メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

清渓川

閲覧数 : 1,225
12686 JA 0 Member_3429
その昔、悪臭漂うこの川は蓋をされるかのように道路になった。 その上に高架道路も作られ高度経済成長のシンボルとも言われた... そして２００５年、シンボルは壊されきれいな川へと復元された。 新しい時代の自然環境を取り戻す都市整備へと変貌をとげた... photograph by shoon LOMO LC-A AGFA VIST400 please click here!! 　 http://shoon.exblog.jp/
翻訳を見る

세이케이강

그 옛날, 악취 감도는 이 강은 뚜껑을 하시는 것 같이 도로가 되었다. 그 위에 고가도로도 만들어져 고도 경제성장의 심볼이라고도 말했다... 그리고 2005년, 심볼은 부수어져서 깨끗한 강으로 복원되었다. 새로운 시대의 자연 환경을 되찾는 도시 정비로 변모를 이라고 나막신... photograph by shoon LOMO LC-A AGFA VIST400 please click here!! 　 http://shoon.exblog.jp/

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

  • 2 aiya55

    これは素晴らしい事業ですよ、日本ではまずないでしょう...。

    20年前

  • 2 happa

    都市の理想的な形ですね＾＾人影が見えるけど両脇は遊歩道になっているのかな？

    20年前

語学

全4,911件

181 / 246ページ

  1. 眠い子犬 3
    閲覧数 : 1,098
    11551 KO 0 Member_66098
  2. この画像を上げたから削除要請されたのか? 105
    閲覧数 : 4,224
    11474 JA 0 taizopunch
  3. 学校で .. - 6
    閲覧数 : 2,306
    11566 KO 0 Noir
  4. 木 - 1
    閲覧数 : 2,261
    11565 KO 0 Noir
  5. 至福のひととき… 10
    閲覧数 : 1,192
    11564 JA 0 Member_16236
  6. 変なＴシャツ見っけ！その３ 1
    閲覧数 : 1,258
    11563 JA 0 Member_16266
  7. 変なＴシャツみっけ！その２ 10
    閲覧数 : 1,250
    11562 JA 0 Member_16266
  8. 変なTシャツみっけ！！ 1
    閲覧数 : 1,286
    11561 JA 0 Member_16266
  9. 釜山牛乳 1
    閲覧数 : 2,308
    11556 JA 0 korea897
  10. pape popo?? 4
    閲覧数 : 1,193
    11560 JA 0 Adela
  11. 3Dのマークは何？ 9
    閲覧数 : 2,361
    11559 JA 0 happa
  12. 猫, (笑い) 4
    閲覧数 : 1,069
    11555 KO 0 Member_16110
  13. 暑くなって来ましたよ〜「尾道の路地より」 17
    閲覧数 : 1,121
    11558 JA 0 aiya55
  14. Asahi SD ビール 11
    閲覧数 : 1,207
    11557 KO 0 Member_66099
  15. リアルプーさん！？ 4
    閲覧数 : 1,215
    11550 JA 0 Member_16266
  16. おしゃれなアヒル 5
    閲覧数 : 2,317
    11549 JA 0 Member_16266
  17. 月に願いを！ 2
    閲覧数 : 1,171
    11548 JA 0 パイン
  18. 釜山の五六島 4
    閲覧数 : 2,251
    11547 JA 0 korea897
  19. 愛を。 6
    閲覧数 : 1,162
    11546 JA 0 haruhito
  20. 頼もしい私の弟^^
    閲覧数 : 1,307
    11544 KO 90 あのときのひと