メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

#20　「秋雨」

閲覧数 : 3,130
JA 20 psman
泣いているのは、空ですか？ それとも、わたしですか？ ***************** 写真掲示板の投稿も２０回目になりました。 なるべく良い画像と良い文章を書きたいって思っています。 最近は忙しくて、なかなか投稿できませんが、また投稿しますね。 それと、12/18から23まで韓国に行きます。8年前からの友達が 結婚するので、その結婚式に出席するために・・・・。 久しぶりの韓国だから、とても楽しみです。
翻訳を見る

#20　「가을비」

울고 있는 것은, 하늘입니까? 그렇지 않으면, 나 말입니까? ***************** 사진 게시판의 투고도 20번째가 되었습니다. 가능한 한 좋은 화상과 좋은 문장을 쓰고 싶다고 생각합니다. 최근에는 바빠서, 좀처럼 투고할 수 없습니다만, 또 투고하는군요. 그것과12/18로부터 23까지 한국에 갑니다.8년 전부터의 친구가 결혼하므로, 그 결혼식에 출석하기 위해서····. 오랜만의 한국이니까, 매우 기다려집니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

  • 0 Member_65866

    空色がちょっと恐ろしいですね....雨がたくさん降りましたか..?

    21年前

  • 2 psman

    violacool氏：　あの雲が落とした、雨に濡れました。

    21年前

  • 0 Member_65866

    たくさん来ましたよね....雨音は良いが雨は適当に降るほうが良いですね...

    21年前

  • 2 psman

    violacool氏：雨の日よりも、晴れの日の方が好きです。でも、たまには、雨の日も、ゆっくり過ごせて、良いですよ。雨の音を聴きながら、読書とか・・・。

    21年前

投稿一覧

  1. 21 第２２弾
    閲覧数 : 622
    JA 117 1192KamakuRa4
  2. 22 第２２弾
    閲覧数 : 548
    JA 105 1192KamakuRa4
  3. 23 強い気持ち・強い愛
    1 閲覧数 : 496
    KO 38 Disc
  4. 24 ブライアン・バーリティック：新たなグレートゲーム―イラン・ロシア・中国への戦争
    閲覧数 : 495
    JA 255 ヤンバン3
  5. 25 花
    閲覧数 : 511
    JA 97 2053
  6. 26 ハレルヤ
    閲覧数 : 436
    KO 10 Stephenson218
  7. 27 瞳そらさないで
    閲覧数 : 465
    JA 39 IMyong
  8. 28 台湾チア　李雅英
    閲覧数 : 498
    JA 255 ヤンバン3
  9. 29 Vaundy全曲サビメドレー
    閲覧数 : 467
    JA 10 IMyong
  10. 30 Xの自動翻訳による日米合併ジョーク
    閲覧数 : 444
    JA 255 ヤンバン3
  11. 31 LIFE
    閲覧数 : 325
    KO 95 MySongs
  12. 32 The Sun Is My Enemy ////////// Cornelius
    閲覧数 : 376
    JA 78 MIRACLE1ENERGY
  13. 33 モンロー・ウォーク
    閲覧数 : 595
    KO 101 Jucy
  14. 34 最も礼儀正しい国ランキング
    閲覧数 : 674
    JA 255 JAPAV57
  15. 35 GAME
    閲覧数 : 585
    JA 255 nnemon3
  16. 36 勝利の女神：NIKKE ミハラ ボンディングチェーン コスプレ衣装｜通気性良好で長時間も快適
    閲覧数 : 656
    JA 130 LeoChris
  17. 37 SOUL"d OUT - Dear My Cru
    閲覧数 : 662
    JA 142 sanyoo
  18. 38 ポケットモンスター サン・ムーン スイレン コスプレ衣装｜水タイプ使いの静かな強さをまとえる一着
    閲覧数 : 647
    JA 40 honyi
  19. 39 「世界最古の“民主的文学”」万葉集に刻まれた日本人の声に世界が驚嘆
    閲覧数 : 728
    JA 255 ヤンバン3
  20. 40 日本の園児と白人の赤ちゃんの交流
    閲覧数 : 959
    JA 255 ヤンバン3