（ ‘Θ‘）ψ　ドコモ、SIMロック解除へ

2061 JA 0 ponpon555

2010-07-06 11:08

ドコモ、2011年4月販売機種からSIMロック解除へ

岩本有平（編集部）2010年7月6日 13時59分

　NTTドコモは7月6日、携帯電話を特定の通信会社でしか使えないように制限する「SIMロック」を解除する方針を固めた。日本経済新聞電子版が同日正午に報じた。

　同社広報部はCNET Japanの電話取材に対し、「6月30日に総務省が発表したガイドラインに基づき、SIMロック解除機能を導入していく」と回答。2011年4月以降に発売する端末には、原則としてSIMロックを解除する機能を導入する方針を明らかにした。

　同社広報部によれば、現時点でどの端末、メーカーが同機能を導入するかという点については「話し合いを進めている段階」とのこと。なお、同社がSIMロックを解除した場合、通信方式が同じソフトバンクモバイルのSIMのみ利用できるようになる。ソフトバンクモバイルのSIMロック解除について意見を求めたところ、「ドコモだけが解除するというのでは意味はない。両社がやってこそ公正な競争になるのでは」とコメントしている。

http://japan.cnet.com/news/business/story/0,3800104746,20416309,00.htm?ref=rss

翻訳を見る

( &#145&#920&#145)&#968　도코모, SIM 락 해제에

도코모, 2011년 4월 판매기종으로부터 SIM 락 해제에

이와모토유평(편집부)2010년 7월 6일 13시 59분

　NTT 도코모는 7월 6일, 휴대 전화를 특정의 통신 회사에서 밖에 사용할 수 없게 제한하는 「SIM 락」을 해제할 방침을 굳혔다.일본 경제 신문 전자판이 동일 정오에 알렸다.

　동사 홍보부는 CNET Japan의 전화 취재에 대해, 「6월 30일에 총무성이 발표한가이드 라인에 근거해,SIM 락 해제 기능을 도입해 나간다」라고 회답.2011년 4월 이후에 발매하는 단말에는, 원칙으로서 SIM 락을 해제하는 기능을 도입할 방침을 분명히 했다.

　동사 홍보부에 의하면, 현시점에서 어느 단말, 메이커가 같은 비행기능을 도입하는가 하는 점에 대해서는 「대화를 진행시키고 있는 단계」라는 일.덧붙여 동사가 SIM 락을 해제했을 경우, 통신 방식이 같은 소프트뱅크 모바일의 SIM만 이용할 수 있게 된다.소프트뱅크 모바일의 SIM 락 해제에 대하고 의견을 요구했는데, 「도코모만이 해제한다는 것에서는 의미는 없다.양 회사가 해야만 공정한 경쟁이 되는 것은」이라고 코멘트하고 있다.

http://japan.cnet.com/news/business/story/0,3800104746,20416309,00.htm?ref=rss

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

（ ‘Θ‘）ψ ドコモ、SIMロック解除へ

ドコモ、2011年4月販売機種からSIMロック解除へ

( &#145&#920&#145)&#968 도코모, SIM 락 해제에

도코모, 2011년 4월 판매기종으로부터 SIM 락 해제에

IT

（ ‘Θ‘）ψ　ドコモ、SIMロック解除へ

( &#145&#920&#145)&#968　도코모, SIM 락 해제에