メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ホワイトデー回収作戦（女達の戦い・・）

閲覧数 : 2,651
JA 0 akemigai
女性にとって２月１４日は、とても意義ある日である 好きな相手に自分の想いを届ける為に・・・・ たとえ結果がどうあろうとも・・・ それでも一握りの可能¥性に掛ける・・。 そんな女達の戦いの日なのである が・・・・ それとはまた別の１４日が存在する。 　と綺麗事はこれぐらいにしよう　女子諸君！ １４日にチョコレートその他男に贈り物をした全ての女性に告ぐ ３月１４日のホワイトデー回収計画はもう立案してあるのかね？ 子供騙しのキャンディーや駄菓子で誤魔化されてはいけない！ 掛けた元手の３倍の利益を得てこそ　”女”　負けてはいけない！ しかし予¥定外の高価な品物は得てはなりません 後々揉め事の原因となります。 貰うものは後腐れが無くてそれでいて良い物です 指輪やネックレスなどの光物の贈り物には細心の注意が必要です。 しかし　贈ったチョコがさして大した物ではない場合があります この場合物品で受け取っても所詮は大した物は獲得できません そこで、こういう時は「食事に連れていって欲しい」と要求してみましょう この「なんか食わせろ作戦」は低価格チョコでも有効な作戦です 但し・・・食事が終わればすぐさま撤収が原則です。 　　 　　そうしないと・・・食わせろ作戦が「食われちゃった作戦」になってしまいます。 女子諸君！　君達の成功を祈る＜( `･ω･´)
翻訳を見る

화이트 데이 회수 작전(여자들의 싸움··)

여성에게 있어서 2월 14일은, 매우 의의 있는 날이다 좋아하는 상대에게 자신의 구상을 보내기 위해···· 비록 결과가 어떻게 있어도··· 그런데도 한 줌의 가능성에 건다··. 그런 여자들의 싸움의 날인 것이다 하지만···· 그것과는 또 다른 14일이 존재한다. 　(와)과 기려사는 이것 정도로 하자 여자 제군! 14일에 초콜릿 그 외남에 선물을 한 모든 여성에게 고 3월 14일의 화이트 데이 회수 계획은 이제(벌써) 입안되어 있는 거니? 뻔한 속임수의 캔디나 막과자로 속여져선 안 된다! 건 자본의 3배의 이익을 얻어야만　”여자”져선 안 된다! 그러나 예정외의 고가의 물건은 얻고는 되지 않습니다 후에 분쟁의 원인이 됩니다. 받는 것은 뒤탈이 없어 그래서 있어 좋은 것입니다 반지나 넥크리스등의 광물의 선물에는 세심의 주의가 필요합니다. 그러나 준 초콜렛이 별로 대단한 물건이 아닌 경우가 있습니다 이 경우 물품으로 받아도 결국은 대단한 물건은 획득할 수 없습니다 거기서, 이런 때는 「식사에 데려갔으면 좋겠다」라고 요구해 봅시다 이 「무슨 음식원인생 행로 작전」은 저가격 초콜렛이라도 유효한 작전입니다 단···식사가 끝나면 곧 바로 철수가 원칙입니다. 　　 　　그렇게 하지 않으면···음식원인생 행로 작전이 「먹어져서 작전」이 되어 버립니다. 여자 제군!　자네들의 성공을 빈다＜( `·ω·′)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 121 )

  • 0 Member_66079

    akemigai>>

    21年前

  • 2 akemigai

    zero>男は全力でこれを回避せよ！

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>来年に受けたければ今年... 避けずに与えなさい;;

    21年前

  • 2 akemigai

    zero>やだｗ

    21年前

  • 2 Member_5682

    私は自分があげたものより高価なものをもらうと悪いような気がしますね。前回、あきらかに３倍、５倍ぐらい高いものを頂いた時はどうしようと思いました。

    21年前

  • 2 akemigai

    kana>この世の女性すべてそうであれば・・・・・・　まっ貰っておきなさいな　余裕でｗ　それが女の箔ってもんですぜｗ

    21年前

  • 0 Member_66079

    このごろは... チョコレートやキャンディー.... 買わないで直接作ってくれる. これの真心はありがたいが... 負担が大きい.

    21年前

  • 2 akemigai

    zero>手作りは諸刃の剣だ・・・。好きな相手からなら吉　そうでない相手だと悩みの種になる

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>ありがたく頂きました。次にお返しする時はその人だけ高めのチョコを返しましたけどね。

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>私は与えないから心配ない.

    21年前

  • 2 akemigai

    kana>あははは　その相手が意中の人ならねぇ・・悩む必要も無いんですが・・往々にして物事はうまく進まないものです

    21年前

  • 2 akemigai

    zero>それは違う意味で心配だよ・・｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>私はかえってご飯を買ってくれる.;

    21年前

  • 2 akemigai

    食事？おごるの？女性に？

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>うん. 少なくとも私にチョコレート準人々には;; 必ずホワイトデーではなくても機会になれば....

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>そうなんですよ！なかなかうまくいかないですね〜。

    21年前

  • 2 akemigai

    zero>そう言う時は「貰ってないけどホワイトデーだから食事に行きましょう！」作戦だ！ｗ

    21年前

  • 2 akemigai

    kana>好き好きビームの放出量が足りませんなｗ

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>キャンディー値より費用がもっと入る.. それだから... わざわざご飯を貰い食いするためにチョコレート与える人もいて安物チョコレートで...

