メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ほんとに寒い...

閲覧数 : 2,703
JA 0 aiya55
　今日は、二十¥四節季のひとつ「大寒」だそうですね〜 まぁ、中国の暦らしいので、多少時期はずれるんですが... 今日は非常に大寒らしい冷え込みですね、そう、寒いではなく冷え込みです... こんな日は「鍋」...一昨日も食べましたが、今日もグツグツ...身体でも暖めますか〜
翻訳を見る

정말 춥다...

　오늘은, 204 절계의 하나 「대한」이라고 하네요∼ 아무튼, 중국의 달력인것 같기 때문에, 다소 시기는 어긋납니다만... 오늘은 매우 대한인것 같은 냉각이군요, 그렇게, 춥지 않게 냉각입니다... 이런 날은 「냄비」...그저께도 먹었습니다만, 오늘도 그트그트...신체에서도 따뜻하게 합니까∼

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 114 )

投稿一覧

  1. 4381 ようこそです‾‾ 3
    閲覧数 : 2,400
    KO 0 서경복
  2. 4382 寒い冬の中の青い.. 8
    閲覧数 : 2,139
    KO 0 Member_55133
  3. 4383 セルプシャッ! 11
    閲覧数 : 3,713
    KO 0 Member_55133
  4. 4384 こんにちは..今日初めて加入したよ 2
    閲覧数 : 1,202
    KO 10 Member_22532
  5. 4385 江華島塹星壇です. 1
    閲覧数 : 1,241
    KO 0 Member_1898
  6. 4386 ついでなので...kamakura 12
    閲覧数 : 1,469
    JA 0 aiya55
  7. 4387 今日撮った写真.. 31
    閲覧数 : 2,281
    KO 0 BADAKO1
  8. 4388 浦項ジゴックの湖姿
    閲覧数 : 1,213
    KO 0 Member_14643
  9. 4389 とても可愛いでしょう?(〃∇〃) 6
    閲覧数 : 2,505
    KO 0 elegant cat
  10. 4390 サラングタウィンピルヨオブオヨルム .. 1
    閲覧数 : 1,283
    KO 0 Fmjapan
  11. 4391 皆さん！注意してください。 10
    閲覧数 : 2,717
    JA 0 Member_12917
  12. 4392 caramel 175
    閲覧数 : 1,620
    KO 0 BADAKO1
  13. 4393 ラーメンの中の.. 3
    閲覧数 : 1,302
    KO 0 오링글스
  14. 4394 空腹な夜なら!! 3
    閲覧数 : 1,260
    KO 0 이슬량
  15. 4395 クッキーを作りました ‾ 8
    閲覧数 : 1,242
    KO 255 Member_14608
  16. 4396 休み疲れが出てきました。温泉に行きたい！ 131
    閲覧数 : 1,722
    JA 0 caravan
  17. 4397 ソン・スンホンの手紙 1
    閲覧数 : 1,346
    KO 0 하늘거림
  18. 4398 Time is... 6
    閲覧数 : 2,238
    KO 0 minashia
  19. 4399 ゼミッゲボゴあるクェゴルツンヒャング
    閲覧数 : 1,258
    KO 0 Member_14014
  20. 4400 良い湯だな〜^ ^ 51
    閲覧数 : 1,637
    JA 0 Member_5682