メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アイスクリームが美味い季節...

閲覧数 : 1,321
JA 0 aiya55
　昨日の昼間はかなり暑かったですね〜、今日はもっと気温が上がる予¥報... こうなるとアイスが美味い季節...あの甘さ、冷たさ...バニラアイスなら、他の 食材との相性も良いので、色々遊べますものね〜 とは言え、甘すぎるのも困るので、お皿にはヨーグルトを流して、上にバニラアイス。 その上から苺を少し炊いた、ジャム手前のもの....もちろん砂糖は少なめ。 甘酸っぱいイチゴの食感を残せば、なかなかなデザートになりますね。 　去年は作ってないけど、今年は本格的に暑くなる前には食べたいですね。 本格的にと言えば、32度も越える気温になると、今度はかき氷が 食べたくなりますねw 先日、テレビで見たんですが、かき氷に「酢」をかける所もあるんですね〜 以外に良いかもしれない？...かな？ 　今年はかき氷に練乳をたっぷりかけて、その上から濃いめのベトナムコーヒーを かけた、ベトナム風カフェ・スァ・ダァーかき氷でもしてみようかなw 　韓国ではどんなアイス、どんなかき氷が人気あるのでしょう？
翻訳を見る

아이스크림이 맛있는 계절...

　어제 낮은 꽤 더웠지요∼, 오늘은 더 기온이 오르는 예보... 이렇게 되면 아이스가 맛있는 계절...그 달콤함, 차가움...바닐라 아이스라면, 다른 식재와의 궁합도 좋기 때문에, 여러가지 놀 수 있는 것이군요∼ 그렇지만, 너무 단 것도 곤란하므로, 접시에는 요구르트를 흘리고, 위에 바닐라 아이스. 게다가로부터 딸기를 조금 밥한, 잼 앞의 것....물론 설탕은 적은. 새콤달콤한 딸기의 먹을 때의 느낌을 남기면, 꽤디저트가 되는군요. 　작년은 만들지 않지만, 금년은 본격적으로 더워지기 전에는 먹고 싶네요. 본격적으로라고 말하면, 32도나 넘기는 기온이 되면, 이번에는 써 얼음이 먹고 싶어지는군요 w 요전날, 텔레비전으로 보았습니다만, 감 얼음에 「식초」를 걸치는 곳도 있습니다∼ 이외로 좋을지도 몰라?...일까? 　금년은 써 얼음에 연유를 충분히 끼얹고, 게다가로부터 진한 째의 베트남 커피를 걸친, 베트남풍카페·스·다 감 얼음이라도 해 볼까w 　한국에서는 어떤 아이스, 어떤 감 얼음이 인기 있겠지요?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 18 )

  • 0 yukimama

    バニラアイスしか作ったことはありませんが、シャーベットなどは凍らせるので、固まるかも？

    21年前

  • 0 hyunjoon

    本当においしそうですね..

    21年前

  • 2 aiya55

    そうですね〜、別にシャーベット状でもかまわないし、ほんとに暑くなればアイスよりもかき氷ですから^^；

    21年前

  • 2 happa

    私は名前忘れたけど、餅の中にアイスが入ってるのが好きですね＾＾

    21年前

  • 1 congcongi

    わ‾‾私が好きないちごアイスクリームだ!‾‾‾よく煮えた果物を丸ごとフリーザーに氷らせて暑い時アイスクリーム代わりに取り出して食べればとてもおいしいです‾通過であるアイスクリームになるのです‾肉も蒸さなくて健康にも良いんです‾

    21年前

  • 1 congcongi

    我が国では...普通暑ければ路頭にたくさん現われるのが32cmアイスクリームを食べる人々です.他の何をたくさんモックウルだか?...