    21年前

  • 2 akemigai

    zero>恋人をGETする為には飯代なんぞケチってはいかんぞｗ

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>分からなくて分からなくて

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>好き好きビーム。出す相手がいませんー！！

    21年前

  • 2 akemigai

    zero>なお無理やり飯を女性に食わせるのは犯罪なのでNGだｗ

    21年前

  • 2 akemigai

    kana>ではその高価なお返しくれた人にはビームが漏れたのかな？ｗ

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>このごろ女達... この前のように猫かぶらないでご飯とてもたくさん食べる.;;;

    21年前

  • 2 akemigai

    zero>それは・・・・相手が飯modeになってるんだよ・・　食われたな・・zero

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>妻帯者や子持ちの人達なので普通のお付き合いで十¥分です。

    21年前

  • 2 akemigai

    kana>ではビームの漏洩防止に努めなくてはいけませんなｗ

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>気をつけまーす！

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>ご飯値段大事にするために軍隊やぱっと行ってしまおうか?

    21年前

  • 2 akemigai

    kana>でもリアルkanaさんっていい感じなんだろうなと・・・ｗ　zero>うーんリスク多過ぎｗ

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>まさかの時行ってしまう;

    21年前

  • 2 akemigai

    zaro>でも軍隊は給食だろ？

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>zaroが何は zaroが;;;; ご飯... こしらえて食べないでしょう... 食堂で培植受けて

    21年前

  • 2 akemigai

    でも野戦訓練とかだと自炊じゃないのか？

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>ありがとうございます。なんか照れますね。akemigaiさんも、結構¥男前っぽい印象うけますよ^^

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>私もまだ軍隊行って見なく分からなくて;;;;

    21年前

  • 2 akemigai

    kana>伊達に人生負け組連合会　会長してませんぜ( ﾟДﾟ)y─┛‾‾　zero>たぶんあるぞ・・ｗ

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>さすが、会長ー！！格好良いです。

    21年前

  • 2 akemigai

    kana>落ちるところまで落ちてやるとも！ｗ（　´ー｀）ｙ―¥┛〜〜

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>ハハハ

    21年前

  • 2 akemigai

    zero>なんでも中途半端は良くないのさ( ﾟДﾟ)y─┛‾‾

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>さすが、会長！！潔いところも素敵です。

    21年前

  • 2 akemigai

    kana>と言うかヤケクソ¥・・・ｗ

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>代わりに暮しやすい

    21年前

  • 2 akemigai

    zero>ただ・・悲しみをも感じない体にはなるがな・・・・｡･ ﾟ･｡* ｡ +ﾟ｡･.｡* ﾟ + ｡･ﾟ･(ﾉД`)

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>私が恨みのだ;;

    21年前

  • 2 akemigai

    zero>まだ若いな( ﾟДﾟ)y─┛‾‾　俺のレベルになると感じなくなるさ・・・。｡･ﾟ･(ﾉ∀`)･ﾟ･｡

    21年前

  • 2 Member_5682

    akemigai>でも、人生何がおこるか分からないですよ。いきなり結婚しますなんて発表¥があったりして。

    21年前

  • 0 Member_66079

    akemigai>>うんまだ若いでしょう;;

    21年前

投稿一覧

  1. 541 世界で一番美しい言語が日本語-中国の反応
    閲覧数 : 4,862
    JA 0 ZAPAV1
  2. 542 韓国語が初・中級で伸び悩んでいるあなた!　からくにをご存じですか？
    閲覧数 : 3,788
    KO 0 からくに
  3. 543 京幾城南や盆唐光州に住む日本人ないんですか?
    閲覧数 : 3,725
    KO 20 hanvet82
  4. 544 한국분 도와주세요><
    閲覧数 : 4,530
    JA 0 bomi23
  5. 545 韓国ドラマ 公募用脚本 翻訳協力者募集
    閲覧数 : 4,899
    JA 0 kydmu
  6. 546 見る度に
    閲覧数 : 3,436
    KO 255 maehwa
  7. 547 子連れで勉強会in 横浜
    閲覧数 : 3,463
    KO 0 さささ
  8. 548 ★毎週日曜日、横浜で韓国語の勉強会★
    閲覧数 : 3,825
    JA 0 gogorie
  9. 549 和歌山で韓国語を教えます。
    閲覧数 : 4,644
    JA 0 torahitosuji
  10. 550 テスト　3　
    閲覧数 : 3,395
    JA 255 korjaps
  11. 551 テスト　2
    閲覧数 : 3,385
    JA 255 korjaps
  12. 552 テスト　1
    閲覧数 : 3,096
    JA 255 korjaps
  13. 553 テスト
    閲覧数 : 3,014
    JA 255 korjaps
  14. 554 哀れな安倍信者が。
    閲覧数 : 4,212
    JA 0 Member_63963
  15. 555 日本語と韓国語一緒に勉強しましょう♪
    閲覧数 : 3,349
    KO 0 Member_66246
  16. 556 安倍信者はこのハイアットが成敗する。
    閲覧数 : 3,104
    JA 0 Member_63963
  17. 557 韓国語学習や韓国文化体験についてのお知らせ
    閲覧数 : 3,997
    JA 0 AICCスタッフ
  18. 558 韓国語レッスンします^^
    閲覧数 : 3,935
    JA 0 YNES
  19. 559 일본어과외 학생을 구합니다
    閲覧数 : 2,887
    JA 0 Airiii
  20. 560 日本語を教えます(日本)
    閲覧数 : 3,075
    JA 0 akipo227