メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

済州島で見た空.

閲覧数 : 1,125
11186 KO 0
去年夏に. インターネットで付き合うようになった済州島に住む友達に会うために旅行をしたことがあります. 初めて乗る飛行機だったし, 思ったよりとても美しい島だったが済州島は. その頃にご両親の家計に小さな事故もあったし, 金銭問題もあって気楽だ過ごすことができなかったです. 考えて見れば私が今まで送った夏中一番楽しむこともできたという考えに. 今思えばあまり切ないです. 現在を楽しみなさい. カルフェディエムと言ったですか. 下. 今になって無意味に送ってしまった一日一日がとても惜しいです. T_T
原文を見る

제주도에서 본 하늘.

작년 여름에. 인터넷으로 사귀게된 제주도에 사는 친구를 만나기 위해 여행을 한적이 있습니다. 처음으로 타는 비행기였고, 생각보다 너무 아름다운 섬이였지만 제주도는. 그 당시에 부모님의 가계에 작은 사고도 있었고, 금전문제도 있어서 마음편하기 지내지 못했습니다. 생각해보면 내가 여태 보낸 여름중 가장 즐겁게 보낼수도 있었다는 생각에. 지금 생각하면 너무 안타깝습니다. 현재를 즐겨라. 카르페디엠 이라고 하던가요. 하. 이제와서 무의미하게 보내버린 하루하루가 너무 아쉽습니다. T_T

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

  • 0

    済州島良いです‾☆

    21年前

  • 2

    今も済州島は綺麗なところらしいですね、この空も世界中どこにも繋がっています、これから先を良くすごしましょう。後悔は歳をとってから...^^v

    21年前

語学

全4,911件

190 / 246ページ

  1. 飛行機で// 1
    閲覧数 : 2,117
    11377 KO 0
  2. 桜もう一枚 5
    閲覧数 : 1,179
    11388 JA 0
  3. 桜さくらＳＡＫＵＲＡ！ 3
    閲覧数 : 2,186
    11387 JA 0
  4. 野菜・果物ジュース屋さん 3
    閲覧数 : 1,287
    11386 JA 34
  5. セピア色の中に、、、 4
    閲覧数 : 1,145
    11384 JA 0
  6. NINTENDO DS(nds) 2
    閲覧数 : 2,180
    11383 KO 0
  7. 我が町の「ミスコン優勝者」 15
    閲覧数 : 1,550
    11382 JA 0
  8. 初めて使って見ますね. 12
    閲覧数 : 1,257
    11376 KO 0
  9. セカチュツァルヤングジ 1
    閲覧数 : 1,178
    11375 KO 0
  10. 台湾、基隆の極楽寺です 3
    閲覧数 : 2,120
    11374 JA 34
  11. [映画」ロレンツォのオイル／命の詩 179
    閲覧数 : 1,488
    11373 JA 60
  12. 날씨 좋을때... 3
    閲覧数 : 1,138
    11368 KO 0
  13. SuperView「Odoriko」号 3
    閲覧数 : 1,281
    11372 JA 0
  14. [日本ドラマ]ランチの女王 25
    閲覧数 : 1,323
    11369 KO 60
  15. [映画]幻生 57
    閲覧数 : 1,259
    11371 KO 60
  16. 「アケミ」っていいます、、、 10
    閲覧数 : 1,240
    11370 JA 0
  17. 今日の旅行 (汗) 4
    閲覧数 : 1,091
    11367 KO 0
  18. [映画]ウォーター補伊豆 6
    閲覧数 : 1,191
    11366 KO 60
  19. 韓国地元むく毛犬 2
    閲覧数 : 2,118
    11364 KO 0
  20. 2次世界大戦, 秘密はこれだった 4
    閲覧数 : 1,184
    11363 KO 0