徳川(tokugawa)将軍(shogun)家は、江戸(edo)時代(17世紀から19世紀半ば)において、東京(当時は、江戸(edo)と呼ばれていた)を拠点として、日本全国の地方領主達の長(leader)として、日本を実質的に統治していた家です。
徳川(tokugawa)将軍(shogun)家の中心的な城(castle)は、江戸(edo)城(castle)(東京都心部でも中心的な地域に位置する)でした。
徳川(tokugawa)将軍(shogun)家の、(東京中心部にある)東京での、城(castle)であった、江戸(edo)城(castle)は、徳川(tokugawa)将軍(shogun)家の中心的な城(castle)であり、広大な城(castle)でした。現在は、敷地の一部(かつての敷地の中心部であった部分)が、皇居(天皇の宮殿)と公園として整備されていますが、それだけでも、70万坪近く(230万平方m)あります(皇居(天皇の宮殿)の敷地面積が約35万坪(115万平方m)、公園・広場等の面積が約35万坪(115万平方m))。かつての江戸(edo)城(castle)の建物で、現在残っている物は、極僅かに過ぎませんが、かつての江戸(edo)城(castle)の中心部の堀(moat)(江戸(edo)城(castle)は、堀(moat)に囲まれていました)と石垣(stone
wall)については、よく残されています。
参考に、江戸(edo)城(castle)の中心部の中でも中心的な場所の建物の復元図(17世紀前半頃の姿)→
https://rekishi.kagawa5.jp/154-江戸城本丸と二の丸/東京都/
徳川(tokugawa)将軍(shogun)家は、江戸(edo)時代(17世紀から19世紀半ば)の終わりと共に、日本全国の地方領主達の長(leader)の地位と、江戸(edo)城(castle)等を失いましたが、貴族階級に組み入れられ(公爵となり)、近代社会(19世紀末から第2次世界大戦後、間も無くまで)においても、日本の上流階級としての地位と富は、維持しました。
以下(すぐ下でリンクを付けた投稿)、参考の投稿。
江戸城跡・旧徳川邸他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3901679/page/14?&sfl=membername&stx=nnemon2
江戸城跡・旧徳川邸他(韓国語)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_11/view/id/3901679/page/14?&sfl=membername&stx=nnemon2
大奥(oooku)は、江戸(edo)城(castle)にあった、徳川(tokugawa)将軍(shogun)家の当主の、後宮・日本版のハーレム(harem)と言った感じの物です。
以下(すぐ下でリンクを付けた投稿)、参考の投稿。
大奥・楊洲 周延→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/4079233?&sfl=membername&stx=nnemon2
大奥・楊洲 周延(韓国語)→
https://www.kjclub.com/kr/board/exc_board_11/view/id/4079233?&sfl=membername&stx=nnemon2
徳川 家斉(tokugawa ienari)(1773年生まれ。1841年に亡くなる)は、徳川(tokugawa)将軍(shogun)家の、11代目の当主です。
参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。
「日本全国には、多様で、非常に多くの、伝統的な祭りが、受け継がれて、開催されています。」
