メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

冬景色

閲覧数 : 1,362
10934 JA 0 Member_5682
お久しぶりです。kanaです。 寒い日々が続きますが、皆様お体大事にして下さいね^ ^ ところで自然は私たちに美しい景色や恵みをもたらしますが、 時には災害をもたらすこともあります。 冬といえば雪はつきもので、雪といえば2年前の事を思い出します。 その日は午前中から雪が降っていて、徐々に積もっていく雪に 少し不安を抱きつつ仕事をしていました。 そして嫌な予¥感は的中!大雪のために停電してしまい、どうにか 仕事を終えた時は夜中11時。次の日も仕事があることから、 会社に泊まる事になりました。 夕食をとる時は、ロウソ¥クに火を灯して食べました。 その時は文明の利器の脆さを痛感。 今となっては時間が経ち思い出話になっていますけど、 雪が降っているのを見るとその時の事を思い出します。 ちなみに地震で新幹線が止まり、あやうく家に帰れなくなった事も あります。
翻訳を見る

동 경치

오래간만입니다.kana입니다. 추운 날들이 계속 됩니다만, 여러분 몸 소중히 해 주세요^ ^ 그런데 자연은 우리에게 아름다운 경치나 은혜를 가져옵니다만, 시간에는 재해를 가져오기도 합니다. 겨울이라고 하면 눈은 다해 것으로, 눈이라고 하면 2년전의 일을 생각해 냅니다. 그 날은 오전중부터 눈이 내리고 있고, 서서히 쌓여 가는 눈에 조금 불안을 안으면서 일을 하고 있었습니다. 그리고 싫은 예감은 적중!폭설때문에 정전 해 버려, 어떻게든 일을 끝냈을 때는 한밤중 11시.다음날도 일이 있는 것부터, 회사에 묵는 일이 되었습니다. 저녁 식사를 할 때는, 로우소쿠에 불을 켜 먹었습니다. 그 때는 문명의 이기의 무름을 통감. 이제 와서는 시간이 지나 추억이야기가 되어 있습니다만, 눈이 내리고 있는 것을 보면 그 때의 일을 생각해 냅니다. 덧붙여서 지진으로 신간선이 멈추어, 하마터면 집에 돌아갈 수 없게 된 일도 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 57 )
  • 2 aiya55

    ウッ...自然の景色の壮大さを見せてくれた画像だと思いきや、話は現代文明の脆さと人間の過信と怠慢、自然災害への大いなる警鐘でしたね〜、厳しい〜(o;≧ω≦;)o

    21年前

  • 0 Lemoncandy♬

    写真が本当に素敵ですね-自然は美しかったりして,恐ろしかったりします^ ^

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55さん、こんにちは!いざという時にどう動くかで人間性とかでますね。この時は同僚みんなで力を合わせて頑張りました。翌日目が覚めて電気等が復旧していた時は本当にホッとしました。

    21年前

  • 2 Member_5682

    tjsfid1007さん、こんにちは。ありがとうございます!海が近くという事で天候によって様々な海の表¥情が見られて幸せですが、その反面そう遠くない将来起こるであろうと言われている津波が怖いです。

    21年前

  • 2 Member_5682

    そのためにも日々の備えをしっかりしなくてはと思っています。

    21年前

  • 1 to the sky

    白い雪が大好きです... 心が濁ってそうか... 目の上で眺めれば本当にぱーっと笑うことができます!しかし私も自然毅斎太陽は恐ろしいです.

    21年前

  • 2 Member_5682

    connect617さん、ありがとうございます^ ^私も雪が降った後の景色は大好きでこの写真を撮る時も自然の偉大さとかに感動してました。

    21年前

  • 2 Member_5682

    私の写真の技術だといまいちこの景色のすごさとかが伝わらないのがとても残念ですが、本当に圧倒されます。

    21年前

  • 2 aiya55

    wakana45>いやいや、この写真はなかなかに良いところを押さえてると思いますよ〜、家の窓を開けて、もう一度見ればなおさらそのイメージが染みますね〜(>へ<) うへぇ〜

    21年前

  • 2 akemigai

    kana45>ご無沙汰ぁ(=゚ω゚)ノ いやぁ もう寒いのはこりごりですw

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55>嬉しいです^^aiya55さんの写真には到底及びませんが、本当にありがとうございます。

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>本当にお久しぶりです!仕事が忙しかったり体調をくずしたりで、皆さんの活躍を拝見するばかりでした。また、よろしくお願い致します。師匠!!

