“「iAd」はAT＆T、ベスト・バイ、キャンベル・スープ株式会社、シャネル、Citi、ディレクTV、ゲイコ、GE、JCPenney、リバティー・ミューチュアル、日産、シアーズ、State Farm、Target、ターナー・ブロードキャスティング・システム、ユニリーバ、ウォルト・ディズニー・スタジオを含む広告主が既に決定しており、これらの合計が6000万ドル（約55億円）に達しており、米国のモバイル広告市場の実に50％に達しているとのこと。
AppleのCEOであるスティーブ・ジョブズによると、「iAd」は既存の広告よりはどちらかというとテレビの広告のように働き、好きなアプリを操作しているのをハイジャックされて邪魔されることのないような感じで提供されるとのこと。また、iAdを搭載するアプリケーションの作者にはiAdの収益の一部が分配されるため、iAd搭載のアプリは無料、あるいは低価格で提供されるだろうとしており、これによってアプリ開発者が継続的に開発に集中し続けられるようになる、としています。
また、「iAd」はユーザーとインタラクティブに、つまり対話するような感じで提供される広告であり、これまでの広告とは一線を画するとされています。ユーザーはアプリを起動したままで済み、ムービーを見続けたり、ゲームをし続けることも可能だそうです。つまり、ユーザー体験の邪魔をしたりはしない、ということです。
ちなみに、この「iAd」はアプリに簡単にさまざまなフォーマットで広告を組み込めるようになっており、アプリ開発者はこのiAdネットワークの収益の60％を受け取ることができ、iTunes Connect経由で支払われるとのことです。”
—
7月1日開始、iPhoneアプリ開発者の新たな収益源となる「iAd」の実例 - GIGAZINE
翻訳を見る
( ‘Θ‘)ψ 오늘의 iAd
“「iAd」는 AT＆T, 베스트·바이, 캠벨·스프 주식회사, 샤넬, Citi, 디레크 TV, 게이코, GE, JCPenney, 리바테·뮤츄얼, 닛산, 시아즈, StateFarm, Target, 타나·방송·시스템, 유니레버, 월트·디즈니·스튜디오를 포함한 광고주가 이미 결정하고 있어 이러한 합계가 6000만 달러( 약 55억엔)에 이르고 있어 미국의 모바일 광고 시장의 실로 50％에 이르고 있다라는 것.
Apple의 CEO인 스티브·죠브즈에 의하면, 「iAd」는 기존의 광고보다는 어느 쪽인가 하면 텔레비젼의 광고와 같이 일해, 좋아하는 어플리를 조작하고 있는 것을 하이잭되어 방해받을리가 없는 것 같은 느낌으로 제공된다라는 것.또, iAd를 탑재하는 어플리케이션의 작자에게는 iAd의 수익의 일부가 분배되기 위해, iAd 탑재의 어플리는 무료, 혹은 저가격으로 제공될 것이라고 하고 있어, 이것에 의해서 어플리 개발자가 계속적으로 개발에 집중해 계속되게 된다, 로 하고 있습니다.
또, 「iAd」는 유저와 인터랙티브에, 즉 대화하는 느낌으로 제공되는 광고이며, 지금까지의 광고와는 일선을 선을 긋는다고 여겨지고 있습니다.유저는 어플리를 기동한 채로 끝나, 무비를 계속 보거나 게임을 계속 하는 것도 가능하다고 합니다.즉, 유저 체험의 방해를 하거나는 하지 않는, 이라고 하는 것입니다.
？`네 봐에, 이 「iAd」는 어플리에 간단하게 다양한 포맷으로 광고를 짜넣을 수 있게 되어 있어 어플리 개발자는 이 iAd 네트워크의 수익의 60％을 받을 수 있어 iTunes Connect 경유로 지불된다라는 것입니다.” 7월 1 일개시, iPhone 어플리 개발자의 새로운 수익원이 되는 「iAd」의 실례 - GIGAZINE
Apple의 CEO인 스티브·죠브즈에 의하면, 「iAd」는 기존의 광고보다는 어느 쪽인가 하면 텔레비젼의 광고와 같이 일해, 좋아하는 어플리를 조작하고 있는 것을 하이잭되어 방해받을리가 없는 것 같은 느낌으로 제공된다라는 것.또, iAd를 탑재하는 어플리케이션의 작자에게는 iAd의 수익의 일부가 분배되기 위해, iAd 탑재의 어플리는 무료, 혹은 저가격으로 제공될 것이라고 하고 있어, 이것에 의해서 어플리 개발자가 계속적으로 개발에 집중해 계속되게 된다, 로 하고 있습니다.
또, 「iAd」는 유저와 인터랙티브에, 즉 대화하는 느낌으로 제공되는 광고이며, 지금까지의 광고와는 일선을 선을 긋는다고 여겨지고 있습니다.유저는 어플리를 기동한 채로 끝나, 무비를 계속 보거나 게임을 계속 하는 것도 가능하다고 합니다.즉, 유저 체험의 방해를 하거나는 하지 않는, 이라고 하는 것입니다.
？`네 봐에, 이 「iAd」는 어플리에 간단하게 다양한 포맷으로 광고를 짜넣을 수 있게 되어 있어 어플리 개발자는 이 iAd 네트워크의 수익의 60％을 받을 수 있어 iTunes Connect 경유로 지불된다라는 것입니다.” 7월 1 일개시, iPhone 어플리 개발자의 새로운 수익원이 되는 「iAd」의 실례 - GIGAZINE
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )-
0 荷駄ポン555
Ψo<*｀ω´>oΨ よーし、ｳﾘもアプリ作ってもらうぞー、もぐたんに！
16年前
-
0 ponpon555
（ ‘Θ‘）ψ 人任せか！
16年前