「日本人は、非常に、花火が、好きで、日本では、夏に、非常に多くの、花火大会(花火祭り)が開催されます。参考に、netで、軽く調べた所、2017年に、夏から初秋にかけて、日本(日本全国)で、開催される、花火大会(花火祭り)は、1,000を超えていた様です。また、日本では、夏に、花火大会(花火祭り)以外の、通常の祭りも、非常に、たくさん開催されます(日本では、夏に開催される祭りの事を、夏祭りと言います)。例えば、私が暮らす、渋谷(shibuya)区(東京中心部(東京23区)を構成する、23の区の内の一つ。東京中心部(東京23区)の西部に位置する)だけでも、(夏に、渋谷(shibuya)区内の各地域で、祭りが行われ)、7月の後半から8月にかけて、30近い、夏祭り(夏に開催される、花火大会(花火祭り)以外の、通常の祭り)が行われます。日本では、多くの女性が(特に、子供から、若い女性が)、夏から初秋にかけて、夏祭り(夏に開催される、花火大会(花火祭り)以外の、通常の祭り。ただし、夏祭りと、花火大会(花火祭り)の区分が曖昧な場合もある)と、花火大会(花火祭り)に、遊びに行く際に、浴衣(yukata)(夏用の、簡易な、着物
(kimono)(日本の伝統衣装))を着ます。」
甲府(kofu)は、山梨(yamanashi)県(日本の中部地方に位置する県の一つ。東京圏の西部に隣接している)の中心部にある、人口18万人程の、中都市(中規模程度の人口の都市)で、山梨(yamanashi)県の県庁所在地(capital)であると共に、山梨(yamanashi)県で最大の人口を有する都市となっています。
甲府(kofu)に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。
甲府城跡他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3967032/page/15?&sfl=membername&stx=nnemon2
参考に、日本は、オランダとは、1609年から、(途中、第二次世界大戦時を除き)現在に至るまで、貿易を行っています。
旅芸人(tabigeinin)は、日本の、とても古くからある職業の一つで、日本全国を、回って、演劇(大衆演劇)等の、芸を行う事を職業とする人々です。昔は、旅芸人(tabigeinin)は、蔑まれ、差別される対象であった一方で、田舎の、村の人々は、旅芸人(tabigeinin)が、訪れて来るのを、楽しみにしていた様です。ちなみに、時代の流れと共に、今は、旅芸人(tabigeinin)の数は、とても、少なくなっている様です。歌舞伎(kabuki)(日本の、伝統的な、大衆演劇の一つ)俳優等も、ルーツ(原点)は、旅芸人(tabigeinin)と同じです。したがって、日本においては、昔は(伝統的には)、歌舞伎(kabuki)俳優は、たとえ、成功し、有名となり、人々の憧れの対象となったとしても、職業的な身分としては、一般人(一般的な人々)よりも下と見られていました。こうした事(こうした、伝統的な職業差別)は、現代の日本人の中でも、無意識的・意識的に、一部、残ってはおり、芸能人(俳優・女優・アイドル(idol)歌手・モデル(model)・お笑い芸人(コメディアン(comedian))等)は、幾ら、成功し、金持ち・裕福になったとしても、職業的な身分としては、一般人(一般的な人々)よりも下と見る人もいます。日本では、保守的な家庭では、子供が、芸能人(俳優・女優・アイドル(idol)歌手・モデル(model)等)になりたいと言ったら、反対する親が、少なからずいますが、もちろん、反対する理由は、他にもありますが、反対する理由の一つとして、そうした(前述した)、旅芸人(tabigeinin)・歌舞伎(kabuki)俳優等から始まる、日本人の、伝統的な(古くからの)、芸能人(俳優・女優・アイドル(idol)歌手・モデル(model)・お笑い芸人(コメディアン(comedian))等)に対する職業差別的な意識と言うのもあると思います。
歌舞伎(kabuki)は、日本の、伝統的な、大衆演劇の一つです。
歌舞伎(kabuki)は、1603年に、出雲 阿国(izumo no okuni)と言う、日本の女性が始めた物です。
歌舞伎(kabuki)は、遊女(yuujyo)(日本の、伝統的な、売春婦)によって演じられる事が、多かった為、1620年代後期から1630年代頃にかけて、徳川(tokugawa)将軍(shogun)家による日本の中央政府により、風紀が乱れるとの理由で、女性が、歌舞伎(kabuki)を演じる事が禁止され、以降、歌舞伎(kabuki)は、女性の役も、男性の、歌舞伎(kabuki)俳優が演じる事となりました。
