メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

文字について教えてください!

閲覧数 : 1,971
KO 0 チョンア
私はｈａｎｍａｉｌを使っています。韓国の人とメールしたいのですが、私は韓国語が読めません。なので、ネットの無料翻訳を使って韓国語を日本語にしています。しかし、きちんと読めません。ところどころカタカナになっていたりします。きちんと韓国語を日本語にするにはどうしたらいいでしょうか？とても良い無料翻訳があれば教えてください。
原文を見る

몬지에 도착해 가르쳐 주세요!

나는 hanmail를 사용하고 있습니다.한국의 사람과 메일 하고 싶습니다만, 나는 한국어를 읽을 수 없습니다.그래서, 넷의 무료 번역을 사용해 한국어를 일본어로 하고 있습니다.그러나, 제대로 읽을 수 없습니다.군데군데 카타카나가 되어 있거나 합니다.제대로 한국어를 일본어로 하려면 어떻게 하면 좋을까요？매우 좋은 무료 번역이 있으면 가르쳐 주세요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

  1. 1681 今日の鳥（´・ω・｀） 2
    閲覧数 : 2,635
    JA 255 taiwanbanana
  2. 1682 （ ‘Θ‘）ψ日本人がイメージするインドは間違いだらけ？ 3
    閲覧数 : 4,171
    JA 0 ponpon555
  3. 1683 BLESS秋葉原本店の突然の廃業 7
    閲覧数 : 4,701
    JA 255 801MAX
  4. 1684 （ ‘Θ‘）ψMicrosoftの無料セキュリティソ¥フト、ダウンロード提供開始 11
    閲覧数 : 3,410
    JA 0 ponpon555
  5. 1685 速報!! 大事件! 2
    閲覧数 : 4,226
    KO 0 cosbystudio
  6. 1686 (,
    閲覧数 : 2,846
    JA 255 NEO99
  7. 1687 今日のトンスル 1
    閲覧数 : 3,104
    JA 0 yajisei
  8. 1688 （ ‘Θ‘）っ　どぞー 7
    閲覧数 : 2,737
    JA 0 ponpon555
  9. 1689 今日のふくろう（´・ω・｀） 5
    閲覧数 : 2,914
    JA 255 taiwanbanana
  10. 1690 （ ‘Θ‘）ψ 今日の　カレー 6
    閲覧数 : 2,908
    JA 0 ponpon555
  11. 1691 今日のひよこ部入部記念（´・ω・｀） 7
    閲覧数 : 5,288
    JA 255 taiwanbanana
  12. 1692 aa
    閲覧数 : 4,058
    JA 255 fffaffafa
  13. 1693 日本も昨日 acm-icpc 大会ヘッウリョや..
    閲覧数 : 2,550
    KO 50 RichKing
  14. 1694 (, 5
    閲覧数 : 3,861
    JA 255 NEO99
  15. 1695 (, 3
    閲覧数 : 2,545
    JA 255 NEO99
  16. 1696 日韓、検索対決、youtube 4
    閲覧数 : 2,708
    JA 0 tyonzenmetu
  17. 1697 （ ‘Θ‘）ψ　ひよこ部結成 24
    閲覧数 : 2,829
    JA 0 ponpon555
  18. 1698 ( ‘Θ‘)ψ　今日の　ponpon song 2
    閲覧数 : 2,322
    JA 0 dickmen
  19. 1699 (, 2
    閲覧数 : 3,871
    JA 255 NEO99
  20. 1700 （ ‘Θ‘）ψ　今日の　ぬこ 4
    閲覧数 : 4,373
    JA 0 ponpon555