メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

お土産屋さん

閲覧数 : 1,422
10871 JA 0 Member_5682
お土産屋さんで必ずあるもの １　提灯（その土地の名勝地又はホテル名が記されているもの） ２　キーホルダー（　　　　〃　　　　　　） ３　その土地の特産品（民芸品、食品等）　 そんな中少し変わったお土産品、時々見かけますよね。 見ているだけで、微笑ましくなってしまいます。 ただ、もらったほうは困ってしまうかもしれませんが^ ^:
翻訳を見る

선물가게

선물가게에서 반드시 있는 것 1　제등(그 토지의 명승지 또는 호텔명이 기록되고 있는 것) 2　키홀더(〃　　　　　　) 3　그 토지의 특산품(민예품, 식품등 )　 그런 가운데 조금 바뀐 선물품, 가끔 보이는군요. 보고 있는 것만으로, 미소깔지 말라고 끝냅니다. 단지, 받는 편은 곤란해 버릴지도 모릅니다만^ ^:

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

  • 2 aiya55

    これはボトルになってるんですか？ 確かにもらって困るお土産ってありますね〜w 。やはり僕はお菓子かな〜w

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55さん、こんばんは^ ^そうです、ボトルになっています。私がもらって困るのはぬいぐるみとかかな〜。

    21年前

  • 2 aiya55

    大きな物は困るけど、小さな物は.....こまるかなぁ〜w

    21年前

語学

全4,911件

164 / 246ページ

  1. ソウル汝矣島 ...漢江と 63ビル... 1
    閲覧数 : 1,506
    11906 KO 0 KJ.Friend
  2. もしもし? +_+ 3
    閲覧数 : 1,520
    11905 KO 0 Member_21420
  3. 暑いぞ！...こんな時はw 50
    閲覧数 : 2,742
    11904 JA 0 aiya55
  4. 冬のソ¥ナタご存知でしょう? 1
    閲覧数 : 2,272
    11900 KO 0 KJ.Friend
  5. 私の写真です‾‾ ^^ 5
    閲覧数 : 2,565
    11901 KO 0 미햐미햐
  6. 我が町の航空写真 13
    閲覧数 : 1,437
    11899 JA 0 happa
  7. 釜山の夜景 (書面)
    閲覧数 : 1,375
    11895 KO 0 dieorlive
  8. スゴイ 3
    閲覧数 : 1,431
    11898 KO 42 래밸
  9. 男女湯 1
    閲覧数 : 1,516
    11897 KO 42 래밸
  10. オツマミ
    閲覧数 : 1,347
    11896 KO 42 래밸
  11. 【チャングム】　ヨンセン役 7
    閲覧数 : 2,368
    11890 JA 0 Yu♥
  12. 空を飲もう! 9
    閲覧数 : 1,205
    11894 KO 0 Member_21420
  13. ＭＳＮ翻訳が不調の為　（関係者各位） 12
    閲覧数 : 2,309
    11893 JA 0 akemigai
  14. 猫の変身 =_____=;; 5
    閲覧数 : 2,460
    11891 KO 0 Member_16110
  15. 海老てんぷら?! 2
    閲覧数 : 1,167
    11892 KO 0 Member_21420
  16. 大阪　天神祭りの華　ギャル神輿 39
    閲覧数 : 1,393
    11889 JA 60 hihihi
  17. パラグライダーです 6
    閲覧数 : 2,311
    11888 JA 34 Member_1187
  18. ITFテコンドー似顔絵　2枚目 9
    閲覧数 : 1,219
    11887 JA 0 くす
  19. 停泊... 4
    閲覧数 : 2,001
    11886 KO 0 smilebug
  20. 何がこんなにつらいことだろう 3
    閲覧数 : 1,222
    11885 KO 0 Panzer