以下(すぐ下でリンクを付けた投稿)、遊女(yuujyo)に関する参考の投稿。
芸者(geisha)・舞妓(maiko)他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3856449/page/17?&sfl=membername&stx=nnemon2
この、歌舞伎(kabuki)の伝統は、現在においても、続いており、歌舞伎(kabuki)は、女性の役も、男性の、歌舞伎(kabuki)俳優が演じています。
以下、佐久間 良子(sakuma yoshiko)に関しては、wikiを参考にしました。
佐久間 良子(sakuma yoshiko)(1939年生まれ。現在87歳)は、1950年代後期から1990年代頃にかけて活躍していた、日本の女優です。
佐久間
良子(sakuma
yoshiko)は、練馬(nerima)区(東京中心部(東京23区)の西北端に位置する区)の裕福な家に生まれ(父親は、地元でも有数の大規模な地主の家の次男(2番目の息子)、母親は、学校の理科教室等に展示する人体模型を日本で初めて開発した製作所の経営者の家の長女)、何不自由なく育ちました。
佐久間
良子(sakuma
yoshiko)の父親は、医師(医者)の資格を持ち、第二次世界大戦以前は、軍医をしており、第二次世界大戦後は、日本の製薬会社の会社員となり、後に、会社の役員(executive)となりました。佐久間
良子(sakuma yoshiko)の、練馬(nerima)区の実家は、500坪程(約1,650平方m)の敷地を有する邸宅であった様です。
佐久間 良子(sakuma yoshiko)は、兄弟姉妹は、3歳年下の妹と6歳年下の弟がいます。
佐久間 良子(sakuma yoshiko)は、両親に、とても大事に育てられました。
川村(kawamura)中学校・高校は、1924年創立の、東京の、私立の、女子(生徒が女性だけの)、中学・高校の、一貫校です(高校からの生徒も受け入れています)。川村(kawamura)中学校・高校は、女優等、多くの芸能人を輩出しています。
佐久間 良子(sakuma yoshiko)は、川村(kawamura)中学校・高校出身です(中学から、川村(kawamura)中学校・高校に入学)。
佐久間
良子(sakuma
yoshiko)は、川村(kawamura)高校在学中、川村(kawamura)中学校・高校の先輩の、東映(toei)(日本の、大規模、映画会社の一つ)の女優(日本の女優)に誘われ、東映(toei)の東京の映画の撮影所に訪れた際に、東映(toei)の幹部と顔見知りとなりました。
ある日、佐久間
良子(sakuma yoshiko)が高校から家に帰宅すると、「娘さん(佐久間 良子(sakuma
yoshiko))を東映のスター(star)女優として育てさせてください」と、東映(toei)の幹部が、佐久間 良子(sakuma
yoshiko)の両親への説得を熱心に続けていました。佐久間 良子(sakuma
yoshiko)が、女優になる事に対して、保守的な家風(家の気風)の実家では、親族を含めた会議を開いて「絶対反対」の方針を何度も確認するだけでしたが、佐久間
良子(sakuma
yoshiko)が、「決めました。1年限りでも良いので、女優に挑戦します」と両親に宣言し、東映(toei)に入った事が、佐久間
良子(sakuma yoshiko)が女優となる、きっかけとなりました。
佐久間 良子(sakuma
yoshiko)は、「白蛇伝(The White Snake
Enchantress)」(1958年の、日本の、長編アニメーション映画(animated
film)で、日本で、最初の、カラー(color)の、長編アニメーション映画(animated
film)作品)の作画モデル(model)を務めています。
「白蛇伝(The White Snake Enchantress)」(1958年の、日本の、長編アニメーション映画(animated film))に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。
