メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

漢字の読みについて「点」

閲覧数 : 4,285
14000 JA 0
漢字の読み方について教えてください。

上の様に、漢字の「点」はjjeomと発音するのが普通なのに「地点」は綴りのまま
jijeomと発音します。
どのような場合にjjeomと発音して、どのような場合にjeomと発音するのか、違いを教えてください。
また、「地点」以外に綴りのままjeomと発音する言葉は他にどのような漢字語が有りますか。
翻訳を見る

한자의 읽기에 대해 「점」

한자 읽는 방법에 대해 가르쳐 주세요.

위와 같이, 한자의「점」는 jjeom라고 발음하는 것이 보통인데「지점」는 철인 채
jijeom라고 발음합니다.
어떠한 경우에 jjeom라고 발음하고, 어떠한 경우에 jeom라고 발음하는지, 차이를 가르쳐 주세요.
또, 「지점」이외로 철인 채 jeom라고 발음하는 말은 그 밖에 어떠한 한자어가 있습니까.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )
  • 韓国語は大部分前の文字に bachimが来ればその次の字を硬音で発音するきらいがあります. 地点(地点)は前の文字に bachimがないから ji jeom そのまま発音されるのですよ

    16年前

  • ところで時点(時点)は前の文字に差すことがないのに硬音である jjeomに発音されましたよね! 私も今まで発音しながら自覚することができなかったですね.

    16年前

  • [前の文字に bachimが来ればその次の字は硬音で発音する] 基本的にこんなに分かった後に, sijeom のように例外的な場合を煮っておくほうが良いようですね.

    16年前

  • si jjeomが例外なのでしょうか?漢字語の場合は硬音になるという規則があると韓国人の書いた本には載っているのですが。

    16年前

  • si jjeomまたはjijeomは単なる例外で、何かの理由はないのでしょうか。

    16年前

  • 他にも例外あって 内科내과→내꽈 代価대가→대까 瞳눈동자→눈똥 자

    16年前

  • 旅券여권→여꿘

    16年前

  • 이철수 04-06 05:40:02> それは例外ではなくて、それが当然だと習ったのですが。漢字語の合成語の場合、科や券等は硬音になるものであると。

    16年前

  • 外科も終声が無いのに硬音になりますよね。외꽈

    16年前

語学

全4,911件

1 / 246ページ

  1. 3235574 JA 15
  2. 閲覧数 : 382
    3229737 KO 79
  3. 閲覧数 : 405
    3228621 KO 255
  4. 3226759 KO 255
  5. 3226338 JA 255
  6. 3222994 KO 255
  7. 閲覧数 : 612
    3221580 JA 255
  8. 閲覧数 : 573
    3218778 KO 255
  9. 3218559 JA 255
  10. 閲覧数 : 623
    3217040 KO 247
  11. 閲覧数 : 651
    3216770 KO 184
  12. 3216434 JA 255
  13. 3215766 KO 56
  14. 閲覧数 : 628
    3215011 JA 45