前のスレッドでjjin manduがシュウマイと機械翻訳されました。
韓国には蒸し餃子mushi gyouza(zhe1ng ja3ozi)は無いのでしょうか?
後、揚げ焼売の立場は?
焼売の写真
![](%C2%A5"/UploadFile/exc_board_12/2009/05/10/124196497277.JPG%C2%A5")
![](%C2%A5"/UploadFile/exc_board_12/2009/05/10/124196499364.jpg%C2%A5")
韓国では焼売はどれくらい一般的な食品でしょうか。
前のスレッドでjjin manduがシュウマイと機械翻訳されました。
韓国には蒸し餃子mushi gyouza(zhe1ng ja3ozi)は無いのでしょうか?
後、揚げ焼売の立場は?
焼売の写真
前のスレッドでjjin manduがシュウマイと機械翻訳されました。
韓国には蒸し餃子mushi gyouza(zhe1ng ja3ozi)は無いのでしょうか?
後、揚げ焼売の立場は?
焼売の写真
翻訳を見る
슈마이와 쪄 교자의 차이는?
한국에서는 슈마이는 어느 정도 일반적인 식품입니까.
전의 스렛드로 jjin mandu가 슈마이와 기계 번역 되었습니다.
한국에는 쪄 교자 mushi gyouza(zhe1ng ja3ozi)는 없는 것일까요?
후, 튀김 슈마이의 입장은?
슈마이의 사진
전의 스렛드로 jjin mandu가 슈마이와 기계 번역 되었습니다.
한국에는 쪄 교자 mushi gyouza(zhe1ng ja3ozi)는 없는 것일까요?
후, 튀김 슈마이의 입장은?
슈마이의 사진
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )-
2
韓国人も饅頭が大好きです. 基本的に. 王饅頭.シューマイ. てんぷらだけも. 水ギョーザなどがありますが. このごろには現代人たちの口に合うように多くの形態で 変形されたのが多いです.
17年前
-
1
>acg7 それでこの写真のような食べ物(日本語ではシューマイshumai)を韓国語ではなんというのか知りたいのです。jjin manduで良いのでしょうか?
17年前
-
2
フレームに入れて蒸したら .シューマイに属しますね.
17年前
-
1
では、2番目の写真の食品はなんと呼びますか?튀김만두でしょうか？そうしたら日本人が揚げ餃子age-gyozaと呼ぶ物と区別できません。
17年前