白蛇伝(中国古代の伝説)映画・アニメ→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3887410/page/50?&sfl=membername&stx=nnemon2
日本初のカラーTVアニメシリーズ他(すぐ上でリンクを付けた投稿の参考の投稿)→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_11/view/id/3914047/page/6?&sfl=membername&stx=nnemon2
佐久間
良子(sakuma yoshiko)は、私生活においては、1960年代初め頃より、鶴田 浩二(tsuruta
koji)(1924年生まれ。1987年に、病気(癌)により、62歳で亡くなる。1940年代後期から、亡くなる近くまで、活躍していた、日本の、俳優・歌手(本業(主な職業)は、俳優))と、不倫(furin)の関係で(鶴田
浩二(tsuruta koji)が、既婚者で(結婚しており)、妻がいるのにもかかわらず、鶴田 浩二(tsuruta
koji)が、妻以外に、佐久間 良子(sakuma yoshiko)(当時、独身)と交際している関係で)、交際していました。
鶴田 浩二(tsuruta koji)に関しては、以下の投稿(すぐ下でリンクを付けた投稿)を参照して下さい。
鶴田 浩二&曲他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_26/view/id/4003310/page/25?&sfl=membername&stx=nnemon2
佐久間
良子(sakuma yoshiko)は、1970年に、平 幹二朗(hira
mikijiro)(1933年生まれ。2016年に亡くなる。1950年代中期頃より活動を行い、1960年代初め頃から活躍していた、日本の俳優)と結婚しますが(平
幹二朗(hira mikijiro)との間に、2人の子供がいます)、1984年に離婚しています(以後、再婚はせず、ずっと独身)。
写真以下2枚(写真は、借り物)。若い頃の、佐久間 良子(sakuma yoshiko)。

1960年。

1965年。
佐久間 良子(sakuma yoshiko)は、後述する、「大奥(oooku)絵巻(emaki)」(1968年の、日本の映画)において、主役の、阿紀(aki)の役を演じています。
「大奥(oooku)絵巻(emaki)」(1968年の、日本の映画)は、エンターテインメント(entertainment)映画(娯楽映画)の要素が強い、時代劇(江戸(edo)時代(17世紀から19世紀半ば)以前を舞台とした)映画・人間ドラマ映画(人間関係・人間の心理を描いた映画)・歴史映画(歴史を描いた映画)です。
「大奥(oooku)絵巻(emaki)」(1968年の、日本の映画)は、実話に基づいた作品ではなく、フィクション(fiction)の作品です。
現在、「大奥(oooku)絵巻(emaki)」(1968年の、日本の映画)が、you tubeで、期間限定で(8月14日の16時から8月30日の23時59分まで)、公式で、公開中です。
現在、you tubeで、期間限定で(8月14日の16時から8月30日の23時59分まで)、公式で、公開中の、「大奥(oooku)絵巻(emaki)」(1968年の、日本の映画)(フル)→
https://youtu.be/y8dx-9GIKcY?si=yPWDMxEFS4Hkkp8e
参考に、以下、「」内。私の前の投稿文より。。。
「ちなみに、私は、実家は、我が家(東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地にあります)の近所にある、一戸建て住宅(私の実家は、元々、私の母方の祖父母の家で(私の母の実家で)、母方の祖父母共既に亡くなり、現在は、両親が引き継いで暮らしています。ちなみに、母は、一人っ子です)、彼女の実家は、横浜市(彼女の実家は、普通に、毎日、通勤電車で、東京都心に通勤している人々が暮らす、横浜市の、静かで、落ち着いた住宅地にある、一戸建て住宅)なので、私も彼女も、帰省するという感覚がありません。私は、実家に訪れるのは、近所のマート(スーパー)に歩いて買い物に行くのと同じ感覚(距離感)、彼女も、実家は、前述の通り、普通に、毎日、通勤電車で、東京都心に通勤している人々が暮らす、横浜市の住宅地にあるので、行くなら、日帰りで、チャチャっと行って来れます。
