メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

windowsとlinuxのコラボ

閲覧数 : 3,774
1688 JA 0
Microsoft tried to torpedo the success of the Japan Linux Symposium by launching their Windows 7 product that same day. They even had setup a big promotion booth across the street from the conference center.

During a break, we decided to make some fun of Microsoft and dragged Linus over there. When we arrived there, Linus was sold immediately on the product as you can see in the picture. At least that"s what the sales guy thought. He obviously had no idea who he was dealing with. But in the end Linus surprisingly did not buy a copy. Wise man!
  米ZDNet.comのライターJason Perlow氏が、同僚からもらったと言ってヨドバシのパッケージ版「Windows 7」の売り場でポーズを決めるLinus Torvalds氏の写真を掲載している。Perlow氏はヨドバシのどの店舗で写真が撮影されたかわからないとしているが、まったく同じ写真をPicasaに投稿しているChrisという人物によると、「Japan Linux Symposium」のために来日した同氏を、周囲が面白がって会場の近くにあるヨドバシAkibaに連れ出したのだという。Chris氏によれば、ヨドバシAkibaの店員は相手が誰かを知らずに、Torvalds氏にWindows 7を売り込んでいたらしい。   uriのwindows7はまだ発送されていなさ (´・ω・`)
翻訳を見る

windows와 linux의 코라보

Microsoft tried to torpedo the success of the Japan Linux Symposium by launching their Windows 7 product that same day. They even had setup a big promotion booth across the street from the conference center.

During a break, we decided to make some fun of Microsoft and dragged Linus over there. When we arrived there, Linus was sold immediately on the product as you can see in the picture. At least that"s what the sales guy thought. He obviously had no idea who he was dealing with. But in the end Linus surprisingly did not buy a copy. Wise man!
  미 ZDNet.com의 라이터 Jason Perlow씨가, 동료로부터 받았다고 해 요드바시의 패키지판 「Windows 7」의 판매장에서 포즈를 결정하는Linus Torvalds씨의 사진을 게재하고 있다.Perlow씨는 요드바시의 어느 점포에서 사진이 촬영되었는지 모른다고 하고 있지만, 완전히 같은 사진을 Picasa에 투고하고 있다Chris라고 하는 인물에 의하면, 「Japan Linux Symposium」를 위해서 일본 방문한 동씨를, 주위가 재미있어해 회장의 근처에 있는 요드바시 Akiba에 데리고 나갔던 것이라고 한다.Chris씨에 의하면, 요드바시 Akiba의 점원은 상대가 누군가를 알지 못하고 , Torvalds씨에게Windows 7을 팔고 있던 것 같다.   uri의 windows7는 아직 발송되어 있지 않음 (′·ω·`)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

IT

全3,296件

93 / 165ページ

  1. 1460 JA 255
  2. 1459 JA 0
  3. 1458 JA 255
  4. 1454 JA 255
  5. 1457 JA 0
  6. 1456 JA 0
  7. 1455 JA 255
  8. 1453 JA 255
  9. 1452 JA 255
  10. 閲覧数 : 1,847
  11. 1451 KO 255
  12. 1450 JA 0
  13. 1449 JA 0
  14. 1448 JA 20
  15. 1447 KO 0
  16. 1445 JA 0
  17. 1443 JA 0
  18. 1440 JA 20
  19. 1442 JA 0