建築物を中心とした)area、現代の日本(近代・現代の日本建築物を中心とした)areaと、6つのarea(地区)に分かれています(この中で、再現されている建造物の数が、最も多いのは、日本(日本の伝統的な建築物を中心とした)areaと、ヨーロッパareaです)。
































写真以下5枚。エジプトareaの、風景例。





 







































写真以下10枚。ヨーロッパareaの風景例。


















































写真以下4枚。背後に、アメリカareaの、超高層ビル。




 





























写真以下10枚。(日本を除く)アジアareaの風景例。こうして見ると、ヨーロッパの、建築物は、垂直に延びる傾向があるのに対し、アジア(特に、東アジア)の建築物は、水平に延びる傾向がある感じですね。。。






 























写真以下3枚。万里の長城(Great Wall of China)の、模型。


































韓国の、景福宮(Gyeongbokgung)(景福宮(Gyeongbokgung)の中心的な建物)と南大門(Namdaemun)の、模型。








韓国の、景福宮(Gyeongbokgung)の中心的な建物である、勤政殿の、模型。








台湾(Taiwan)の、高雄龍虎塔(Dragon and Tiger Pagodas)の、模型。台湾(Taiwan)の、高雄龍虎塔(Dragon and Tiger Pagodas)(実物)は、建てられたのは、意外と?、新しく、1976年です。








写真以下7枚。アメリカareaの、風景例。



















写真右側。今は、もう実物は、存在しない、ニューヨーク(New York)の、世界貿易センター(World Trade Center)の、双子ビル(Twin Towers。実物は、高さ417m)の、模型。以下は、ニューヨーク(New York)の、世界貿易センター(World Trade Center)の、双子ビル(Twin Towers)に関する説明です。設計は、日本系のアメリカ人の建築家、Minoru Yamasaki。1973年に完成した当時は、世界で、最も高いビルでした。また、2001年に、アメリカ同時多発テロ事件(September 11 attacks)により崩壊するまで、ニューヨーク(New York)で、最も高いビル、且つ、おそらく、ニューヨーク(New York)で、最も高い建造物でした。ニューヨーク(New York)の、世界貿易センター(World Trade Center)の、双子ビル(Twin Towers)は、一つ、一つのビルのデザイン(design)は、とても退屈ですが、同じ様なデザイン(design)の巨大なビルが、二つ並んでいると、中々、インパクト(迫力)があります。




















こうして写真を撮ると、ちょっと本物みたいでしょう?w。









ホワイトハウス(White House)(アメリカ大統領官邸)。








以下(すぐ下でリンクを付けた投稿)に続く。

鬼怒川小旅行4→

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_26/view/id/4069421?&sfl=membername&stx=nnemon2

翻訳を見る

키누 카와코 여행 3








기본적으로(참고의 투고를 더하는 등 하고 있습니다), 2014년의 4월의 초순에 간 투고의 재게로(투고문은, 2014년의 4월의 초순의 투고를 전제로 하고 있습니다), 2014년의 3월의 전반에, 나의 지금의 그녀(이하, 그녀와 씁니다)와 차로, 키누강(kinugawa) 온천에, 1박의 짧은 여행에 갔다 왔을 때의 물건입니다.덧붙여서, 이 때, 아직, 나는, 30대의 후반, 그녀는, 20세의 대학생이었습니다.




3월의 전반, 토치기(tochigi) 현(동경권의 북단에 위치하는 현)에, 일박 2일의, 짧은 여행에 갔다 왔을 때의 물건입니다.토치기(tochigi) 현은, (주로, 동경권에 사는 사람들의) 보양지등이 되고 있습니다.



이 때는, 키누강(kinugawa) 온센(토치기(tochigi) 현에 있는, 대규모, 온천 보양지의 하나.닛코(nikko)(하코네(hakone)와 대등한, 도쿄 근교를 대표하는 리조트(resort) 지·보양지·관광지·피서지)의 근처에 있다)의, 온천 숙박시설에 숙박했습니다.



이하, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)의 계속입니다.키누천(kinugawa) 운`키샘에 대한 자세한 설명, 및, 이 때, 숙박한 온천 숙박시설에 관해서는, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)를 참조해 주세요.

키누 카와코 여행 2→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_26/view/id/4069423?&sfl=membername&stx=nnemon2





사진 이하.점심 식사를 먹은 다음은(바로 위에서 링크를 붙인 전회의 투고를 참조), 토부(tobu) 월드 스퀘어(World Square)를 방문했습니다.토부(tobu) 월드 스퀘어(World Square)를 방문한 것은, 매우 오래간만이었습니다.토부(tobu) 월드 스퀘어(World Square)(1993년 개업)는, 토부(tobu) 철도(동경권의, 대규모, 사영 철도 회사의 하나)가, 경영하는, 키누강(kinugawa) 온천에 있는, 규모의 큰, 미니츄어 파크(miniature park)입니다.토부(tobu) 월드 스퀘어(World Square)는, 키누강(kinugawa) 온천 area의, 주요한 관광 시설의 하나가 되고 있습니다.미니츄어 파크(miniature park)라고 말하면, 옛부터, 네델란드의 Madurodam가, 세계적으로 유명하다고 생각합니다만, 생각보다는 온 세상에 있는(한국에도, 제주(Jeju) 섬에, 규모의 큰, 미니츄어 파크(miniature park)가 있다 님입니다).



