メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

昔はすごかった

閲覧数 : 3,919
JA 10 wraith02



あぁ。昔はトトロなんか乗せて、バリバリ走ってたな。
いやぁ、もう体きつくてね。今は、しがないドライバーですよ。























昔の勇姿


翻訳を見る

옛날은 대단했던




아.옛날은 토토로는 싣고, 열심히 달리고 있었던.
아니, 이제(벌써) 몸 힘들고.지금은, 보잘것없는 드라이버예요.























옛 용자


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

  • 2 nyapanyapa

    トトロを良く見るとネコバスにはタマタマがある事に気づく。

    13年前

投稿一覧

  1. 421 韓国における猫の扱い 33
    閲覧数 : 24,934
    JA 120 koyoi
  2. 422 合体 6
    閲覧数 : 22,072
    KO 255 SongSaRi
  3. 423 テスト 2
    閲覧数 : 24,186
    JA 0 maboo
  4. 424 リアル　　トム＆ジェリー
    閲覧数 : 22,224
    JA 0 捨て猫
  5. 425 韓国人に質問 13
    閲覧数 : 24,604
    JA 120 koyoi
  6. 426 ★紹介します^－^： 2
    閲覧数 : 22,676
    JA 0 tobaru777
  7. 427 カエル猫 2
    閲覧数 : 26,818
    JA 0 tyome_sky
  8. 428 金魚鉢の水について・・・教えて 7
    閲覧数 : 22,032
    JA 10 depok
  9. 429 猫に殺される子犬 2
    閲覧数 : 24,100
    JA 0 捨て猫
  10. 430 虎に食われる猿
    閲覧数 : 22,945
    JA 0 捨て猫
  11. 431 韓国犬 2
    閲覧数 : 22,323
    KO 255 yakami_000
  12. 432 ★気儘なノラ猫＾－＾： 2
    閲覧数 : 22,177
    JA 0 tobaru777
  13. 433 ｗｗｗｗｗｗｗｗ
    閲覧数 : 20,146
    KO 0 Member_66832
  14. 434 祈る猫
    閲覧数 : 21,071
    KO 255 kwon7749
  15. 435 ★秋田犬＾－＾：
    閲覧数 : 22,286
    JA 0 tobaru777
  16. 436 ★スタジオの猫＾－＾：　（Ａ）
    閲覧数 : 21,441
    JA 0 tobaru777
  17. 437 ★スタジオの猫＾－＾：（Ｂ）
    閲覧数 : 20,850
    JA 0 tobaru777
  18. 438 〓ぐうぐぅごろりごろり〓 2
    閲覧数 : 20,710
    KO 30 BusanYoung
  19. 439 〓
    閲覧数 : 20,685
    KO 30 BusanYoung
  20. 440 顎が外れて、ちょっと話題になった猫ちゃん 1
    閲覧数 : 8,086
    JA 0 raul