    21年前

  • 2 aiya55

    wakanaさんも体調を崩されてましたか? 最近みんな多いですね...この時期は、しかも急に来た寒波ですから気をつけないと...僕は至って正常ですが、この後の花粉症が...ここ2年出てないのでホッとしてましたが、今年は....

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55>一昨年はインフルエンザ、去年は腸炎、今回はお昼に食べたカキフライ弁当が悪くなっていたみたいで嘔吐がひどくて夜病院に連れて行ってもらい点滴うってもらい帰ってきたのは夜中の12時でした。

    21年前

  • 2 aiya55

    wakana45>

    21年前

  • 2 Member_5682

    でもその日仕事があったため、気合いで行きました。あとaiya55さんと同じく花粉症も今年は本当に怖いです。

    21年前

  • 2 aiya55

    wakana45>き、気合いですか〜....まさか、アニマル○○のように叫びながら通勤したとか w 花粉症はその気合いさえ削がれますからね〜...本当にたまったものではない!

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55>心で気合いだ〜と叫びつつ、実際は歩く姿はフラフラでした。その日はアクエリアスで過ごしました。今年は去年の何十¥倍といわれる花粉の量に今から怯えています。仕事どころか日常生活が出来なくなりますから。

    21年前

  • 2 aiya55

    wakana45> もしかして、この景色は家の前とか....? もしそうなら、何と雄大なところにお住まいなのでしょう!素晴らしすぎる...けど確かに危険ですね〜w

    21年前

  • 2 aiya55

    内勤であればまだ対処のしようもありますが、外勤だとたまりませんね〜。僕は両方あるから...同僚は鼻の粘膜を毎年焼いてますが、治まっているようです...でもね〜、その方法はなんか身体を潰してるようで気に食わないので、まだしてませんが...最悪は。

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55>会社の前です。漁師でもないのに今日の浜は良いね〜とか悪いね〜とか同僚と話しています^ ^

    21年前

  • 2 Member_5682

    内勤なんで基本的には花粉に接する機会はあまりないのですが、でも仕事上マスクは出来ないので影でいつも対処しています。周りの対処法は注射か飲み薬みたいですね。

    21年前

  • 2 akemigai

    ごはん食べてました( ノ゚Д゚) 未だかつて虫歯と花粉症に無縁の私ですが、花粉症には じゃばらジュースだぜぃ!http://www.kenko.com/product/seibun/sei_741022.html

    21年前

  • 2 aiya55

    wakana45>人と接する仕事等では無理ですよね〜、でもこの花粉症はみんなわかってますから、職種や場合によっては着用している方が良いかもしれないですね。ホカホカ弁当屋なら最悪だぁ〜( ̄ロ ̄lll)

    21年前

  • 2 aiya55

    akemigai>花粉症にかかってないの〜、羨ましいね〜...僕もここ2年出てないから忘れてたけど、あれはつらい! 今年は量も多く、期間も長いらしいので気をつけた方がいいよ、ほんとに突然来るから...w

    21年前

  • 2 akemigai

    aiya55>仕事柄アレルギー物質まみれのなんで、花粉如きでは負けない体になってるのかも?w

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>じゃばらジュースですね。試してみます!それにしても、虫歯と花粉症に無縁なんてうらやましい限りです。

    21年前

  • 2 aiya55

    akemigai> その内違うものが身体から出て来るんじゃないだろうねぇ〜w

    21年前

  • 2 akemigai

    kana>ただ他に取り柄がないのも事実だったりしますが・・。・ ゚・。* 。 +゚。・.。* ゚ + 。・゚・(ノД`)  aiya55>大丈夫夏しかそれは出ないw

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>なんてお強い体をお持ちなんでしょう!!

