メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

梨の花

1,404
12231 JA Lv 40
「梨花淡白」　と言う言葉が有ります。 　　韓国語で同じ様な表¥現は、有るのでしょうか？ 是非、教えてください。　教科書には載っていないです。
翻訳を見る

배의 꽃

「이화담백」이라고 하는 말이 있습니다. 　　한국어로 같은 표현은, 있는 것입니까？ 부디, 가르쳐 주세요.　교과서에는 실려 있지 않습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

  • Lv 0

    韓国語では ¥"梨花¥"と言います. 漢字では 梨花ですよ^^

    21年前

  • Lv 2

    梨花女子大という大学が韓国にあるのでは？

    21年前

  • Lv 0

    梨花女大の象徴がすぐ梨花です^_^

    21年前

  • Lv 2

    と、言う事は、同じ様ですね。　少し時季はずれですが、この花が好きです。地元だし・・・・・・・

    21年前

  • Lv 2

    あはは〜　なるほど。。。。　　今、千葉県では、梨の販売が真っ盛りですよー　道端で売ってるし。。

    21年前

  • Lv 2

    梨の美味しい季節....梨のケーキも出てたな〜そう言えば。

    21年前

  • Lv 0

    私も清楚な感じの白い梨花が好きです. 情熱的な赤いローズも好きで^^

    21年前

  • Lv 2

    梨花に冠をたださず...なんて言葉もありますが、あれは何故梨花だったんだろう？w しかし白くてきれいな花ですね。もっとも梨の方がもっと好きですが^^；

    21年前

  • Lv 2

    まぁ反対に満員電車では「梨花で冠をただす」...行為で誤解を生まないようにしていますがw

    21年前

語学

検索: Member_68045 全1,000件

11 / 50ページ

  1. 珍しい絵^^
    Lv 0
    1 1,524
    12245 KO
  2. う〜ん
    Lv 40
    12 1,397
    12241 JA
  3. バンコクのお土産です
    Lv 34
    17 1,447
    12240 JA
  4. チャーリーとチョコレート工場
    Lv 0
    4 2,421
    12239 JA
  5. チャーリーとチョコレート工場映画見ました
    Lv 0
    4 1,428
    12238 KO
  6. ソンピョン, タレ菓子, 茶食
    Lv 0
    11 1,454
    12234 KO
  7. 閲覧中 梨の花
    Lv 40
    9 1,404
    12231 JA
  8. かわいい民族衣装の人形です
    Lv 34
    17 1,445
    12228 JA
  9. 紅葉狩り。。。
    Lv 40
    18 1,343
    12227 JA
  10. 私が一番好きな..
    Lv 0
    2,400
    12216 KO
  11. 改良韓服?
    Lv 0
    10 2,510
    12215 KO
  12. 日本の彼岸です。
    Lv 40
    28 1,485
    12214 JA
  13. こちらはUSJです。
    Lv 0
    3 1,568
    12213 JA
  14. 京都
    Lv 0
    6 1,467
    12212 JA
  15. 空色が好きです-? ^ ^
    Lv 0
    9 1,487
    12210 KO
  16. 우무？
    Lv 40
    17 1,536
    12207 JA
  17. スープカレー
    Lv 0
    3 1,455
    12203 JA
  18. モンゴル、ゴビ砂漠の砂です
    Lv 34
    2 1,500
    12202 JA
  19. Me
    Lv 0
    1 1,495
    12200 KO
  20. これに乗って街を走りたい
    Lv 34
    1 1,573
    12196 JA