昨日は地獄のドライブでした・・

JA 0 akemigai

2005-01-20 02:42

※画像は、日本の本州と四国を結ぶフェリーが出る港宇野（uno)港昨日ちょっと所用で、今私が住んでいる奈良（nara)県から岡山（okayama)県まで車で出かけておりました。片道４時間　距離にして２５０キロを朝１０時に岡山（okayama)南部の小さな街で待ち合わせをしていたのですが・・・なんせ奈良（nara)に帰るより、四国　香川(kagawa)へ渡る方が、遥かに近い場所・・・近くの港からフェリーで１時間だそうです・・。次の日仕事じゃなければ、確実に香川（kagawa)へ渡り有名なさぬき（sanuki)うどん食べてましたね・・・ｗ car Navigation system無しの地図無しでの走行でしたが,別に問題なく目的地に到着はしたのですが、腰痛持ちにとって往復８時間距離にして５００キロ無休憩連続ドライブはさすがに堪えました・・やっぱり新幹線にすべきだったと後悔しつつ今も仕事中であります

翻訳を見る

어제는 지옥의 드라이브였습니다··

※화상은, 일본의 혼슈와 시코쿠를 연결하는 페리가 출항하는 항구 우노(uno) 항 어제 조금 소용으로, 지금 내가 살고 있는 나라(nara) 현에서 오카야마(okayama) 현까지 차로 나가 있었습니다. 편도 4시간 거리로 해 250킬로를 아침 10시에 오카야마(okayama) 남부의 작은 거리에서 약속을 하고 있었습니다만··· 키나라(nara)에 돌아가는 것보다, 시코쿠 카가와(kagawa)에 건너는 분이, 훨씬 더 가까운 장소···가까이의 항구로부터 페리로 1시간이라고 합니다··. 다음날 일이 아니면, 확실히 카가와(kagawa)에 이동 유명 이루지 않는 나무(sanuki) 우동 먹었었어요···w car Navigation system 없음의 지도 없음으로의 주행이었지만, 별로 문제 없게 목적지에 도착은 했습니다만, 요통 소유에 있어서 왕복 8시간 거리로 해 500킬로 무휴게연속 드라이브는 과연 견뎠습니다·· 역시 신간선에 해야 했다고 후회하면서 지금도 업무중인

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 36 )

1 アキチュ☆

連続ドライブだなんて.. すごいです.. !!

21年前
2 akemigai

夜にまた別の人と合う約束をしておりまして、休憩してる時間がなかったのです・・。｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡

21年前
1 Member_12917

顔が見えないので、もしかして失踪！？と思いきや、遠征していたとは。あと、ちょっと所用で、片道４時間ですか。凄い

21年前
2 akemigai

ms>えへへ・・ｗ　でも岡山の自動車運転マナーの良さにびっくりしましたよ。３車線道路をみんなゆっくり走行してるんですよ！自動車無法地帯の関西人には天国な町でした

21年前
2 aiya55

ううむ、腰痛持ちには...そこまで思いつきませんだな...w

21年前
2 akemigai

aiya55>ばっちりあれで着けたよｗ

21年前
1 Member_12917

akemigai>こっちもかなり良くないですよ。交差する道路のほうの信号が青になるまでは、行ってよいって感じの人が多いです。青になって出発すると、よく猛スピードの車に鼻先をシャーッとかすめて行かれます。

21年前
2 akemigai

ms>北海道でも都会だけ？それともどこでも？　しかし　せちがない世の中になったもんですな・・ほんと

21年前
2 akemigai

あっそうそう10ryuさんの投稿が、ＫＪのトップにリンクされてましたよ　おめでとう！10ryuさんﾜｯｼｮｲヽ(ﾟ∀ﾟ)メ（ﾟ∀ﾟ)メ（ﾟ∀ﾟ)ノﾜｯｼｮｲ

21年前
2 aiya55

あ〜、ほんとだ〜！ 10ryuわっしょい〜ヽ(ﾟ∀ﾟ)メ（ﾟ∀ﾟ)メ（ﾟ∀ﾟ)ノ〜

21年前
2 BADAKO1

akemigai,aiya55,mseven,aja815 >>こんにちは. ^ ^ 今日も寒い気候です.

