メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お知らせ下さい!!

閲覧数 : 2,044
KO 0 Member_64450
初めて日本人メール友達と付き合いました ところで今はそのままハングルに送ればその人が翻訳機で メールを読んでいます..他人達のように日本語に送りたいが どうするのか分からないです 誰でも必ず知らせてくださる見送ります!
原文を見る

알려주세요!!

처음으로 일본인 메일친구를 사귀었습니다 그런데 지금은 그냥 한글로 보내면 그 친구가 번역기로 메일을 읽고 있습니다..남들처럼 일어로 보내고 싶지만 어떻게 하는지 알 수가 없습니다 누구든지 꼭 알려주시기 바래요!

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 0 슬레쉬

    こちらでも自動翻訳してくれるのがあるから活用すれば有用だろう. このホームページ上端に見れば韓日自動翻訳があります.

    22年前

  • 0 Member_65625

    翻訳機を使った方が良さそうですね^^*

    22年前

  • 2 heungbu

    上に韓日自動翻訳があります。そこにE-MAIL翻訳があります。便利です。短文翻訳器を使って翻訳してもかまわないです。

    22年前

投稿一覧

  1. 741 韓国製品は日本製品の分身に過ぎない。 1
    閲覧数 : 3,447
    JA 0 kouaisshin
  2. 742 日本にはスマトホンがどちらがありますか? 1
    閲覧数 : 3,372
    KO 130 WhatTheHeaven
  3. 743 三星ギャラクシー S2はいつも最高の評点だ. 8
    閲覧数 : 6,343
    KO 255 ikebukurro
  4. 744 世界で一番早いスマトホン Dual-core CPU 1
    閲覧数 : 47,707
    KO 255 ikebukurro
  5. 745 最近発売開始された Ultrabook . 1
    閲覧数 : 6,063
    KO 255 NaraJo
  6. 746 捏造の「★ 2011 Phone of the year ★」 2
    閲覧数 : 10,304
    JA 0 kouaisshin
  7. 747 やっぱりドイツでも最高の評価 ! 9
    閲覧数 : 3,524
    KO 255 ikebukurro
  8. 748 まだ勘違いする日本人が多くのwww
    閲覧数 : 22,352
    KO 255 NaraJo
  9. 749 Samsung Galaxy S2 Tops US Consumer Reports 3
    閲覧数 : 27,619
    KO 255 ikebukurro
  10. 750 韓国製品は日本製品の分身に過ぎない。
    閲覧数 : 3,357
    JA 0 kouaisshin
  11. 751 ★ 2011 Phone of the year ★ 3
    閲覧数 : 9,908
    KO 255 ikebukurro
  12. 752 日本スマトホンの特徴 2
    閲覧数 : 5,020
    KO 255 ikebukurro
  13. 753 ゲロ串SIIの画面焼き付き欠陥！
    閲覧数 : 4,834
    JA 0 kouaisshin
  14. 754 日本のスマトホンを鑑賞して笑った ww 5
    閲覧数 : 3,558
    KO 255 ikebukurro
  15. 755 ギャラクシーs2 日本で 150万台販売突破 17
    閲覧数 : 3,682
    KO 255 japism0nkey
  16. 756 反省文
    閲覧数 : 3,620
    JA 0 yajisei
  17. 757 衝動買い
    閲覧数 : 5,572
    JA 190 ぷぎゃー
  18. 758 ２台目の外付けハードディスク♪ 2
    閲覧数 : 3,896
    JA 230 銀河
  19. 759 アイホン, 子供パッドヨーロッパ販売禁止か ?? !!!
    閲覧数 : 5,058
    KO 255 ikebukurro
  20. 760 ゲロ串SII 爆発事故！
    閲覧数 : 3,386
    JA 0 kouaisshin