사진 이하 2매.토부(tobu) 월드 스퀘어(World Square)의 원내의 지도.토부(tobu) 월드 스퀘어(World Square)의 팜플렛(leaflet)보다...약 76,500평방 m( 약 23,000평)의 부지에, 세계 유산(UNESCO World Heritage Site)에 등록되어 있는, 45의 건조물을 포함한, 100이상의, 온 세상의 건조물이, 실제의 크기의, 25분의1의 크기의, 매우 정교한 모형으로, 재현되고 있습니다(온 세상의, 유명한 건조물이, 재현되고 있습니다만, 국별로 보면, 일본의 건조물이 압도적으로 많아, 전체의 반 가까이가, 일본의 건조물이 되고 있습니다).모형의 일부에는, 움직이는 장치가 있어요.




















이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고), 참고에, 조금, 낡은, 텔레비전 CM입니다만, 토부(tobu) 월드 스퀘어(World Square)의, 1993년의, 일본의, 텔레비전 CM.텔레비전 CM에 출연하고 있는 것은, 토치기(tochigi) 현 출신의, 일본의 여배우, 오다 아카네(oda akane)입니다.

토부 월드 스퀘어 CM(93)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/4069419?&sfl=membername&stx=nnemon2







사진 이하.토부(tobu) 월드 스퀘어(World Square)의 풍경예.토부(tobu) 월드 스퀘어(World Square)의 원내는, 이집트 area, 유럽 area, 미국 area, (일본을 제외하다) 아시아 area, 일본(일본의 전통적인 건축물을 중심으로 한) area, 현대의 일본(근대·현대의 일본 건축물을 중심으로 한) area와 6개의 area(지구)로 나누어져 있습니다(이 안에서, 재현되고 있는 건조물의 수가, 가장 많은 것은, 일본(일본의 전통적인 건축물을 중심으로 한) area와 유럽 area입니다).
































사진 이하 5매.이집트 area의, 풍경예.











































사진 이하 10매.유럽 area의 풍경예.


















































사진 이하 4매.배후에, 미국 area의, 초고층 빌딩.
































사진 이하 10매.(일본을 제외하다) 아시아 area의 풍경예.이렇게 해 보면, 유럽의, 건축물은, 수직에 늘어나는 경향이 있다 것에 대해, 아시아(특히, 동아시아)의 건축물은, 수평에 늘어나는 경향이 있다 느낌이군요...




























사진 이하 3매.만리장성(Great Wall of China)의, 모형.


































한국의, 경복궁(Gyeongbokgung)(경복궁(Gyeongbokgung)의 중심적인 건물)과 남대문(Namdaemun)의, 모형.








한국의, 경복궁(Gyeongbokgung)의 중심적인 건물인, 근정전의, 모형.








대만(Taiwan)의, 고웅용호탑(Dragon and Tiger Pagodas)의, 모형.대만(Taiwan)의, 고웅용호탑(Dragon and Tiger Pagodas)(실물)는, 지어진 것은, 의외로?, 새롭고, 1976년입니다.








사진 이하 7매.미국 area의, 풍경예.



















사진 우측.지금은, 이제(벌써) 실물은, 존재하지 않는, 뉴욕(New York)의, 세계 무역 센터(World Trade Center)의, 쌍둥이 빌딩(Twin Towers.실물은, 높이 417 m)의, 모형.이하는, 뉴욕(New York)의, 세계 무역 센터(World Trade Center)의, 쌍둥이 빌딩(Twin Towers)에 관한 설명입니다.설계는, 일본계의 미국인의 건축가, Minoru Yamasaki.1973년에 완성한 당시는, 세계에서, 가장 비싼 빌딩이었습니다.또, 2001년에, 미국 동시 다발 테러 사건(September 11 attacks)에 의해 붕괴할 때까지, 뉴욕(New York)에서, 가장 비싼 빌딩, 한편, 아마, 뉴욕(New York)로, 가장 높은 건조물이었습니다.뉴욕(New York)의, 세계 무역 센터(World Trade Center)의, 쌍둥이 빌딩(Twin Towers)는, 하나, 하나의 빌딩의 디자인(design)은, 매우 지루합니다만, 같은 디자인(design)의 거대한 빌딩이, 둘 줄지어 있으면, 꽤, 임펙트(박력)가 있어요.




















이렇게 하고 사진을 찍으면, 조금 진짜같겠지요?w.









백악관(White House)(미국 대통령 관저).








이하(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)에 계속 된다.

키누 카와코 여행 4→

https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_26/view/id/4069421?&sfl=membername&stx=nnemon2

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

  1. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  2. 閲覧数 : 848
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  3. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  4. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  5. 閲覧数 : 804
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  6. 閲覧数 : 794
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  7. 細分類: 自由テーマ JA 190 LeoChris
  8. 閲覧数 : 583
    細分類: 自由テーマ JA 255 1192KamakuRa2
  9. 細分類: 自由テーマ KO 102 name0
  10. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  11. 閲覧数 : 713
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  12. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  13. 細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  14. 閲覧数 : 805
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  15. 閲覧数 : 832
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2
  16. 閲覧数 : 813
    細分類: 自由テーマ JA 255 nnemon2