‾らしいそうです。<- 文法的に正しい言葉でしょうか?

KO 0 Member_66183

2009-04-04 01:26

Yahoo japan で検索すれば

‾らしいそうです。と書いている文がたくさん出るのに

文法的に正しい言葉ですか?

日本でこの言葉を使うんですか?

原文を見る

~らしいそうです。<- 문법적으로 맞는 말인가요?

Yahoo japan 에서 검색하면

~らしいそうです。라고 쓰여있는 글이 많이 나오는데

문법적으로 맞는 말입니까?

일본에서 이 말을 쓰나요?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

2 Member_36321

文法的に正しいかわかりませんが、「らしい」「そうです」どちらも推定が入っていて変かもしれないです。しかし、一般的に、使われます。

17年前
1 cktmoehm

この場合の「そうです」は伝聞ではないでしょうか。

17年前
0 Member_66182

助動詞（推定）＋助動詞（伝聞）の形ですね。伝聞の「そうです」は　用言の終止形につくので　それに当てはめると違うという事になりますが　専門家じゃないとはっきり言えないです。

17年前
0 Member_66182

助動詞（推定）＋助動詞（伝聞）の形ですね。伝聞の「そうです」は　用言の終止形につくので　それに当てはめると違うという事になりますが　専門家じゃないとはっきり言えないです。

17年前
0 Member_66182

私はこの言葉を　初めて聞きますが　普通に　「〜らしいと聞きました」　又は「〜らしいという事（話し）だ（なのだ）そうです」と使った方が間違いがないと思います。

17年前
0 Member_66182

私はこの言葉を　初めて聞きますが　普通に　「〜らしいと聞きました」　又は「〜らしいという事（話し）だ（なのだ）そうです」と使った方が間違いがないと思います。

17年前