メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

海自、5ヶ国34隻参加の軍事訓練を実施

1,735
2724413 JA Lv 4

日本の海上自衛隊の艦艇約20隻を中心に、

アメリカ海軍艦艇10隻、オーストラリア海軍2隻、

カナダ海軍1隻、ドイツ海軍1隻の艦艇が参加。

5ヶ国34隻以上の艦艇による大規模な軍事演習が、

11月21日~30日まで、日本近海で行われる。



11月16日 防衛大臣会見


海上自衛隊は、11月21日から30日までの間、わが国周辺海空域において、「令和3年度海上自衛隊演習」を実施いたします。この演習は、海上自衛隊創設以来、ほぼ隔年実施している海上自衛隊最大規模の実動演習であり、海上自衛隊の艦艇約20隻及び航空機約40機が参加して、海上自衛隊の任務遂行能力の向上を図ります。また、本演習には、米海軍の艦艇約10隻、豪海軍の艦艇2隻、カナダ海軍の艦艇1隻が参加するほか、欧州諸国から初参加となるドイツ海軍の艦艇も1隻参加し、日米豪加独5か国の艦艇が集結いたします。ドイツが本演習に参加することは、インド太平洋地域の平和と安定に積極的に貢献するとのドイツのコミットメントを示す上で重要な意義を有するものであり、わが国として歓迎いたします。防衛省・自衛隊としては、本演習を通じ、海上自衛隊の任務遂行能力の向上のみならず、米海軍との共同対処能力及び相互運用性の向上、豪州・カナダ・ドイツ海軍との連携強化も図り、わが国と基本的価値を共有する国々との間でFOIPの維持・強化に向けた結束を示していきます。


https://www.mod.go.jp/j/press/kisha/2021/1116a.html



【追記】海自最大の実働演習、5カ国と共同演習 航空機も40機参加 11/21〜30


海上自衛隊は2021年11月21日(日)から11月30日(火)まで、日米共同演習・日米豪加独共同訓練を実施します。日本周辺の海空域で隔年実施の海自最大規模の実働演習で、艦艇約20隻、航空機約40機が参加します。演習には、アメリカ海軍の艦艇約10隻、オーストラリア海軍の艦艇2隻、カナダ海軍の艦艇1隻が参加します。さらに、ヨーロッパから初参加のドイツ海軍の艦艇1隻が参加し、日米豪加独5カ国で訓練を実施します。

海自は各級指揮官の戦術判断、部隊運用要領を演練し、任務遂行能力の向上に取り組みます。また、アメリカ海軍との共同対処能力と相互運用性の向上、演習に参加するオーストラリア、カナダ、ドイツの各海軍との連携を強化します。対潜戦、PHOTO EXなどの演習項目が予定されています。

海上自衛隊演習は1954年から実施されており、アメリカ海軍とは1981年から、カナダ海軍とは2017年から、オーストラリア海軍とは2019年から、それぞれ共同訓練を実施しています。また、ドイツ海軍の艦艇は先ごろ東京に寄港した「バイエルン」が参加するとみられ、この演習への参加は今回が初めてです。訓練は、新型コロナウイルス感染症の対策を行い、実施します。


https://flyteam.jp/news/article/134925




翻訳を見る

해상자위대, 5개국 34척 참가의 군사 훈련을 실시

일본의 해상 자위대의 함정 약 20척을 중심으로,

미국 해군 함정 10척, 오스트레일리아 해군 2척,

캐나다 해군 1척, 독일 해군 1척의 함정이 참가.

5개국 34척 이상의 함정에 의한 대규모 군사 연습이,

11월 21일~30일까지, 일본 근해에서 행해진다.



