北海道

JA 0 Member_23088

2005-08-12 08:42

北海道の東にある「摩周湖」というところです。普段は霧に包まれていて、湖の中の小さな島を見ることは難しいといわれています。小さな島を見た人は婚期が遅れるという噂¥もあります。私ははっきりと見てしまいました･･･。

翻訳を見る

홋카이도

홋카이도의 동쪽에 있는 「마슈호」라고 하는 곳(중)입니다. 평상시는 안개에 싸이고 있고, 호수안의 작은 섬을 보는 것은 어렵다고 말해지고 있습니다. 작은 섬을 본 사람은 혼기가 늦는다고 하는 소문도 있습니다. 나는 분명히 보고 버렸습니다···.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

2 woo yeul

海島素敵だ.

21年前
2 haruhito

摩周湖の怪談は知らないや、なんでもアイヌの聖地だとか、まぁ流れ込む川が無いのに湖が維持できるのは不思議ですわな、湧水のおかげであってもｗ

21年前
2 aiya55

；·(노∀`)；·...이 사진 봐도 노래∼！이것으로 또다시 혼기가.........결코 변명에서는 (웃음)

21年前
0 環7

本当に綺麗ですね。　北海道にはまだ行ったことがないのでいつか行けたら見に行って見ますよ。婚期が遅れても良い人が見つかればいいのでは？

21年前
2 happa

北海道は高校時代に行ったっきり、、、ただ「道東」はまだ未知の世界、、、

21年前