メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

東京、お台場のビリケンさまです

閲覧数 : 1,121
11579 JA 34
足の裏をなでると願いが叶うと書いてありました。不思議な姿の神様ですね。 ビリケン（BILLIKEN）は、1908年アメリカの女流美術家Ｅ・Ｉ・ホースマンという女性アーティストが、夢で見たユニークな神様をモデルに制作したものと伝えられています｡ トンガリ頭につりあがった目という、どこかしらユーモラスな姿は、たちまち「幸福のマスコット」「福の神」としてアメリカを始め世界中に大流行したようです。 韓国ではどうですか？ http://www1.ezbbs.net/24/niceshot/
翻訳を見る

도쿄, 오다이바의 비리켄님입니다

다리의 뒤를 어루만지면 소원이 이루어진다고 써 있었습니다.이상한 모습의 신이군요. 비리켄(BILLIKEN)은, 1908년 미국의 여류 미술가 E·I·호스 맨이라고 하는 여성 아티스트가, 꿈으로 본 독특한 신을 모델로 제작한 것이라고 전하고 있습니다. 톤가리머리에 치켜 올라간 눈이라고 한다, 어딘가 해들 유머러스한 모습은, 금새 「행복의 마스코트」 「복신」으로서 미국을 시작해 온 세상에 대유행한 것 같습니다. 한국에서는 어떻습니까? http://www1.ezbbs.net/24/niceshot/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

語学

全4,911件

180 / 246ページ

  1. 日本のまぐろ丼... 18
    閲覧数 : 1,281
    11588 JA 0
  2. 韓国の方、この歌手をご存知ですか？ 9
    閲覧数 : 1,397
    11587 JA 0
  3. 現在日本で放映中....スピドグレポ
    閲覧数 : 1,167
    11586 KO 0
  4. 健啖デスティニの中で...
    閲覧数 : 1,185
    11585 KO 0
  5. 日本の復古さんが 4
    閲覧数 : 1,119
    11580 KO 0
  6. 閲覧中 東京、お台場のビリケンさまです 5
    閲覧数 : 1,121
    11579 JA 34
  7. この韓国人タレントは？ 6
    閲覧数 : 1,203
    11578 JA 0
  8. 美少女ポーズ 1
    閲覧数 : 1,113
    11577 KO 0
  9. レゴメカニックです^^
    閲覧数 : 1,115
    11576 KO 0
  10. 私が通う学校です‾ 3
    閲覧数 : 1,181
    11575 KO 0
  11. 私が育てる熱帯魚たち 3
    閲覧数 : 1,099
    11574 KO 178
  12. 私が育てる明かしなさいと言っています. 4
    閲覧数 : 2,070
    11573 KO 178
  13. マレーシア／ペナン島のスーパーマーケットにて… 3
    閲覧数 : 2,275
    11568 JA 0
  14. 素敵な背景画面 2
    閲覧数 : 1,080
    11572 KO 0
  15. ハリーポッター 2
    閲覧数 : 1,130
    11567 KO 0
  16. ウルトラマン 6
    閲覧数 : 1,187
    11571 JA 0
  17. 子猫ちゃん 2
    閲覧数 : 1,328
    11570 JA 0
  18. 日本の地下鉄切符 3
    閲覧数 : 1,152
    11554 KO 0
  19. 眠い親猫...^^； 26
    閲覧数 : 1,219
    11553 JA 0
  20. 日本の方に問いたいです 5
    閲覧数 : 1,285
    11552 KO 0