メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お知らせ下さい!!

閲覧数 : 2,044
KO 0 Member_64450
初めて日本人メール友達と付き合いました ところで今はそのままハングルに送ればその人が翻訳機で メールを読んでいます..他人達のように日本語に送りたいが どうするのか分からないです 誰でも必ず知らせてくださる見送ります!
原文を見る

알려주세요!!

처음으로 일본인 메일친구를 사귀었습니다 그런데 지금은 그냥 한글로 보내면 그 친구가 번역기로 메일을 읽고 있습니다..남들처럼 일어로 보내고 싶지만 어떻게 하는지 알 수가 없습니다 누구든지 꼭 알려주시기 바래요!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 0 슬레쉬

    こちらでも自動翻訳してくれるのがあるから活用すれば有用だろう. このホームページ上端に見れば韓日自動翻訳があります.

    22年前

  • 0 Member_65625

    翻訳機を使った方が良さそうですね^^*

    22年前

  • 2 heungbu

    上に韓日自動翻訳があります。そこにE-MAIL翻訳があります。便利です。短文翻訳器を使って翻訳してもかまわないです。

    22年前

投稿一覧

  1. 2581 日本の10大人気あるサイト注所をお知らせ下さい 1
    閲覧数 : 2,076
    KO 0 loveisall
  2. 2582 日本の internet systemは何ですか? 1
    閲覧数 : 2,043
    KO 0 Member_64524
  3. 2583 re:cyworld
    閲覧数 : 1,900
    JA 0 beroa
  4. 2584 面白いですね..
    閲覧数 : 1,929
    KO 0 CyCrew
  5. 2585 cyworld 5
    閲覧数 : 2,501
    JA 0 beroa
  6. 2586 綺麗な女性多い韓国　結婚日本人できるか? 9
    閲覧数 : 2,448
    JA 0 Member_43
  7. 2587 日本の最大のインターネット中古市場はどこですか? 2
    閲覧数 : 1,941
    KO 0 페가수스
  8. 2588 お願いします.
    閲覧数 : 3,371
    KO 0 Member_29639
  9. 2589 日本人と韓国人は
    閲覧数 : 1,865
    KO 0 くらくら
  10. 2590 四元数 975人, 売上高 502億円の丈夫な中期業の正直院求人件です. 確認お願いいたします.
    閲覧数 : 2,107
    KO 0 (株)JAIC
  11. 2591 共有を知らせてくれるよ..
    閲覧数 : 2,064
    KO 0 edd
  12. 2592 韓国で見るには・・・ 5
    閲覧数 : 2,374
    JA 0 和響
  13. 2593 hi
    閲覧数 : 1,828
    KO 0 kudoki
  14. 2594 re:日本で開催される韓日交流会^^
    閲覧数 : 1,930
    JA 0 Member_14631
  15. 2595 日本で開催される韓日交流会^^
    閲覧数 : 3,458
    KO 255 도모다찌노와
  16. 2596 re:日本親睦サイトに対して質問質問‾! 10
    閲覧数 : 2,462
    JA 0 Member_1135
  17. 2597 日本親睦サイトに対して質問質問‾!
    閲覧数 : 2,019
    KO 0 아콩
  18. 2598 正直院採用の句なのは
    閲覧数 : 2,334
    KO 0 (株)JAIC
  19. 2599 web 시스템, 디자인 동료 1
    閲覧数 : 1,932
    JA 0 olufsen
  20. 2600 re:お願いします...^^;;
    閲覧数 : 1,805
    KO 0 Member_64525