メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

携帯でメールを受信する

閲覧数 : 1,851
JA 0 Member_16453
こんにちは、韓国の友達が私の携帯にメールをおくってくれるのですが、日本語が表¥示されません。 友達はhotmail、私はAUです。私から送ると普通に日本語が読めるのになぜでしょうか？教えてください。お願いします。
翻訳を見る

휴대폰으로 메일을 수신하는

안녕하세요, 한국의 친구가 나의 휴대폰에 메일을 보내 줍니다만, 일본어가 겉(표)나타나지 않습니다. 친구는 hotmail, 나는 AU입니다.나부터 보내면 보통으로 일본어를 읽을 수 있는데 왜입니까？가르쳐 주세요.부탁합니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

  • 2 Makesound

    友達の hotmail 設定を日本語に変えて使って見てください.

    21年前

  • 2 Makesound

    それとも romanjiに送る方法もあります.

    21年前

  • 1 Member_16453

    友達に設定を日本語にして送ってもらいます＾＾

    21年前

  • 2 aiya55

    僕は何故かはわからないけど、韓国から日本語に翻訳してもらっても、ダメかも知れません。日本語のフォントで日本語で書いてもらわないとコードが合わないのでしょうか？

    21年前

  • 2 aiya55

    携帯が韓国語の表¥示機能¥がないからでしょうね。それは仕方が無いです。...きっと。

    21年前

  • 2 aiya55

    携帯を携帯サイトではなくPCのサイトを見られる携帯にすれば、そのままHOTMAILで見られるけど...パケット台かかるだろうなぁ〜？

    21年前

  • 0 Member_65700

    AUでしたら有料ですが、韓国語の翻訳サービスをしていると聞いたことがあります。一度AUに問い合わせてみてはいかがでしょうか？

    21年前

投稿一覧

  1. 481 本当に笑わせる放送 2
    閲覧数 : 3,275
    KO 80 WhiteTiger
  2. 482 ギャラクシーs4 販売低調 2
    閲覧数 : 3,129
    KO 255 Year2084
  3. 483 Samsung, HTC, そして LG 1
    閲覧数 : 3,218
    JA 255 Member_52926
  4. 484 ベガナンバー 6 購買計画 1
    閲覧数 : 3,007
    KO 255 Year2084
  5. 485 透明ディスプレーいつ出るか? 3
    閲覧数 : 5,099
    KO 255 Year2084
  6. 486 エックスペリアテブルリッZ 購買計画 3
    閲覧数 : 3,225
    KO 255 Year2084
  7. 487 韓国のSuddenAttackのアカウントを作ってくれる方(´・ω・｀) 1
    閲覧数 : 5,289
    KO 0 あっかああ
  8. 488 Q.HD UCC鑑賞用PC質問?
    閲覧数 : 2,932
    KO 255 Altezza
  9. 489 Galaxy S3 ケースのクッパン大将 1
    閲覧数 : 5,128
    KO 0 Member_65786
  10. 490 今時、こんな値段のPCを買う個人がどれくらい居るのだろう?? 5
    閲覧数 : 4,240
    JA 255 yunyun003
  11. 491 Q.HD UCCに特化された器機推薦願います
    閲覧数 : 5,422
    KO 255 Altezza
  12. 492 ＸＰのサポート期間が残り１年 8
    閲覧数 : 3,413
    JA 255 yunyun003
  13. 493 テブルリッ Zを注文した.
    閲覧数 : 2,907
    KO 255 NaraJo
  14. 494 日本のSmart Phoneには何があるか? 1
    閲覧数 : 3,121
    KO 255 Altezza
  15. 495 はじめまして 5
    閲覧数 : 3,021
    JA 0 kojyurou
  16. 496 www.koreawifil.net
    閲覧数 : 3,388
    KO 0 Member_49800
  17. 497 キヤノンカメラ 6d wg?n? 11
    閲覧数 : 7,842
    KO 255 fergie
  18. 498 進化 4
    閲覧数 : 8,279
    JA 10 ChonDeath
  19. 499 emｂedは適切でない単語です。 7
    閲覧数 : 3,727
    JA 0 ぽん助
  20. 500 galaxy s4のカメラ性能と液晶画質
    閲覧数 : 3,041
    KO 255 khwlse