メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

（バラード）夜の散歩をしないかね　RC

437
2584095 JA Lv 4

RCサクセション - 夜の散歩をしないかね （1976）


窓に君の影が ゆれるのが見えたから
ぼくは口笛に いつもの歌を吹く
きれいな月だよ 出ておいでよ
今夜も二人で歩かないか

窓を開けて君のためらうような声が
ぼくの名前呼んで何かささやいてる
きれいな月だよ (出ておいでよ)
今夜も二人で歩かないか
今夜も二人で歩かないか

翻訳を見る

(발라드) 밤의 산책을 하지 않을까　RC

RC사크세션 - 밤의 산책을 하지 않을까 (1976)


창에 너의 그림자가 흔들리는 것이 보였기 때문에
나는 휘파람에 평소의 노래를 부는
깨끗한 달이야 나와 둬
오늘 밤도 둘이서 걷지 않겠는가

창을 열어 너의 유익같은 소리가
나의 이름 불러 무엇인가 속삭이고 있는
깨끗한 달이야 (나와 둬)
오늘 밤도 둘이서 걷지 않겠는가
오늘 밤도 둘이서 걷지 않겠는가

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

音楽・歌手

全18,399件

453 / 920ページ

  1. 石川さゆり - 青い月夜の散歩道 (1973)
    Lv 4
    529
    2587604 JA
  2. Sung Si-kyung + BOA - 二人 No.1, Only One
    Lv 2
    654
    2587480 KO
  3. Sung Si Kyung - 距離(通り)で
    Lv 2
    544
    2587474 KO
  4. 海を愛した日
    Lv 35
    453
    2587452 JA
  5. Kpop 暴風の手始め H.O.T 1996
    Lv 2
    502
    2587398 KO
  6. Jang Nara - Sweet Dream in China
    Lv 2
    605
    2587387 KO
  7. Ailee-I"ll Show U in Istanbul
    Lv 2
    491
    2587375 KO
  8. IU (子供油) Seoul Concert "You & I"
    Lv 2
    547
    2587361 KO
  9. コーヒー・ミルク・クレイジー
    Lv 4
    621
    2587267 JA
  10. 矢沢のSunset Sound 録音
    Lv 4
    495
    2587261 JA
  11. SNSD Gee
    Lv 30
    538
    2587063 JA
  12. BAND-MAID - about Us(LIVE)
    Lv 8
    529
    2586928 JA
  13. Pizzicato Five 大人になりましょう (歌詞付き)
    Lv 4
    587
    2586259 JA
  14. Carnation — Young Wise Men (1988)
    Lv 4
    499
    2586257 JA
  15. 日本の70年代気持ちいい。 laid back music
    Lv 4
    692
    2585721 JA
  16. 友部正人 / 一本道 (1973)　(歌詞付き)
    Lv 4
    661
    2585716 JA
  17. ハワイの気候のように気持ちよい
    Lv 4
    601
    2585711 JA
  18. ハワイの山下達郎
    Lv 4
    556
    2585707 JA
  19. tyomesky11にレステロしてたのは親韓派コリグ３だった。 親韓派コリグ３のＩＤ 　　↓ 親韓派コリグ３＝naruhito = spinout =10
    Lv 35
    520
    2585260 JA
  20. 似てる曲 Do As InfinityとRIDE
    Lv 4
    536
    2585135 JA