すかしっ
原文を見る
다음 말의 의미는 무슨 말인가요?
"すかしっ屁"
해석이 되지 않습니다만.....번역기로도 안됨.
http://news.livedoor.com/article/detail/4542877/
위 사이트의 제목.......
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )-
1 cktmoehm
すかすsukasuは5段活用の他動詞で、音を立てずに屁をすることと広辞苑に載っていますね。屁は下品な言葉と思われていて、殆どの人は女房詞nyouboukotoba
16年前
-
1 cktmoehm
nyouboukotobaである、おならonaraと言う言葉を使いますが、こういう所には残っていますね。音を立てずにする屁のことです。
16年前