翻訳を見る
나라(NARA) 설경...
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 72 )-
2 Member_5682
aiya55さん、こんばんは！雪景色最高ですね〜。うっとりです^^奈良に行きたくなりました。
21年前
-
2 aiya55
いやぁ〜、寒いだけですよ〜、春がいいです、春が w 。この日は起きたら雪がうっすら...、すぐに出勤の時間でしたから、通勤の途中に数枚....残念です
21年前
-
0 Member_66079
こんにちは
21年前
-
2 aiya55
zero＞こんにちは〜,続き、期待してるからね〜、かなり面白い！
21年前
-
0 Member_66079
aiya55>>うーん..;;;; 私は難しいが..
21年前
-
2 Member_5682
aiya55>そうですね、春も良いでしょうね〜。桜が満開の時期なんか^ ^
21年前
-
2 aiya55
zero> 悩んで書いた文章だから、よけいに面白くなるんだと思うよ〜。
21年前
-
0 Member_66079
aiya55>>今日は休むかも.;;;;
21年前
-
0 Member_66079
aiya55>>とにかく文法語法すべてが当たらないでたらめ文なのに.... 関心持ってくれることだけで本当にありがたいですね‾
21年前
-
2 aiya55
wakanaさん、まさに桜の時期は良いです...でもここ2年出ていない花粉症ですが、出る時は、桜でもダメでした...なぜだろう？ 今年は桜の木の下でさえ安息の場所ではないのか？
21年前
-
2 aiya55
zero> 今日も休みますか？ それでも良いです...その分、また楽しい、完成したものが読めますからね〜^^； だけど、あまり重く考えずに、気軽に書いて下さい。
21年前
-
0 Member_66079
aiya55>> 完璧な文は私の能力の外で... そのまま何の考えもなし暇つぶしで読めばと思います
21年前
-
0 Member_66079
ところで NARAは良いですね... ソウルは煤煙だけだが;;; ハハハ
21年前
-
2 Member_5682
aiya55>確かに、そうなんですよね。前に花見をした時も花粉との戦いでした。
21年前
-
2 aiya55
zero> 十¥分に暇つぶし以上に楽しんでますよ〜。最終的に完全翻訳をして、日本語でまとめたいですね...akemigai が...ε=(ε=/;≧∇≦)/
21年前
-
0 Member_66079
aiya55>>ハハ... ところが... こちらであげるほうが良いのか... 写真掲示板とは.... へだたったが... GKにあげようか....
21年前
-
2 aiya55
wakana45＞やはり出ますか〜...この2年でないのは量が少ないから？ それとも蓄積された分が、定量を超えると噴出するとか？...定量は個人差でしょうけど？
21年前
-
2 aiya55
zero>わはは〜、GKでもいいかな〜？ それよりこの文章に合う、写真を撮ってよ〜w
21年前
-
0 Member_66079
aiya55>>写真機もなくて携帯電話カメラもなくて.;;; 不可能です.;;;
21年前
-
2 Member_5682
aiya55>何年か前に私も治ったかもと思った翌年に再発しましたので、aiya55さんも今年は危ないかも。早めに対処しなくちゃですね。
21年前
-
2 aiya55
zero>....orz...w
21年前
-
2 aiya55
wakana45> よ〜し、今から「じゃばらジュース」だぁ〜！w
21年前
-
2 akemigai
あれ？zeroとkasaさんって初めて？
21年前
-
0 Member_66079
akemigai>>こんにちはうん? kasaさん?
21年前
-
2 akemigai
zero>すまん kanaさん だった・・・ｗ
21年前
-
2 Member_5682
thesabuさん、こんばんは！以前から存じておりましたが、よろしかったらこれから仲良くして下さい^^
21年前
-
0 Member_66079
wakana45>あ‾ こんにちは wakana45さん KJはよく分からないから... 知り合い外にはあいさつすることができなかったですね. これからよろしくお願いいたします.
21年前
-
2 Member_5682
thesabu>よく他の皆さんがお話ししていたのでどんな方なんだろうと思っていました。本当に仲が良いんだなと伝わってきますね^ ^
21年前
-
2 akemigai
前から不思議だったんだがzeroのthesabuってのは何か意味があるの？ the sabu !だとちょっと日本語的には危ない香りがするんだが・・ｗ
21年前
-
0 Member_66079
wakana45>>だね‾ 分かって過ごした期間が少しなりますね wakana45さんとも親しく過ごしたらと思います
21年前
-
2 aiya55
zero>ほんとだね？ 名前の由来って...？
21年前
-
0 Member_66079
akemigai>>GKでの zeroは何の考えもなく作ったことで sabuは ¥"士夫;(師匠)というニックネームを持っていてそれを韓国語で音がし次第に英語で表記したのです. theは sabuという idがあって仕方なく;;;
21年前
-
2 Member_5682
thesabu>仲間の一人に入れて下さってありがとうございます！嬉しいです.
21年前
-
0 Member_66079
そうしてみればジョゼと虎と魚という日本の映画から出た男主人公が sabuという日本映画にも見たことがありますね. 少し驚きました. 日本での sabuは何の意味なのか分からなく...
21年前
-
0 Member_66079
イトルスというニックネームではなくて士夫(sabu)というニックネームを持っていてそれが idの来由ですね...
21年前
-
2 akemigai
zero> 日本で創刊されているゲイの人の雑誌の名前がsabuなのだよ・・・ｗ wakana45>zeroは良い男です。私が保証します！（多分・・ｗ
21年前
-
0 Member_66079
wakana45>>だね‾ これからはそのまま他の人々のように楽に zeroと呼んでください^^
21年前
-
0 Member_66079
akemigai>>本当か???;;;;;;; 最悪なのに........ ところで zeroも祈願があるね z ero‾ ハハハ
21年前
-
2 BADAKO1
all>> こんにちは ^ ^ ただいま帰って家に到着しました. ^ ^
21年前
-
0 Member_66079
BaDaFeel>>こんにちは嬉しいです
21年前
-
2 akemigai
BaDaFeel>お疲れ様です( ノﾟДﾟ)ﾖｯ! 寒かったでしょう zero> 安心していいzeroにはそういう意味はないｗ
21年前
-
2 BADAKO1
thesabu>> こんにちは ^ ^ 今日釜山に天気すごいです. 昨日より天気が和らいだと言うが.. すごかったです. T^T
21年前
-
2 akemigai
あーあったな Z ero でzero・・・・ｗ
21年前
-
2 BADAKO1
akemigai>> 今日釜山の気温が -6 度でありました.. 風もたくさん吹いて寒かったでしょう.. T^T
21年前
-
2 aiya55
zero>なるほど〜....まぁ、あの私小説を読めば、わかるものね〜^^
21年前
-
0 Member_66079
akemigai>>不幸中の幸い;;;
21年前
-
2 aiya55
BaDaFeel>こんにちは〜、−6度...少しマシになりましたか？ seoulは−12度とか？ 今日はどうだったのでしょうね？
21年前
-
0 Member_66079
BaDaFeel>>釜山に住みますか? idを見て海の方に暮すブンイルカという考えはして見たが.. 本当に寒いですね気候
21年前
-
2 Member_5682
akemigai>zeroさんにサブとかバラ族とか。。。
21年前
-
2 akemigai
でもthe subu z ero だと thw ゲイ 最後のero ってなるんだが・・・・ｗ
21年前