メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

[ｿ {@

閲覧数 : 2,082
KO 0 kyuimi
日本の友達に韓国ドラマシデ−を送ろうと思います.. ところで韓国語字幕を smiで作って送ったが.., 読ませないと言うからです.. 日本の友達が韓国語字幕を見られる方法がないんですか? 方法ちょっと教えてください..
原文を見る

[질문] 일본에서 한국어 자막 보는 법

일본 친구에게 한국드라마 시디를 보내려고 합니다.. 그런데 한국어 자막을 smi로 만들어서 보냈는데.., 읽히지 않는다고 해서요.. 일본 친구가 한국어 자막을 볼수 있는 방법이 없나요? 방법 좀 가르쳐 주세요..ㅠㅠ

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

  • 2 fake sista

    もしファイル名を韓国語や日本で読ませない韓国式漢字みたいなことで送ったのではないんでしょうか? ファイル名を英語でなされば良いのに.

    21年前

  • 2 fake sista

    児そしてファイルと字幕ファイルと名前も同じだとするんですよ^^

    21年前

  • 0 kyuimi

    アッ.. 韓国語でそのまま送ったんですよ.. 動画はまだ送らなくて動画プレーさせてそのまま字幕派であるドラッグして見なさいと言ったが.. 英文派である人でまたボネブァヤゲッネヨック..^^ ありがとうございます..^^

    21年前

  • 0 Member_65702

    ゴムプルレイオで見れば良いです. 日本人たちの中で smi ファイルが何やらも分からない人が大部分です.

    21年前

  • 0 Member_65702

    しかも, ハングル字幕は日本語 OS で文字が割れるが, ゴムプルレイオをインストールして見ればとてもちゃんと見えると言います. 日本語ウィンドウでゴムプルレでインストール/プレー全然問題ないです.

    21年前

投稿一覧

  1. 801 世界最高レベルの技術は韓国に１つ無しｗ朝鮮日報 2
    閲覧数 : 3,811
    KO 0 Member_65775
  2. 802 世界が大爆笑ｗノーベル受賞予定者の銅像ｗｗ
    閲覧数 : 3,900
    JA 0 35chon1910
  3. 803 笑わせる盗作猿たち 1
    閲覧数 : 5,289
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  4. 804 サムスン、TV事業が崩壊！！ 2
    閲覧数 : 7,487
    JA 0 kouaisshin
  5. 805 terabyteより大きい単位はたくさんありますね...... 2
    閲覧数 : 4,380
    KO 255 krisunaa1
  6. 806 rock69>> 知能低い日本猿の捏造
    閲覧数 : 9,856
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  7. 807 モニターを購入しました＾＾ 3
    閲覧数 : 3,531
    JA 230 銀河
  8. 808 Copyに関する Steve Jobsの立場(入場)
    閲覧数 : 16,804
    KO 255 lavasca
  9. 809 日本猿とアップルの行動が一致 1
    閲覧数 : 5,267
    KO 90 CrazyJaps
  10. 810 ゲロ串販売再停止＋iPad3は脱サムスン＋・・ 2
    閲覧数 : 3,682
    JA 0 kouaisshin
  11. 811 皆, 三星スマトホンを購入しましょう! 2
    閲覧数 : 5,305
    KO 0 Member_64171
  12. 812 アップル三星デザインを盗む 2 4
    閲覧数 : 4,662
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  13. 813 アップル.. 三星のデザインを盗む. 3
    閲覧数 : 5,098
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  14. 814 嘘つきLPだ 2
    閲覧数 : 3,117
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  15. 815 金儲けするヒムドシンブン
    閲覧数 : 3,106
    KO 20 tangv
  16. 816 アップルドイツ法廷に操作資料提出 1
    閲覧数 : 5,151
    KO 255 JapsMonkeyYobai
  17. 817 口だけLPだ..WWW 5
    閲覧数 : 4,988
    JA 255 ananan
  18. 818 サムスン20nm NAND出荷！・・実は・・
    閲覧数 : 8,275
    JA 0 kouaisshin
  19. 819 ivy bridge 早く欲しいねえ＾＾ 1
    閲覧数 : 4,940
    JA 0 ひょうたん
  20. 820 Apple Samsungに勝利 Galaxy 販売停止 2
    閲覧数 : 3,799
    JA 255 jap_av