メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ほんとに寒い...

閲覧数 : 2,703
JA 0 aiya55
　今日は、二十¥四節季のひとつ「大寒」だそうですね〜 まぁ、中国の暦らしいので、多少時期はずれるんですが... 今日は非常に大寒らしい冷え込みですね、そう、寒いではなく冷え込みです... こんな日は「鍋」...一昨日も食べましたが、今日もグツグツ...身体でも暖めますか〜
翻訳を見る

정말 춥다...

　오늘은, 204 절계의 하나 「대한」이라고 하네요∼ 아무튼, 중국의 달력인것 같기 때문에, 다소 시기는 어긋납니다만... 오늘은 매우 대한인것 같은 냉각이군요, 그렇게, 춥지 않게 냉각입니다... 이런 날은 「냄비」...그저께도 먹었습니다만, 오늘도 그트그트...신체에서도 따뜻하게 합니까∼

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 114 )

投稿一覧

  1. 4141 ただいま〜^^； 42
    閲覧数 : 1,692
    JA 0 aiya55
  2. 4142 全て、お菓子です。모두 과자입니다 3
    閲覧数 : 1,205
    JA 0 ryousuke
  3. 4143 バレンタインチョコレート掃討作戦終了の告知 40
    閲覧数 : 2,097
    JA 0 akemigai
  4. 4144 今度お正月には.. 1
    閲覧数 : 1,240
    KO 255 Member_14608
  5. 4145 my cd 10
    閲覧数 : 1,368
    JA 0 Member_3429
  6. 4146 プレッシャー 68
    閲覧数 : 2,268
    JA 0 Member_5682
  7. 4147 近付く !!! 12
    閲覧数 : 2,136
    KO 0 アキチュ☆
  8. 4148 ソウルランドを背景で自転車に乗っている二番目娘 5
    閲覧数 : 1,155
    KO 0 yonsanin
  9. 4149 バレンタインデー撲滅委員会終了の告知 95
    閲覧数 : 3,183
    JA 0 akemigai
  10. 4150 百済駅 10
    閲覧数 : 1,263
    JA 0 Member_3429
  11. 4151 あ‾ 描きました. KJCLUB ^ ^ 12
    閲覧数 : 2,348
    KO 0 BADAKO1
  12. 4152 皆様にプレゼント！ｗ　(*^∀ﾟ)b 28
    閲覧数 : 2,327
    JA 0 10ryu
  13. 4153 韓国武器の変遷史です. 3
    閲覧数 : 2,272
    KO 0 Member_14386
  14. 4154 面白い写真です. 5
    閲覧数 : 1,374
    KO 0 Member_14386
  15. 4155 東海で日の出と...
    閲覧数 : 1,365
    KO 0 세라문
  16. 4156 韓国も旧正月ですか？ 10
    閲覧数 : 1,565
    JA 34 Member_1187
  17. 4157 HUIS TEN BOSCHで... 2
    閲覧数 : 1,289
    KO 0 Member_15968
  18. 4158 KkamSangのフォト日記! 2
    閲覧数 : 1,420
    KO 0 DOUBT
  19. 4159 旅行が一番良いです‾‾ 1
    閲覧数 : 2,130
    KO 0 Member_5803
  20. 4160 일본의 만화입니다.日本の漫画です。 10
    閲覧数 : 2,533
    JA 0 ryousuke