メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

翻訳されない!

閲覧数 : 4,346
JA 0 cktmoehm
私の書いたスレッドが韓国語に翻訳されていません。
どのような文章が韓国語に翻訳されないのでしょうか?
もし、注意すべき点が有りましたら教えてください。
BODY,TD,SELECT,input,DIV,form,TEXTAREA,option { font-size:0.9em; font-family: sans-serif; line-height:normal; letter-spacing:normal; }
翻訳を見る

번역되지 않는다!

내가 쓴 스렛드가 한국어로 번역되고 있지 않습니다.
어떠한 문장이 한국어로 번역되지 않는 것일까요?
만약, 주의해야 할 점이 있으면 가르쳐 주세요.
BODY,TD,SELECT,input,DIV,form,TEXTAREA,option { font-size:0.9em; font-family: sans-serif; line-height:normal; letter-spacing:normal; }

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )
  • 2 acg7

    文法等が当たらない言語.若い人たちが使う新語.など

    17年前

  • 1 cktmoehm

    3743のどこが文法的に間違っているでしょうか?どこに新語を使っているのでしょうか?GoKoreaでは翻訳できています。

    17年前

  • 2 acg7

    |. VXe

    17年前

投稿一覧

  1. 閲覧数 : 2,236
    KO 0 Member_11407
  2. JA 20 psman
  3. JA 0 DJ_AKIRA
  4. 閲覧数 : 1,887
    KO 0 Member_66061
  5. 4725 ??]. 1
    閲覧数 : 2,866
    KO 0 Member_66061
  6. 閲覧数 : 2,408
    JA 0 Member_178
  7. 閲覧数 : 2,139
    JA 0 Member_40812
  8. 4728 新宿 8
    閲覧数 : 2,258
    JA 0 Member_40812
  9. 閲覧数 : 2,053
    JA 0 korea897
  10. 4730 新宿 4
    閲覧数 : 2,063
    JA 0 Member_40812
  11. 閲覧数 : 3,130
    JA 20 psman
  12. 閲覧数 : 3,019
    KO 0 Member_5737
  13. 閲覧数 : 2,137
    KO 0 Member_2153
  14. 閲覧数 : 2,116
    JA 0 Member_3429
  15. KO 0 chururuca
  16. 閲覧数 : 2,305
    JA 0 korea897
  17. 閲覧数 : 2,160
    JA 0 korea897
  18. KO 178 성북택시기사
  19. KO 0 Member_11093
  20. 閲覧数 : 3,140
    KO 0 Member_55133