メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

この言葉は何の意味ですか?

閲覧数 : 4,448
KO 255 kwon7749

¥"‾ございませんでしてよ?¥"

これはどの地方の方言みたいなことですか? そして無理やりに解釈して見たら疑問型のようではないのに日本人が見るには疑問型であることですか?

例文)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

原文を見る

이 말은 무슨 뜻입니까?

"~ございませんでしてよ?"

이것은 어디 지방의 방언 같은 것입니까? 그리고 억지로 해석해보니 의문형인 것 같지는 않는데 일본인이 보기에는 의문형인 것입니까?

예문)それに, わたしはあの人がそれ程嫌いではございませんでしてよ?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

  1. 1641 ●ラストスパート！この1ヶ月が勝負どころ！　ハングル検定3級合格のための強化レッスン
    閲覧数 : 3,346
    JA 0 つなグル
  2. 1642 韓国語を勉強したい方は
    閲覧数 : 2,885
    KO 20 東京男
  3. 1643 釜山の韓国語学院ＫＬＩＦＦ
    閲覧数 : 3,210
    JA 90 kazusan
  4. 1644 韓国語を勉強しています。
    閲覧数 : 3,458
    JA 0 やよいたん
  5. 1645 <やけど授業>が日本語で何ですか.
    閲覧数 : 4,321
    KO 44 Member_13532
  6. 1646 ●使える韓国語の基礎体力をつける！
    閲覧数 : 4,799
    JA 0 つなグル
  7. 1647 ●すぐに使える実用的韓国語会話を勉強しよう！
    閲覧数 : 4,211
    JA 0 つなグル
  8. 1648 ソウルで韓国語を勉強する日本の方‾
    閲覧数 : 3,430
    KO 40 똥서니
  9. 1649 ●90分でハングルが覚えられる！ 韓国語入門講座
    閲覧数 : 3,265
    JA 0 つなグル
  10. 1650 ●4日間で、韓国語会話の基礎力を身につけよう！
    閲覧数 : 3,189
    JA 0 つなグル
  11. 1651 &#50504;&#49328;&#49884;&#50640;&#49436; &#51068;&#48376;&#50612;&#47484; &#44032;&#47476;&#52841;&#45768;&#45796;.
    閲覧数 : 3,313
    JA 0 Member_44912
  12. 1652 日本語学研修そのまま行かないでください!!!
    閲覧数 : 3,300
    KO 80 디딤돌
  13. 1653 ●韓国語を日常生活で使う機会はありますか？
    閲覧数 : 4,139
    JA 0 つなグル
  14. 1654 釜山日本語スタディ募集!!! オシャベリ ^^
    閲覧数 : 3,273
    KO 100 KoSoAdo
  15. 1655 釜山日本語スタディ募集!!! オシャベリ ^^
    閲覧数 : 2,969
    KO 100 KoSoAdo
  16. 1656 ●やりたいときが上達のチャンス！　韓国語会話コース
    閲覧数 : 2,834
    JA 0 つなグル
  17. 1657 ●3月も行います！　特別無料体験レッスン付き！講演会
    閲覧数 : 2,704
    JA 0 つなグル
  18. 1658 有料スタディ詐欺文です. 読んで見てたくさん言いふらしてください!!
    閲覧数 : 3,673
    KO 20 みのり
  19. 1659 日本語を指導します!
    閲覧数 : 3,074
    JA 40 jjlassie47
  20. 1660 [馬山.昌原.鎭海] 日本語課外先生求めます
    閲覧数 : 4,002
    KO 0 dongjjang