メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

翻訳機に対して分かりたいです.

閲覧数 : 1,880
KO 40 daeyoung
저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....
原文を見る

번역기에 대해서 궁금합니다.

저는 ez trans xp 라는 번역기를 사용하고 있는데요 이걸 이용해서 번역한다음에 복사한다음 일본어를 붙여넣기 하면 뷁앍톩 ----->이렇게 나오는게 어케 방법이 없을까요? 인코딩해보고 별거 다 해봐도 안되네요. 물론 폰트랑 다 깔려 있구요~ 왜 그런겁니까? 아시는 분들 답변좀....

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 0 Member_65626

    上にあるKJ　KLUBの翻訳機でも同じ症状が出ますか？

    22年前

  • 0 hoony~

    MSワード(またはワードパッド)にモンゾカピして(ここで割れなければ.. 多分割れないんです) その次にまたワードでコピーしてブチョノッオボですなるかも... ^^ 前にグランギョングウがあった....

    22年前

  • 0 daeyoung

    ワードパッドでもケジョヨム....

    22年前

投稿一覧

  1. 1181 パソコン版の日本人達へ。 22
    閲覧数 : 2,475
    JA 0 ta152h1
  2. 1182 日本のネット普及率は韓国の 8年前水準 9
    閲覧数 : 4,474
    JA 255 Member_51191
  3. 1183 パソコン 2
    閲覧数 : 2,630
    JA 0 yajisei
  4. 1184 ちょっとお邪魔させてもらうぜ 3
    閲覧数 : 2,549
    JA 0 Member_65758
  5. 1185 Annyong（・∀・） / 2
    閲覧数 : 4,134
    JA 0 bayoeen
  6. 1186 三星は世界一です 10
    閲覧数 : 2,416
    JA 0 yajisei
  7. 1187 GalaxySの日本発音 ! 6
    閲覧数 : 2,723
    JA 0 yajisei
  8. 1188 始めまして初心者ですぅ 2
    閲覧数 : 4,134
    JA 0 Member_50274
  9. 1189 （ ‘Θ‘）ψ　iPonなの 13
    閲覧数 : 4,076
    JA 0 ponpon555
  10. 1190 アナログTVを見ている韓国人の方々 2
    閲覧数 : 2,756
    JA 0 yajisei
  11. 1191 こんなの作ってみた 8
    閲覧数 : 2,557
    JA 0 whitegoose
  12. 1192 6世代アイパッ 1
    閲覧数 : 2,658
    KO 0 Member_65765
  13. 1193 （ ‘Θ‘）ψ　Linux モバイルプラットフォーム MeeGo
    閲覧数 : 3,439
    JA 0 ponpon555
  14. 1194 （ ‘Θ‘）ψ　Ubuntu入れてみた 8
    閲覧数 : 4,016
    JA 0 ponpon555
  15. 1195 （ ‘Θ‘）ψAndroidとWindowsがデュアルブートする世界初のタブレットが発表！ 5
    閲覧数 : 2,847
    JA 0 ponpon555
  16. 1196 （ ‘Θ‘）ψフランスからAndroidタブレット
    閲覧数 : 20,812
    JA 0 ponpon555
  17. 1197 プリンターの件で教えて。 7
    閲覧数 : 4,500
    JA 0 tubo
  18. 1198 少し期待して (・ω・)
    閲覧数 : 4,482
    JA 0 angpongtang
  19. 1199 （ ‘Θ‘）ψ ツイッターホットエントリー　
    閲覧数 : 2,920
    JA 0 ponpon555
  20. 1200 （ ‘Θ‘）ψTimeの「2010年のベストWebサイト」にGrouponやTumblr
    閲覧数 : 3,490
    JA 0 ponpon555