」
先週の土曜日は、何処にも遊びに出掛けずに、前日に我が家に泊まった彼女と、休日を、我が家で、まったりと過ごしていました(それはそれで楽しい)。
「大奥(oooku)絵巻(emaki)」(1968年の、日本の映画)、先週の土曜日に、彼女と我が家のテレビで見てみましたが、中々、良かったです。個人的に、良作と普通の間の映画と言った感じでした。1時間半程の、比較的短い時間の映画の中で、ストーリー(話)が、よく練られていて、エンターテインメント(entertainment)、時代劇(江戸(edo)時代(17世紀から19世紀半ば)以前を舞台とした)映画として、中々、良く出来ていると思います。
「大奥(oooku)絵巻(emaki)」(1968年の、日本の映画)において、浅岡(asaoka)(長女)、阿紀(aki)(次女)、お町(omachi)(三女)の、3姉妹は、何れも、母(母は、おそらく病気により、既に亡くなっている)の形見の鈴を着物(日本の伝統衣装)の帯に付けて携帯しています。
「大奥(oooku)絵巻(emaki)」(1968年の、日本の映画)は、18世紀後期の東京(基本的には、大奥(oooku))を舞台(舞台設定)とした映画です。
以下、「大奥(oooku)絵巻(emaki)」(1968年の、日本の映画)の、あらすじに関しては、基本的には、このsiteから借りて来ました→
https://eiga.com/movie/35152/
以下、「大奥(oooku)絵巻(emaki)」(1968年の、日本の映画)の、あらすじ(ネタバレを含みます)です。記憶頼りなので、細かい部分で、間違っている点があったら、申し訳ありません。
1791年の春、徳川
家斉(tokugawa
ienari)(徳川(tokugawa)将軍(shogun)家の、当時の当主。徳川(tokugawa)将軍(shogun)家の、11代目の当主)は、(30歳を迎えた、正妻(正式な妻)の)萩乃(hagino)の代わりの、1番のエッチの相手として、又、側室(実質的に2番目の地位の妻・第二夫人)として、(大奥(oooku)の管理職として、大奥(oooku)で2番目の地位にある者(女性。2人いる)の内の一人である)浅岡(asaoka)の部屋子(大奥(oooku)の女性に、個人的に仕え、大奥(oooku)の女性の個人的な世話をする女性)の、阿紀(aki)(主人公。佐久間
良子(sakuma
yoshiko)が演じる)を望んだ。阿紀(aki)は、浅岡(asaoka)の、実の妹である。浅岡(asaoka)は、この幸運に、野心を大きく膨らませた。
侍(samurai)の家ではなく、街の商人の家育ちの(街の商人の家出身の)、阿紀(aki)に、徳川
家斉(tokugawa ienari)は、優しかった。徳川 家斉(tokugawa
ienari)は、阿紀(aki)に、野原に咲く花のような、いじらしさを感じたのである。
それからというもの、徳川
家斉(tokugawa ienari)は、大奥(oooku)の他の女性達を、一切、寄せ付けなくなってしまった。この前例のない出来事に、(徳川
家斉(tokugawa
ienari)の、正妻(正式な妻)の)萩乃(hagino)は、もちろんの事、(大奥(oooku)の管理職として、大奥(oooku)で、最高の地位にある者(女性)の)松島(matsushima)(萩乃(hagino)派の、大奥(oooku)の女性)、萩乃(hagino)・松島(matsushima)派の、藤尾(fujio)(大奥(oooku)の管理職として、大奥(oooku)で2番目の地位にある者(女性。2人いる)の内の一人)は、激しく憤った。
浅岡(asaoka)と、松島(matsushima)の確執は、一段と、激しいものとなった。松島(matsushima)が、浅岡(asaoka)と阿紀(aki)を呼び、嫉妬のあまり、松島(matsushima)が、浅岡(asaoka)の顔を扇子(hand