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55>お互い辛い身の上ですが、頑張りましょう!!

    21年前

  • 2 akemigai

    kana>でもないですよ 12指腸潰瘍はもはや持病と化してるし、椎間板ヘルニア持ちでヘルペス持ちですからねぇ

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>私はおたふく風邪、水疱瘡、麻疹を実はしていないので、病院に行くのが本当は怖いです。

    21年前

  • 2 akemigai

    wakana45>うわっ・・その3つは 大人で発症するとキツイんじゃ・・・・・。この時期の病院は危険が一杯ですぜ

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>そうなんですよ〜。だから顔に湿疹があるお子様をみるとゾッとします!!

    21年前

  • 2 akemigai

    wakana45>う〜んでもほんとは医者に相談した方がいいかもしれませんよ 

    21年前

  • 2 aiya55

    akemigai> 夏は出るんかい〜!w

    21年前

  • 2 aiya55

    wakana45>akemigaiの持病は聞いてたけど、おたふく風邪、水疱瘡、麻疹...orz 。でも僕もおたふくはまだのはず?気づかなかっただけ?w

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>真剣に、そう思います。今のところは無事ですが、いつどうなるか分からないですもんね。

    21年前

  • 2 akemigai

    aiya55>まぁじゅるっとなw 男でおたふくまだってのはマジヤバイぞ・・・・ほんと

    21年前

  • 2 BADAKO1

    写真だけ見ても寒いですね T^T

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55>早く、母上に確認した方が!!

    21年前

  • 2 Member_5682

    BaDaFeel>>こんばんは!本当に寒い日が続きますね〜。

    21年前

  • 2 BADAKO1

    wakana45>> 今はちょっと暖かくなったら..

    21年前

  • 2 aiya55

    ALL>...うちのオカンいわく...「知らん...」..です orz

    21年前

  • 2 Member_5682

    BaDaFeel>>そうですね、今日は少し過ごしやすかったですね^ ^

    21年前

  • 2 Member_5682

    aiya55>お気の毒(涙)

    21年前

  • 2 BADAKO1

    wakana45>> 全然です. T^T 服をすごく着こんだが無駄だった...

    21年前

  • 2 Member_5682

    BaDaFeel>>私の場合、仕事に行く時は制服があるのであまり厚着が出来ないので貼¥るホッカイロを貼¥りまくります!!

    21年前

  • 2 aiya55

    韓国の寒さはいつまで続くのだろうか...orz ...でも日本もまだ寒さは続く...

    21年前

語学

全4,911件

16 / 246ページ

  1. 閲覧数 : 2,883
    2248212 JA 255 perfume1324
  2. 閲覧数 : 2,582
    2243160 JA 255 perfume1324
  3. 閲覧数 : 2,635
    2242996 JA 255 perfume1324
  4. 閲覧数 : 2,447
    2242634 JA 255 perfume1324
  5. 2234320 KO 145 jinnyjapan
  6. 2232523 KO 140 jinnyjapan
  7. 2232228 KO 130 jinnyjapan
  8. 2231742 KO 125 jinnyjapan
  9. 2231740 KO 125 jinnyjapan
  10. 閲覧数 : 2,662
    2226514 JA 255 perfume1234
  11. 閲覧数 : 2,748
    2225867 JA 255 perfume1234
  12. 閲覧数 : 2,619
    2195417 JA 255 jap6cmwarota 日本糞はまずい!
  13. 2193388 KO 255 Member_57003
  14. 2172836 KO 10 태종
  15. 2167977 KO 45 kwonohchul
  16. 2164716 JA 15 knccjp
  17. 2163901 JA 255 JAPAV8
  18. 2158989 JA 247 Member_60449
  19. 2156977 JA 0 dasaikorea
  20. 閲覧数 : 2,551
    2154111 JA 132 ♠♧♦♡