メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

#17　「少し淋しい夜は・・・・」

閲覧数 : 2,625
JA 20 psman
少し淋しい夜は、散歩してしまいます。 自動販売機は、僕を待ってくれていたように、明るく迎えてくれます。
翻訳を見る

#17　「조금 외로운 밤은····」

조금 외로운 밤은, 산책해 버립니다. 자동 판매기는, 나를 기다려 주고 있던 것처럼, 밝게 맞이해 줍니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

  1. 4621 ドンがツ 33
    閲覧数 : 1,689
    KO 0 BADAKO1
  2. 4622 私たち子犬‾
    閲覧数 : 1,650
    KO 0 히또미짱
  3. 4623 韓国のドラマ... 1
    閲覧数 : 1,709
    KO 0 코돌이
  4. 4624 ソウルのオリンピック大橋夜景
    閲覧数 : 2,532
    KO 0 MassiveAttack
  5. 4625 ある猫の日常 26
    閲覧数 : 2,759
    JA 0 akemigai
  6. 4626 上海の夜 3
    閲覧数 : 2,842
    JA 0 Member_3429
  7. 4627 愛に時間を 11
    閲覧数 : 1,774
    JA 0 haruhito
  8. 4628 嘘はつかないでください 50
    閲覧数 : 2,005
    JA 0 Member_12917
  9. 4629 我家子犬 Peni
    閲覧数 : 2,741
    KO 0 Saygoodbye
  10. 4630 どんなに生まれるのか重要ではない. 1
    閲覧数 : 1,718
    KO 0 Saygoodbye
  11. 4631 出雲、出雲大社
    閲覧数 : 1,831
    JA 0 北の大地
  12. 4632 駅弁 9
    閲覧数 : 1,821
    JA 0 北の大地
  13. 4633 オリンピック大橋で..
    閲覧数 : 1,784
    KO 0 MassiveAttack
  14. 4634 #24　「たんぽぽ」 2
    閲覧数 : 2,806
    JA 20 psman
  15. 4635 #23　「運転手の後ろ」 1
    閲覧数 : 1,816
    JA 20 psman
  16. 4636 #22　「本を捨てよ、街へ出よう」 2
    閲覧数 : 1,799
    JA 20 psman
  17. 4637 はじめましで!
    閲覧数 : 2,096
    KO 0 渡部圧労
  18. 4638 寒い夜には　”おでん”が１番！ 27
    閲覧数 : 2,981
    JA 0 akemigai
  19. 4639 韓国の草履
    閲覧数 : 1,806
    KO 0 Member_66061
  20. 4640 熱器具は自分の手に^^ 1
    閲覧数 : 1,770
    KO 0 Member_66061