fan)で打った。浅岡(asaoka)の傷を見た、徳川 家斉(tokugawa
ienari)は、即座に、松島(matsushima)を免職させ、代わりに、浅岡(asaoka)に、大奥(oooku)の管理職として、大奥(oooku)で最高の地位の職を与えた。
その年の、ある祭りの日の夜、徳川
家斉(tokugawa ienari)と、阿紀(aki)は、浅岡(asaoka)の計らいで(徳川 家斉(tokugawa
ienari)の、阿紀(aki)に対する、恋心を確実にする、浅岡(asaoka)の意図があった)、密かに、城(castle)を抜け出し、街の庶民達に紛れながら、2人で、夜の、街の祭りの、デート(date)を楽しんだ。徳川
家斉(tokugawa
ienari)は、解放的で、自由な気分で、庶民達と同様、夜の、街の祭りを、大いに楽しみ、一方、阿紀(aki)は、そんな、徳川
家斉(tokugawa ienari)の身分を越えた愛を受けて、しみじみと自分の幸せをかみしめるのだった。
2人(徳川
家斉(tokugawa
ienari)と、阿紀(aki))は、デート(date)の後、浅岡(asaoka)と共に、浅岡(asaoka)・阿紀(aki)姉妹の実家を訪れ、浅岡(asaoka)・阿紀(aki)の、父と、お町(omachi)(浅岡(asaoka)・阿紀(aki)の妹)に会った。浅岡(asaoka)・阿紀(aki)・お町(omachi)の3姉妹の父(母は、おそらく病気により、既に亡くなっていていない)は、米問屋(米の卸売店)を営む商人であるが、浅岡(asaoka)が、大奥(oooku)の女性となった事で、侍(samurai)の地位が与えられていた。徳川
家斉(tokugawa
ienari)は、(浅岡(asaoka)・阿紀(aki)・お町(omachi)の3姉妹の父と、お町(omachi)に会った日の夜)、お町(omachi)も、大奥(oooku)の女性にならないかと言い、お町(omachi)も大奥(oooku)の女性になりたがったが、そうすると父が一人になってしまうので、阿紀(aki)は、反対した。しかし、お町(omachi)は、大奥(oooku)の女性になる事を強く望み、姉の、阿紀(aki)の反対を押し切って、後日、大奥(oooku)に入り、大奥(oooku)の女性となった。
さて、徳川
家斉(tokugawa
ienari)と、阿紀(aki)が、密かに、城(castle)を抜け出して、街中で(街の中で、庶民に紛れて)、デート(date)した事が発覚すれば、(それを計らった)浅岡(asaoka)は大奥(oooku)追放、阿紀(aki)は謹慎という処分になる事は、確実であった。
そして、これは、松島(matsushima)の命令により、密かに、徳川
家斉(tokugawa ienari)と、阿紀(aki)を監視し、徳川 家斉(tokugawa
ienari)と、阿紀(aki)の、城(castle)の外での、デート(date)を、密かに、尾行していた、松島(matsushima)派の、大奥(oooku)の女性、飛鳥井(asukai)によって、(浅岡(asaoka)への復讐に燃える)松島(matsushima)の知るところとなった。松島(matsushima)は、(阿紀(aki)の妹の)お町(omachi)(城(castle)の外で(実家で)、徳川 家斉(tokugawa ienari)と、阿紀(aki)と会った)を証人として引き出した。
浅岡(asaoka)は、これに対抗する為、策略を巡らし、駆け出しの(まだ、新人で、無名の(有名でない))、歌舞伎(kabuki)の女性役の俳優、紅雀(koujyaku)(飛鳥井(asukai)が、街中の(街の中の)、歌舞伎(kabuki)の劇場で、(紅雀(koujyaku)の出演する)歌舞伎(kabuki)を見物した後、飛鳥井(asukai)と、紅雀(koujyaku)は、歌舞伎(kabuki)の劇場に付属する、高級食堂で、一緒に、お酒を飲んだ関係にある)を、密かに、大奥(oooku)に呼び出し、紅雀(koujyaku)に金を渡し、大奥(oooku)の、飛鳥井(asukai)の部屋にいさせて、「(飛鳥井(asukai)が、紅雀(koujyaku)と密かに交際していて)、飛鳥井(asukai)が、紅雀(koujyaku)を、大奥(oooku)の自分の部屋に、毎晩のように、密かに呼び寄せて、紅雀(koujyaku)と、密かに、エッチしていた」と言う演技と嘘の証言をさせた。