11월 16일 방위 대신 회견


해상 자위대는, 11월 21일부터 30일까지의 사이, 우리 나라 주변해 공역에 대하고, 「령화 3년도 해상 자위대 연습」을 실시하겠습니다.이 연습은, 해상 자위대 창설 이래, 거의 격년 실시하고 있는 해상 자위대 최대 규모의 실제노동 연습이며,해상 자위대의 함정 약 20척 및 항공기 약 40기가 참가하고, 해상 자위대의 임무 수행 능력의 향상을 도모합니다.또, 본연습에는, 미 해군의 함정 약 10척, 고 해군의 함정 2척, 캐나다 해군의 함정 1척이 참가하는 것 외에 유럽 제국으로부터 첫참가가 되는 독일 해군의 함정도 1척 참가해, 일·미호가독 5국의 함정이 집결하겠습니다.독일이 본연습에 참가하는 것은, 인도 태평양 지역의 평화와 안정에 적극적으로 공헌한다라는 독일의 코미트먼트(commitment)를 나타내는데 있어서 중요한 의의를 가지는 것이어, 우리 나라로서 환영하겠습니다.방위성·자위대로서는, 본연습을 통해서 해상 자위대의 임무 수행 능력의 향상 뿐만 아니라, 미 해군과의 공동 대처 능력 및 상호 운용성의 향상, 호주·캐나다·독일 해군과의 제휴 강화도 도모해, 우리 나라와 기본적 가치를 공유하는 나라들과의 사이에 FOIP의 유지·강화를 향한 결속을 나타내서 갑니다.


https://www.mod.go.jp/j/press/kisha/2021/1116a.html



【덧붙여 씀】해상자위대 최대의 실제노동 연습, 5개국과 공동 연습 항공기도 40기 참가 11/21~30


해상 자위대는 2021년 11월 21일 (일)로부터 11월 30일 (화)까지, 일·미 공동 연습·일·미호가독공동 훈련을 실시합니다.일본 주변의 바다 공역으로 격년 실시의 해상자위대 최대 규모의 실제노동 연습으로, 함정 약 20척, 항공기 약 40기가 참가합니다.연습에는, 미국 해군의 함정 약 10척, 오스트레일리아 해군의 함정 2척, 캐나다 해군의 함정 1척이 참가합니다.게다가 유럽으로부터 첫참가의 독일 해군의 함정 1척이 참가해, 일·미호가독 5개국에서 훈련을 실시합니다.

해상자위대는 각 급 지휘관의 전술 판단, 부대 운용 요령을 훈련 해, 임무 수행 능력의 향상에 임합니다.또, 미국 해군과의 공동 대처 능력과 상호 운용성의 향상, 연습에 참가하는 오스트레일리아, 캐나다, 독일의 각 해군과의 제휴를 강화합니다.대잠전, PHOTO EX등의 연습 항목이 예정되어 있습니다.

해상 자위대 연습은 1954년부터 실시되고 있어 미국 해군이란 1981년부터, 캐나다 해군이란 2017년부터, 오스트레일리아 해군이란 2019년부터, 각각 공동 훈련을 실시하고 있습니다.또, 독일 해군의 함정은 지난 번 도쿄에 기항한 「바이에른」이 참가한다고 보여져 이 연습에의 참가는 이번이 처음입니다.훈련은, 신형 코로나 바이러스 감염증의 대책을 실시해, 실시합니다.


https://flyteam.jp/news/article/134925




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )
  • 海自にすれば韓国主催の国際観艦式で自衛艦旗を掲げることを拒否されたからね。さらにレーダー照射事件での韓国海軍の不誠実な態度は完全に海自を怒らせてしまった。

    4年前

  • Lv 0

    hokushin レーダーの調査ww 北朝鮮の弾道ミサイルレーダー探知もできなくて韓国にレーダー探知機能が可能な GSOMIA締結を願うものなどが何のレーダー?ww その腐さってしまった海上自衛隊を腹立つようにすればどうしなさいと? ワンピースに出るアカイヌ海軍元首でも出るのか?ww

    4年前

ミリタリー

全24,200件

48 / 1,210ページ

  1. 1 1,318
    2732145 KO
  2. 3 2 1,783
    2731246 KO
  3. 2 2 2,221
    2730361 JA
  4. 7 1 1,837
    2730325 JA
  5. 1,289
    2729645 JA
  6. 1,226
    2729116 KO
  7. 72 1 2,109
    2728153 JA
  8. 1 1,620
    2727495 JA
  9. 1 1 1,738
    2726775 JA
  10. 1,261
    2725418 KO
  11. 1,689
    2724842 JA
  12. 1 1,454
    2724731 KO
  13. 2 1 1,735
    2724413 JA
  14. 2 1 3,047
    2724092 JA
  15. 2723382 KO
  16. 1 1,670
    2723320 JA
  17. 1 1,989
    2722500 JA
  18. Lv 3
    1 1,620
    2722492 KO