    21年前

  • 0 yukimama

    aiya55さん。おはようございます。私は、最近健康のため、酢を飲んでいます。最近は飲みやすくするため、蜂蜜入りの酢もあります。それだとアイスにかけても違和感がないかも？

    21年前

  • 0 yukimama

    手づくりアイスもおいしいですね。今年もつくってみましょう。でもあっという間になくなってしまいます。ちょっと寂しい感じ・・

    21年前

  • 2 10ryu

    aiyaさん、こんばんは！o(o^.^o)o美味しそうですね〜（´ρ｀）ｗ　暑くなると冷たいものが食べたくなりますね！（^∇^）

    21年前

  • 3 hihihi

    happa>それ｢雪見大福」じゃないですか？

    21年前

  • 2 aiya55

    あはは、雪見大福ですね〜、あれも息の長いアイスですね。

    21年前

  • 2 aiya55

    rosemarikim34＞わぁ〜！32cmアイス！縦に長いだけ？横幅もあったら、それを食べる人は糖尿病になるなw どんなんだろう？ 見たいなぁ〜w

    21年前

  • 2 aiya55

    yukimamaさん、ほんと最近色々な酢が多いですね、世にはソ¥ムリエならぬ酢ムリエ(sumurie)なんて(未公認)人もあられたようですねw

    21年前

  • 2 aiya55

    酢は身体にも良いですし、色々な種類が出て来てますので、定着するなら面白そうですね。フルーツ酢のアイスやフラッペ、面白そうですね。アイスなら作る時に混ぜる事も出来ますよね？固まらないかな？

    21年前

  • 2 aiya55

    ここ数年、酢が人気ですね。バルサミコも良いですが本物は高くて手が出ませんw 日本では中国の香酢（時は違うかな）もも良くテレビに出ますね。

    21年前

  • 2 aiya55

    問題は健康なものであるはずなのに、安くするために添加物だらけで、本当に健康になるのか？と言うものまでありそうなことか？（笑）

    21年前

  • 2 Member_16110

    あ! ¥"-¥" アイスクリーム (笑い) 昨日友達と家でアイスおくびポングディユ作って食べました〓 おいしかった (笑い)

    21年前

  • 2 Member_16110

    酢なら, うーん. バルサミック酢と言うこと推薦だろう..; (汗) 最近買おうと思ったが高かったですT_T

    21年前

投稿一覧

  1. 921 日本語・敬語に関して興味のある方
    閲覧数 : 3,749
    JA 0 リョウコ
  2. 922 ９月イイトモ韓国語教室学生募集案内(無料)
    閲覧数 : 4,365
    KO 255 Member_20905
  3. 923 韓日交流サイト 1
    閲覧数 : 4,213
    JA 0 fantian
  4. 924 韓国語勉強したい人募集！
    閲覧数 : 3,837
    KO 0 たにこさん
  5. 925 韓国語教えます〜 1
    閲覧数 : 4,447
    KO 0 honeypretzel
  6. 926 釜山週末日本語スタディ(土曜日, 日曜日)
    閲覧数 : 3,950
    JA 10 らぶほりっく
  7. 927 短期でもOK！韓国語学院KLIFF
    閲覧数 : 3,422
    JA 90 kazusan
  8. 928 日本語には 2
    閲覧数 : 5,002
    KO 160 Wdass
  9. 929 スカイプロチャットします.Skype 連絡先に追加したいです
    閲覧数 : 3,719
    KO 10 wonsang
  10. 930 盆唐(ブンダン)での勉
    閲覧数 : 4,047
    KO 40 리아록
  11. 931 言語交換 3
    閲覧数 : 4,248
    JA 0 Aya21
  12. 932 スカイプで日本語を喋りましょう！(맛보기수업 무료. 1시간 만원)
    閲覧数 : 4,105
    KO 100 jinnyjapan
  13. 933 絶滅危機に処した日本
    閲覧数 : 4,377
    JA 255 yuim
  14. 934 skypeともだちぼしゅう
    閲覧数 : 3,808
    JA 0 Member_24046
  15. 935 ソウル市
    閲覧数 : 3,792
    KO 50 gilme
  16. 936 一緒に日本語を学ぼう（＾ω＾）犬 3
    閲覧数 : 4,125
    JA 255 ななこも
  17. 937 夏休み、KLIFFで勉強してみませんか？
    閲覧数 : 3,549
    JA 90 kazusan
  18. 938 ＜採用件＞韓流が好きな日本人の記者を募集しています。
    閲覧数 : 4,755
    KO 10 saitama_shiki
  19. 939 一緒に日本語を学ぼう（＾ω＾）電車 5
    閲覧数 : 3,922
    JA 255 ななこも
  20. 940 한국어와 일본어로 공부합시다!
    閲覧数 : 3,108
    JA 0 しろBB