その為に、飛鳥井(asukai)は、浅岡(asaoka)及び、浅岡(asaoka)派の、大奥(oooku)の女性達に、拷問された末、発狂し(気が狂い)、大奥(oooku)の女性になる前に交際していた男性の名前を呼び、「私は、大奥(oooku)が嫌いだ」と言った(その後、飛鳥井(asukai)は、発狂したまま自殺した)。また、浅岡(asaoka)及び、浅岡(asaoka)派の、大奥(oooku)の女性達は、紅雀(koujyaku)を大奥(oooku)から逃す振りをして、密かに殺した(紅雀(koujyaku)は、「畜生、騙したな」と言いながら死んで行った)。紅雀(koujyaku)の死体は、浅岡(asaoka)及び、浅岡(asaoka)派の、大奥(oooku)の女性達により、江戸(edo)城(castle)内の、廃井戸(既に廃止され使われていない井戸)に、密かに、捨てられた。
一方、松島(matsushima)は、(自供しようとしない)お町(omachi)に拷問を加えたが、姉(阿紀(aki))を思う、お町(omachi)は、黙ったままだった。しかし、阿紀(aki)は、こうした、大奥(oooku)の女性達の権力争いに巻き込まれることに、耐えられなかった。(権力を握る野望に取り憑かれた)浅岡(asaoka)が、お町(omachi)の口から事実が露顕するのを防がなければならないと、(自分の妹であるにもかからず)お町(omachi)を殺そうとした時、(お町(omachi)の悲鳴を聞きつけた)阿紀(aki)は急いで駆けつけ、お町(omachi)を、必死に守ろうとして、思わず、浅岡(asaoka)を、短剣で刺し貫いてしまった。浅岡(asaoka)は、阿紀(aki)に、「萩乃(hagino)に勝ち抜きなさい。そして、私は、自殺した事にしなさい」と言い、自らの体を短剣で差し、廃井戸(既に廃止され使われていな井戸)に身を投げ、死んで行った。
この一件で、松島(matsushima)は、再び、大奥(oooku)の管理者として、大奥(oooku)で、最上位の地位となり、大奥(oooku)は、再び、萩乃(hagino)派一色に塗りつぶされた。お町(omachi)は、浅岡(asaoka)殺しの罪を引き受けて、自ら、浅岡(asaoka)を殺したと言い、捕えられたが、萩乃(hagino)は、徳川
家斉(tokugawa
ienari)に、阿紀(aki)も罰するよう要求した。阿紀(aki)は、自ら、浅岡(asaoka)を殺したのは、自分であるので、お町(omachi)を許して、自分を死刑にして欲しいと、徳川
家斉(tokugawa ienari)に申し出た。しかし、徳川 家斉(tokugawa
ienari)は、阿紀(aki)に、死ぬ事は許さないと、阿紀(aki)の罪を許した。
阿紀(aki)の父(浅岡(asaoka)・阿紀(aki)・お町(omachi)の父)は、この事件の為、家を取り潰されて(侍(samurai)の地位及び財産を没収されて)、東京追放となり、(自身の(自分の)姉又は妹(阿紀(aki)の伯母又は叔母)を頼って)、自身の(自分の)姉又は妹(阿紀(aki)の伯母又は叔母)が暮らしている、甲府(kofu)に行く事になった。
阿紀(aki)は、お町(omachi)に、「あなたには、(平凡な男性の)妻となり、子の母となって、安らかに、女としての、本当の幸せを掴んで欲しい(女としての、本当の幸せを掴みなさい)。それは、浅岡(asaoka)も、私も(阿紀(aki)も)果たせなかった夢です」と言い、こっそり、お町(omachi)を、甲府(kofu)の、父の許に逃げのびさせた。そして、阿紀(aki)は、萩乃(hagino)より贈られた、ヨーロッパ産の酒を、萩乃(hagino)・松島(matsushima)により毒が入れられた物と知りつつ、自ら飲んで亡くなった。徳川
家斉(tokugawa
ienari)は、阿紀(aki)の遺体を抱きかかえ、「阿紀(aki)は、死んだぞ。これで、大奥(oooku)は、穏やかになると言うのか」と言って嘆いた。