アメリカにおける日本人と韓

韓国のDAUMという巨大掲示板で韓国の女子留学生が投稿しています。

偶然会った人々に自然と「どこから来たの？」と問われて、私は韓国、友達は日本だと答えると、 彼らの視線は自然に友達の方にとどまり、自分たちが知っている日本語、日本食、日本の都市、文化等々を完全に情熱的！に話す。

日本人と一緒にいる時、彼らが私より優れているからではなく、ただ日本人だからいい待遇を受けることは本当によくある。

初めは傷ついたけど、いまは受け入れる。しかし羨ましいのは相変らずだ。そして本当に切ないことは、日本と韓国を経験したアメリカの人たちだ。

日本にいた彼らは日本語の基礎から高級までを話して、その文化に魅了され、いちばん羨ましいのは日本で会ったアメリカ人たちと絶え間なく交流し、日本で会ったわけではなくても、日本に行って来た人同士でチームを作って定期的にオフを持つ。

韓国に行って来たアメリカ人たちもそうするなら、 私は驚くでしょう。東洋の女が好きなアメリカ人たち、韓国で会う女性には遊ぶつもりだけど、日本の女性に会うアメリカ人たちは基本姿勢から違う。

そのため、結婚までする場合が（韓国より）ずっと多い。そして私にはその結婚の後がもっと印象的だった。

韓国ー米国のハーフの子供達は英語しか分からない場合が多いが、日本ー米国間には二つの言語を完璧にできる友達が何人かいる。
昨日一緒にいた、日ー米カップルも一日は日本語、 一日は英語だけを使う 。

日本とその文化に関心が多くて真剣だから、文化とその人々に対する態度が違うのだ。

私はアメリカで韓国の祭りと日本の祭りに行って来たが、日本側には半分はアメリカ人で、特に子供はたいてい7～80%が混血児（ハーフ）である一方、韓国側はほとんど韓国人ばかりで、混血児たちはほとんどいなかった。

http://u1sokuhou.ldblog.jp/archives/50351364.html

アメリカに限らず世界中でこれが韓国人と日本人の現実でしょう。