メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

SECOMARU

閲覧数 : 5,266
14024 JA 0
>門司港―釜山(プサン)の日韓定期フェリー「SECOMARU(セコマル)」が8日、就航
>を前に門司港に入港し、白い船体をお披露目した。
このsecomaruはハングルで書くとどの様になるのでしょうか。
これだけだと意味がわかりません。
どの様な意味でしょうか。
翻訳を見る

SECOMARU

>모지항―부산(부산)의 일한 정기 페리「SECOMARU(세코말)」가 8일, 취항
>를 앞에 두고 모지항에 입항해, 흰 선체를 피로연 했다.
이 secomaru는 한글로 쓰면 어떻게 되는 것입니까.
이만큼이라고 의미를 모릅니다.
어떤 의미입니까.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )
  • 意味はないような気がします・・・ http://goo.gl/f5ny Seojin Clutch Co., Ltd. 세코마루 = seco丸?

    16年前

  • 韓国人は意味の無い名前を船につけるのですか?

    16年前

語学

全4,911件

57 / 246ページ

  1. 14041 KO 0
  2. 14040 KO 255
  3. 14039 JA 0
  4. 閲覧数 : 3,729
    14038 KO 90
  5. 14037 JA 0
  6. 14036 JA 0
  7. 14035 KO 255
  8. 14034 KO 20
  9. 14031 KO 255
  10. 14029 KO 44
  11. 14026 JA 255
  12. 14025 JA 0
  13. 閲覧数 : 5,266
    14024 JA 0
  14. 14023 JA 0
  15. 14022 JA 0