21年前
2 akemigai

BaDaFeel>こんにちわ(=ﾟωﾟ)ﾉ　体が痛いです・・。ドライブの影響かも・・｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡

21年前
1 caravan

一般道の４時間はきついものがありますなぁ・・・【今も仕事中】って仕事中に書き込みですか？会社命の私には信じられません。

21年前
2 akemigai

caravan>嘘吐きは・・・ｗ　あー行きはＪＨの策略により激高な高速代取られました。帰りは国道２号線を軸に帰りました。ちなみに所要時間はほぼ同じ４時間　行き５４００円帰り２０００円ちょいでした・・。日本道路公団恐るべしです

21年前
1 caravan

あっ、すびばせん・・また嘘つきました。渋滞している高速ほど頭にくるものはありません。一番前、なにやってる〜

21年前
2 akemigai

そういえば昨日も阪神高速３号神戸線で渋滞に遭いましたが、原因は事故でした　１車線通れるのに何故か２キロも渋滞・・・確かに謎ですね　渋滞って

21年前
1 caravan

akemigai>２．３年前首都高走っていたら【この先見物渋滞】の案内表¥示があり、何の事か田舎者には解りませんでしたが、反対車線の事故を皆が見る為何キロも渋滞していました。

21年前
2 aiya55

BaDaFeel＞こんにちは〜、本当に寒いです〜、IndoorでOutdoor...という感じです...僕の部屋は･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･....

21年前
2 akemigai

caravan>見物したい気持ちは判りますがねぇ・・ｗ　しかしほんと日本道路公団のトラップはひど過ぎなのです　国道２号線＆各種バイパス（１００円）と３６５０円の山陽道　所要時間がほぼ同じなのにＪＨの料金表¥にすら表¥示されませんからね・・。

21年前
2 BADAKO1

akemigai>> うーん.. 腰に熱いタオルであんぽうをすれば大丈夫なはずです.

21年前
2 BADAKO1

aiya55>> こんにちは ^ ^ ただいま外に出て来ました. あ‾ 今日の気候本当に寒いです. それで外で暖かいおでんを一つ食べて来ました. w

21年前
2 akemigai

BaDaFeel>とりあえず熱いお風呂でｗ

21年前
2 BADAKO1

akemigai>> はい, 痛い日が多くて心配です.

21年前
2 akemigai

BaDaFeel>まぁ今回は特別ですよ＾＾　でもお尻の筋肉が・・・ＴＴ

21年前
2 BADAKO1

akemigai>> 長期間ドライブによった.. 休めば大丈夫になるでしょう.

21年前
2 akemigai

BaDaFeel>若い時は２日寝ずに車の運転もできたのですがねぇ・・もうおじさんになるとできなくなるのですよ・・。あぁ２０歳に戻りたい＾＾

21年前
2 aiya55

akemigai>君が20歳に戻れば、僕はまだ産まれてないよ〜ε=(ε=/;≧∇≦)/ 言ったもん勝ち〜w

21年前
2 akemigai

aiya55>・・・・・・・・・(ｏ￣∇￣）＝◯）‘ν゜）･;¥"ｗ

21年前
2 BADAKO1

akemigai>> ハハ, ゾムオッウルテすごい体力ですね ^ ^ 寝ないで 2日運転ができるほどなら.. わ‾

21年前
2 akemigai

BaDaFeel>愛と勇気と少しのお金があれば可能¥ですｗ

21年前
2 BADAKO1

akemigai>> ハハ, 愛が必要ですか?? 何かで??

21年前
2 10ryu

皆さん、こんばんは！( ^ω^)ﾉど〜も〜ｗ　トップにリンクてどこ？(^・_・^ )( ^・_・^)(^・_・^ )( ^・_・^)キョロキョロｗ

21年前
2 BADAKO1

10ryu>> こんにちは ^ ^

21年前
2 10ryu

akemigai>♪愛それは激しく〜♪愛それはつよく〜♪愛それは…やめたｗベル薔薇より。(笑)(*≧▽≦)ノノノ

21年前
2 10ryu

BaDaFeelさん、こんばんは！(⌒‐⌒)ｖ

21年前
2 akemigai

BaDaFeel>必須です　　10ryu>古いーーーー！ｗ

21年前

昨日は地獄のドライブでした・・

어제는 지옥의 드라이브였습니다··

投稿一覧