村下孝蔵「初恋」の後編をお送りします。
前編は、原曲を含めた、比較的、原曲に忠実な作品でした。
今回の後編は、新感覚の作品、つまり、応用編といった感じになります。
前編と異なり、国と世代を超えた作品が多くなります。
玉置浩二
玉置浩二さんの独特の歌い方も、もちろんですが、
玉置浩二さんの演技や、背景の映像の作り方が、
とてもすばらしいです。
シン・スンフン(신승훈)
日本デビューの際、出したアルバムの1曲で、実は私も持っていますが、
他のカバー作品にはない、軽快さが特徴です。
林志美(サマンサ・ラム)「初戀」
(広東語版)
「初恋」が中国に行っていることは、前々から知っていましたが、
これまで、積極的に調べようとは思わなかったので、良い機会を得ました。
音源は、前編で紹介した三田寛子さんのものを、少し変えたもののようです。
映像の方はベトナムの女優さんでしょうか。
おそらく、歌手とは関係ないように思います。
そして、歌詞は至って、素直です。
例えば、「我一夜失眠」というフレーズは、とてもシンプルですが
、
吉岡聖恵(いきものがかり)
この作品は、吉岡聖恵さんのソロカバーアルバム「うたいろ」の中の
1曲ですが、いきものがかり と同じ編曲家が務めています。
他の作品にはない、サビから始まる斬新さを含め、
村下孝蔵さんの曲を、見事に自分たちの曲に作り変えています。
原曲とはまた違った、独特の切なさを感じられる作品です。
おまけの映像
村下孝蔵さん本人が歌っている最中に、
この曲のモデルとなった、本当の初恋の人が登場します。
きれいな女性です。この女性に初恋をする気持ち、よくわかります。
(リンク)
KJCLUB - 前編)村下孝蔵「初恋」を歌う多様な人々